Примеры использования Te hará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eso te hará feliz.
That would make you happier.Una pequeña información que te hará salir de la mierda.
A little information that will get you out of the shit.Te hará ganar dinero.- Sí.
That's gonna make you money.¿Sabes qué te hará sentir bien?
You know what's gonna make you feel good?Él te hará bien y te multiplicará más que a tus padres.
He will do you good, and increase your numbers more than your fathers.
Люди также переводят
Un beso de Blushing Pop te hará sentir como en un sueño.
A kiss of Blushing Pop will have you feeling like a smitten kitten.Edwin te hará más bien que una docena de pastillas.
Edwin will do you more good than a dozen medicine chests.Una agradable sensación de euforia te hará reír todo el día.
A nice feeling of euphoria will have you giggling all day long.Crais te hará muchas preguntas.
Crais will ask you many questions.Por lo tanto, buscar el tratamiento necesario te hará mucho bien.
Therefore, seeking the necessary treatment will do you some great good.¿Sabes que te hará sentir mejor?
You know what's gonna make you feel better?¿Qué te hará feliz a esa edad para morir en paz?
What would make you happy at this age so that Este traje con estampado de leopardo te hará sentir con mucha fuerza. 11 Target.
This leopard print suit will have you feeling so fierce. 11 Target.Esto te hará volar alto, literalmente.
This will get you soaring, literally.Una comida deliciosa que te hará sentir como un verdadero local.
A delicious meal that will have you feeling like a true local.Esto te hará saber si estás haciendo el ejercicio correctamente.
This will let you know you are doing the exercise correctly.Este disfraz de ángel negro te hará ser el centro de atención de Halloween.
This black angel costume will be perfect for charming people around you at Halloween.Él te hará bien y te multiplicará más que a tus padres.
And he will do you good, and multiply Durante el simulacro,tu abogado te hará preguntas sobre el incidente y tu lesión.
During the prep,the lawyer will ask you questions to simulate the real thing.Maserati te hará babear antes de que termine esta escena, ya que este hermoso chocolate.
Maserati will have you drooling before this scene ends, as this beautiful chocolate.Bueno, un poco de aire te hará bien y, de paso, podremos conversar?
Well, the air will do you good, and we can talk things over?El programa Tftp te hará saber cuando haya terminado de actualizar con éxito.
The tftp program will let you know when it is upgrading and succeeds.El título de abogado no te hará ningún bien si tu salud está en ruinas.
A law degree will do you no good if your health is ruined.Un buen polvo te hará más bien que las sales digestivas.
A good seeing-to will do you more good than liver salts.Tu dentista te hará preguntas y te examinará.
Your dentist will ask you questions and examine Nuestra aplicación te hará olvidarte de estas frustraciones de una vez por todas.
Our app will let you forget about those frustrations once and for all.La abogada contraria te hará preguntas para escuchar tu versión de la historia.
The opposing attorney will ask you questions to hear your side of the story.Este increíble programa te hará ver tu colección bajo una luz completamente nueva.
This amazing program will have you viewing your collection in a whole new light.El oftalmólogo te hará preguntas sobre los factores que pueden provocar tus síntomas.
Your eye doctor will ask you questions about factors that might be causing your symptoms.Con el tiempo, te lo hará saber, sin embargo, de una manera persistente y dolorosa.
Over time it will let you know, though, in a nagging, painful way.
