Примеры использования Típicamente на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esto es típicamente una danza todos hombres.
This is typically an all male dance.Manutención infantil y manutención conyugal que el deudor recibe típicamente no pueden ser embargados tampoco.
Child support and maintenance that the debtor receives are usually not garnishable either.Típicamente hablando, aunque Anavar es seguro.
Generally speaking though Anavar is secure.Es un apartamento típicamente parisino con suelo de madera.
It is a typicall parisian apartment with wooden floor.Típicamente hablando, aunque Anavar es seguro.
Generally talking though Anavar is risk-free.
Люди также переводят
Los panaderos trabajan típicamente con 600 g de agua por kilo de harina.
Bakers traditionally work with 600 g of water for a kilo of flour.Típicamente hablando, aunque Anavar es libre de riesgo.
Generally talking though Anavar is safe.Los remedios holísticos son típicamente más seguro, libre de efectos negativos, y bien soportado.
Holistic treatments are normally rather risk-free, free of negative effects, and well endured.Típicamente un proceso durará entre 7 y 12 sesiones.
Typicaly a process will last 7 to 12 sessions.Se encuentra típicamente en zonas rocosas y formaciones coralinas.
Tipically it is found on coral formations or rocky shores.Típicamente hablando, aunque Anavar es libre de riesgo.
Generally speaking though Anavar is risk-free.Bravelle es usado típicamente con otros medicamentos de fertilidad y tratamientos.
Bravelle is often used together with other fertility drugs and treatments.Típicamente, en este caso, el proceso se abandona a mitad de camino.
Normally, in this case, the process is abandoned midway.Una de las interrogantes típicamente filosóficas ha sido la que pregunta por el hombre.
One of the typical philosophical questions is that which asks for man.Es típicamente considerado como una lotería en el casino.
It's generally seen as a lottery in the casino.Los remedios homeopáticos son típicamente bastante seguro, libre de efectos secundarios, y también bien soportado.
Homeopathic treatments are normally rather safe, without negative effects, and well endured.Es típicamente usado para dar sabor a comidas o medicinas.
It is commonly used to flavor foods or medicines.Las mujeres típicamente comienzan con una dosis de 10 mg por día;
Females normally begin with a dosage of 10mg each day;Típicamente, los sets de pedales de los violinistas cuentan con un ecualizador.
Generally, violinist pedal sets have an equalizer.Juguetes de niños no típicamente usados por adultos- incluye muñecas y bicicletas pequeñas;
Children's toys not commonly used by adults- includes dolls and small bicycles;Típicamente para la supresión de ruido de radiación EMI para cualquier dispositivo electrónico.
Tipically for EMI radiation noise suppression for any electronic devices.Señoras típicamente comienzan con una dosis de 10 mg por día;
Women generally begin with a dose of 10mg daily;Señoras típicamente comienzan con una dosis de 10 mg cada día;
Ladies normally begin with a dose of 10mg per day;Preguntas típicamente europeas:¿Como es la escena Ska japonesa?
Tipical European question: how is the Ska scene in Japan?O un niño típicamente hablador puede volverse silencioso y retraído.
Or a normally talkative child may become silent and withdrawn.Una ciudad típicamente holandesa, tal como aparece en las guías de viajes.
A quintessentially Dutch city, like how it appears on travel guides.El pueblo típicamente andaluz está formada por callejuelas con casas blancas.
The typical Andalusian village is formed by narrow streets with white houses.Los informantes típicamente tienen un gran incentivo para doblar o esconder la verdad.
Informants often have great incentives to bend or disguise the truth.El clenbuterol es típicamente utilizado por los atletas, solos en un solo ciclo de clenbuterol.
Clenbuterol is generally used by athletes, alone in a Clenbuterol just cycle.
