Примеры использования Testifico на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Y si testifico a su favor?
What if I was to testify on her behalf?Él es nuestro Redentor y testifico que Él vive;
He is our Redeemer, and I witness He lives.Y yo testifico esto en mi medida;
And this in my measure I witness;Lo cual yo sé y testifico, dice Jehová.».
But ¡Testifico nuevamente que el Señor tiene la manera!
Again, I witness the Lord has the way!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
testificó ante el congreso
testificar en la corte
Использование с наречиями
aquí para testificar
Использование с глаголами
dispuesto a testificarobligado a testificarquiero testificarllamado a testificar
Bueno, pero si testifico contra Taylor Garret… no tendría un negocio.
Well, if I testify against Taylor Garrett, Testifico que Él está allí para ayudarnos, en el nombre de Jesucristo.
I witness that He is there Nephi 9:14. 24.De El testifico en el nombre de Jesucristo. Amén.
Of him I testify in the name of Jesus Christ, amen.Testifico que Él vive, que nos ama y nos cuida.
I bear witness that He lives and loves us and will watch over us.Y ella testifico eso, eran fantasticos compañeros.
As she testified to, they were fantastic companions.Testifico que el gran plan del Dios Eterno es verdadero.
I testify that the great plan of the Eternal God is true.De esto testifico en el nombre de Jesucristo. Amén.
Of this I bear witness in the name of Jesus Christ, amen.Testifico que esta guía misional es inspirada por Dios.
I bear witness that this missionary guide is inspired of God.De esto testifico, en el nombre de Jesucristo. Amén.
Of this I bear testimony in the name of Jesus Christ, amen.Testifico que Jesús de Nazaret nació siendo el Hijo de Dios.
I testify that Jesus of Nazareth was born the Son of God.Monson, y testifico que él es el profeta del Dios viviente.
Monson, and I testify that he is a prophet of the living God.Testifico que Dios el Padre y Su Hijo, Jesucristo, viven.
I testify that God the Father and His Son, Jesus Christ, live.Mis hermanos, testifico de la veracidad de estas cualidades eternas.
My brethren, I testify of the truth of these eternal qualities.Testifico que el Padre y el Hijo son conocibles y que los aman.
I testify that the Father and the Son are knowable and love you.Testifico que lo que se ata en la tierra se puede atar en el cielo.
I witness that what is bound on earth can be bound in heaven.Testifico que Dios nuestro Padre vive y que ama a todos Sus hijos.
I testify that God our Father lives and loves all His children.Testifico de El, el Redentor del mundo y el Maestro de todos nosotros.
I testify of him, the Redeemer of the world and Master of us all.Testifico que Dios es nuestro Padre Celestial y que somos Sus hijos.
I testify that God is our Heavenly Father and that we are His children.Testifico que Dios es nuestro Padre Eterno y mora allá en los cielos.
I bear witness, God is our Eternal Father and dwells in yonder heavens.Testifico que esas bendiciones a menudo son significativas pero sutiles.
I bear witness that such blessings often are significant but subtle.Testifico de la divinidad del Evangelio, restaurado en estos últimos días.
I testify of the divinity of the gospel, restored in this latter day.Testifico del poder de nuestros convenios y de las bendiciones del templo.
I testify of the power of our covenants and the blessings of the temple.Testifico que José Smith fue y es el profeta de la última dispensación;
I testify that Joseph Smith was and is the prophet of this last dispensation.Testifico que Jesucristo es el Hijo del Padre Eterno y nuestro Salvador.
I witness that Jesus Christ is the Son of the Eternal Father and our Savior.Ella testifico que el era un Svengali, una palabra que pronuncio mal durante el juicio.
She testified he was a Svengali, a word she mispronounced throughout the trial.
