SUPERAREMOS на Английском - Английский перевод

• we will get
• we will overcome
• we will exceed
• we shall overcome
• we will beat
• we're gonna get
• we will surpass
• we're gonna beat
• we will pass

Примеры использования Superaremos на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Superaremos esto.
We will beat this.

Sé que esto es espeluznante, pero lo superaremos.
I know this is scary, but we're gonna get through this.

Superaremos esto juntos.
We will beat this together.

Kate, si algo pasa, lo superaremos juntas.
Kate, if anything happens, we're gonna get through this together.

Superaremos esto, Olivia.
We're gonna beat this, Olivia.

Son personas con una fe fuerte, superaremos esto”.
They are people with a strong faith: we will overcome this".

Superaremos todo esto, ok?
We're gonna get through this ok?

Puedo prometerte que superaremos todo esto en familia.
I can promise you that we will get through this… as a family.

Superaremos el precio de cualquier otro proveedor en cualquier unidad.
We will beat any other supplier's price on any unit.

No, papá. Sé que estás asustado, pero superaremos el juicio.
No, dad. i know you're scared, but we will get through the trial.

Mamá, superaremos esto,¿de acuerdo?
Mama, we will beat this, okay?

Creemos que con sabiduría, respeto y medidas, superaremos esto.
We believe that with wisdom, respect and measures, we will overcome this.

Superaremos esto juntos como siempre lo hemos hecho.
We will get through this together, just like we always have.

Tengo fe en que lo superaremos, es solo otro desafío”.
I have faith that we will get through it, it's just another challenge.”.

Superaremos esto, superaremos esto, soy una chica con.
We will get through this, we will get past this, i'm a girl with.

Pero ahora somos una familia. Y superaremos esto como una familia.
We're a family now, and we will get through this as a family.

Y juntos, superaremos esto como siempre hemos hecho.
And together, we will get through this just as we always have.

Con los equipos de trabajo superaremos esas dificultades.
With the various teams working on this project we will overcome those difficulties.

Superaremos las recomendaciones de EBA, incluso tras la compra de Unnim”.
We will exceed the EBA recommendations, even after purchasing Unnim”.

Buen firme, diferencias de cota pero que superaremos en rampas ligeras continuadas.
Good firm, height differences but we will overcome on continued light ramps.

Normalmente, superaremos claramente los 45º(coeficiente 1) de inclinación.
Normally, we will surpass clearly 45º(coefficient 1) of inclination.

Superaremos este revés reconstruiremos las áreas devastadas, y al propio Japón.
We will overcome this setback…--rebuild the ravaged areas, and Japan itself.

A través de mejoras continuas superaremos las expectativas de nuestros valorados clientes!
Through continual improvement we will exceed the expectation of our valued clientele!

Superaremos esta crisis, no mediante una revolución, sino mediante reforma y evolución.
We will overcome the crisis not through revolution, but through reform and evolution.

Confiamos en que superaremos nuestras dificultades para el año 2007.
We are confident that we shall overcome our difficulties by 2007.

Juntos superaremos esto y ayudaremos a proteger la salud de nuestra comunidad.
Together, we will get through this and help to protect our community's health.

Este año 2014 superaremos el número de 160 empleados a tiempo completo.
During this year 2014, we will surpass the number of 160 full-time employees.

Hoy sabemos que superaremos ese hito significativo para finales de este año.
Today, we know that we will exceed this significant milestone by year's end.

Pero si perseveramos, superaremos todos los ostáculos, y llegaremos a la meta antes de lo que creemos.
But if we persevere, we shall overcome all the obstacles.

Allá donde estés, superaremos juntos las barreras del idioma: trabajo, ocio o viajes.
Wherever you are, together we will overcome language barriers: work, leisure or travel.

Как использовать "superaremos" в Испанском предложении

Trabaja conmigo, que juntos superaremos esto.

Nosotros sin duda superaremos estas catástrofes.

Con vuestro apoyo, superaremos esta guerra.

"¿Como mierda superaremos esto, eh, Sonic?

Porque sólo unidos superaremos esta situación.

Pero creo que superaremos esta fase.!

Sepan que juntos, superaremos toda adversidad.

Venta PML México superaremos tus expectativas.

Venta departamentos Coyoacan superaremos tus expectativas.

Asi que superaremos todo esto también.

Как использовать "we will overcome, we will exceed, we will get" в Английском предложении

We will overcome this and move forward.

We will exceed customers' expectations, every time.

We will get sick, we will get old, and we will die.

But we will overcome this issue”, says Michael Fadler.

These are troubled times, but we will overcome them.

We will get this fixed for you.

We will overcome these challenges and dominate!

But we will overcome and our happiness will arrive.

So, we will get the pesticides formulation.

I believe we will overcome disease and aging.