TAN ALEGRE на Английском - Английский перевод

• so cheerful
• so glad
• so happy
• so jolly
• so gay
• so joyful
• as cheerful
• so perky
• so lively
• so chipper
• so joyous
• so chirpy
• so cheery
• so bright

Примеры использования Tan alegre на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Es tan alegre.
It's so gay.

Eso es por lo que siempre está tan alegre.
That's why he's always so jolly.

¿Tan alegre como siempre?
Still as cheerful as ever?

Oh¿qué es lo que me hace tan alegre?.
Oh what is it about you that makes me so jolly?.

No seas tan alegre, hablo en serio.
Stop being so gay. I'm serious.

Tan alegre que hice, aroma muy fresco y sorprendente, deja mi piel suave también.".
So glad I did, very fresh and striking scent, leaves my skin soft too.".

Y compartir es tan alegre- por lo tanto comparte.
And sharing is so joyful- hence one shares.

Es tan alegre, ingenioso y encantador.
He's so gay, witty and charming.

Es tan fresca, tan alegre, me llena.
She's so fresh, so cheerful, she fills me.

Estoy tan alegre de que estemos en el mismo lugar.
I'm so glad we're at the same place.

Siempre estaba tan alegre y un día no vino.
She was always so jolly and one day she didn't come.

Es tan alegre y favorecedora que anima cualquier look. Comparte.
It's so cheerful and flattering that encourages any look. Share.

Por cierto, su risa es tan alegre que me da ganas de reir también.
By the way, his laughter is so joyful he made me laugh too.

Estoy tan alegre de que le hayan enviado aqui.
I am so glad they sent you here.

¿Cómo puede él estar tan alegre ahora cuando yo estoy tan deprimido?
How can he be so happy now when I am so miserable?

Eres tan alegre, dicharachera e inconsciente.
This… you're so perky and bubbly and oblivious.

Él está tan alegre que no puedes imaginar.
He is so cheerful that you could never imagine.

Estoy tan alegre que usted es mi mejor amigo.
I am so glad that you are my best friend.

Ella estaba tan alegre, y se sonreia tan dulcemente.
She was so happy, and smiling so sweetly.

Suena tan alegre cuando los niños de la puerta de al lado ríen.
It sounds so cheerful when the kids next door laugh.

Era algo tan bueno, tan alegre, pero este año no podemos hacerlo.
It was so good, so happy, but this year we can not.

Es tan alegre y feliz, y pensé que podría tener un poco de compañía.
She's so cheerful and happy, and I thought you could use some company.

Estoy tan alegre por la coincidencia.
And I'm so glad for the coincidence.

Y estoy tan alegre de que estés aquí hoy.
And I'm so glad you're here today.

Ya no era tan alegre y tranquilo como antes.
He was no longer as cheerful and easygoing as he would been before.

No estarás tan alegre cuando el Graff haya acabado contigo, amigo.
You won't be so cheerful when the Graff has done with you, my friend.

¿por qué estás tan alegre y te preocupas de comprarle crema de avellanas para su café?
Why are you so jolly hazelnut creamer for his coffee?

Es una poesía tan alegre en su comienzo, como triste en el final.
It is a song, so happy in its beginning, so sorrowful at its close.

Rustam es tan alegre que no te creerás que tiene múltiples defectos de nacimiento.
Rustam is so cheerful that you won't believe he has multiple birth defects.

Haz que esta chica tan alegre, quede estupenda combinando maquillaje con peinado y complementos.
Make this girl so happy, is combining great styling and makeup accessories.