Примеры использования Tejido cicatricial на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esto puede hacer que se forme tejido cicatricial.
This can lead to scar tissue.Tejido cicatricial en el intestino(adhesiones).
Scar-like tissue in the intestine(adhesions).También crea un mínimo tejido cicatricial.
It also creates minimal scarring tissues.El tejido cicatricial tarda alrededor de 3 meses en formarse.
It takes 3 months for the scar tissue to form.La formación de este tejido cicatricial se denomina fibrosis.
Development of scarred tissue is called fibrosis.
Люди также переводят
Cambios debido a una cirugía(p. ej., tejido cicatricial).
That have happened due to surgery such as scar tissue.Cuando no hay mucho tejido cicatricial en la zona pélvica.
When there is not a lot of scar tissue in the pelvic area.Pero una laparotomía puede hacer que se forme más tejido cicatricial.
But a laparotomy may cause more scar tissue to form.Tejido cicatricial en el abdomen que causa un bloqueo en los intestinos.
Scar tissue forming in the belly and causing intestinal blockage.En el intestino delgado, la causa más frecuente es tejido cicatricial.
In the small intestine, scar tissue is most often the cause.Tejido cicatricial que se forma en el abdomen y causa bloqueo en el intestino delgado.
A block in the intestine due to scar tissue Colon cancer.Los factores que estimulan el crecimiento del tejido cicatricial son.
The factors which stimulate the growth of the cicatricial tissue are.Hay inflamación y tejido cicatricial alrededor del conducto cístico residual.
She's got inflammation An scar tissue around the remnant cystic duct.Dificultad uretral(estrechamiento de la uretra debido al tejido cicatricial).
Urethral stricture(tightening of the urinary opening due to scar tissue).El tejido cicatricial alrededor del implante puede endurecer el implante y contraerlo.
Hardening of the tissues around the implant(called capsular contraction).Estenosis uretral(estrechamiento de la uretra a causa del tejido cicatricial).
Urethral stricture(tightening of the urinary opening due to scar tissue).Una ecografía puede mostrar tejido cicatricial en el pene, pero no es necesario.
An ultrasound may show the scar tissue in El recuento de plaquetas disminuye a medida que el hígado desarrolla tejido cicatricial.
The platelet count goes down as scar tissue forms on the liver.Estrechamiento a causa de tejido cicatricial producido por la exposición al Cáncer de esófago.
Narrowing by scar tissue resulting from exposure to stomach acid(peptic stricture).Ablandamiento de la porción del pene que no tiene tejido cicatricial.
Softening El tejido cicatricial enrojecido pierde color y el grosor de la cicatriz se reduce.
Dificultad para controlar las deposiciones(incontinencia uretra debido al tejido cicatricial).
Urethral stricture(tightening of the urinary opening due to scar tissue).Así que se nos viene con tejido cicatricial desde un traguito en la oreja de un Bichon Frise, y ahora que está muerta.
So she comes to us with scar tissue from a little nip on her ear from a bichon frise, and now she's dead.Sin embargo, quitarla no elimina la posibilidad de que se forme un nuevo tejido cicatricial.
However, removal does not eliminate the possibility of future scar tissue forming.Resulta que, uh,usted tiene una pequeña porción de tejido cicatricial en su cavidad torácica que sólo podría ser la causa de que algunas molestias.
Turns out, uh,you have a tiny patch of scar tissue in your chest cavity that just might be causing you some discomfort.La pericarditis constrictiva crónica ocurre cuando se forma tejido cicatricial en todo el pericardio.
Chronic constrictive pericarditis occurs when scar-like tissue forms throughout the pericardium.
