Примеры использования Tiene que girar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Tiene que girar!
It has to spin!Tú tomas la decisión yluego el mundo tiene que girar.
You make a decision, andthen the world has to turn.Usted tiene que girar pulg.
You have to turn yourself in.El amor es una rueda con números que usted tiene que girar.
Love's a numbered wheel you have to spin.Tiene que girar la manivela.
You have to turn the handle.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gire a la derecha
gire a la izquierda
gire la perilla
giran en torno
gire el dial
gire el control
gire la llave
gire la tapa
gire la corona
gire el mando
Больше
Использование с наречиями
luego giregiran alrededor
girar libremente
gire lentamente
simplemente giregire suavemente
después giregire ligeramente
girar fácilmente
necesario girar
Больше
Использование с глаголами
sigue girandocomienza a girardeje de girarcontinúa girandoempieza a girarvuelva a girarajustar girandodesea girarintente girarparece girar
Больше
El operario sólo tiene que girar el volante suavemente.
The operator only has to turn the steering wheel gently.Tiene que girar a la derecha y quedarse oculto.
He needs to turn right Después de 4 km tiene que girar a la Avenida Moskovsky.
After 4 km you have to turn Tiene que girar en la línea, nueve pasos hacia atrás.
I need you to turn on the line, nine steps back.Para prevenir tales pérdidas, usted tiene que girar su lugar al revés.
Ahora tiene que girar los tobillos.
Now you gotta turn your ankles.Para evitar esta situación,el paquete solo tiene que girar el cuello hacia arriba.
El motor tiene que girar hacia la derecha.
The motor must rotate clockwise.Para conseguir esta frecuencia, la turbina, ya su vez el alternador, tiene que girar a una velocidad de 214 r.p.m.
To reach this frequency, the turbines andin turn the generators must rotate at a speed of 214 rpm.Ahora tiene que girar.¡Ya!
You're gonna need to turn now. Now! Now!Esta función determina el ángulo a través del cual debe girar un flujo sónico(M 1) tiene que girar para lograr un número de Mach en particular M.
This function determines the angle through which a sonic flow(M 1) must turn to reach a particular Mach number M.Usted nunca tiene que girar o rotar este colchón.
You never have to turn or rotate this mattress.Cuando el fuego crece demasiado puede moverle aquí y hacer que baje un poco, pero para encenderlo,solo tiene que girarle en sentido contrario.
As the fire grows too can move him down here and make… a bit… butPero tiene que girar en el sentido contrario,¿de acuerdo?
But it has to spin in the opposite direction, okay?Ahora ve a subir la cuerda.La muela tiene que girar para nosotros, no para el gobierno.
Take the strings om,the mill must turn for us, not for the government.Tiene que girar con caja automática, quiero verlo!
Needs to spin with an automatic box. Like Si hay varias afirmaciones, tiene que girar el cubo a un color específico.
If there are multiple statements, you have to turn the cube Tiene que girarlos 70 grados cada uno en sentido contrario al reloj.
You will have to rotate each one counterclockwise 70 degrees.El jugador tiene que girar cada cuadrado de una cuadrícula.
The player needs to rotate each square of a grid.Tiene que girar a la derecha en el siguiente cruce, hasta cruzar el río.
Need to turn right at the next junction, as Alguien tiene que girar y arrancar en la primera ola.
Someone's gotta turn around and take off on the first wave.Tu cuerpo tiene que girar a la derecha oa la izquierda(según lo que prefiera).
Your body have to be turn right or left(depending what you prefer).Un flujo tiene que girar de modo que pueda satisfacer las condiciones de frontera.
A flow has to turn so that it can satisfy the boundary conditions.Es por eso que tiene que girar las bandejas de galletas para acercarse a un dorado consistente.
That's why you have to rotate cookie sheets for anything close El Jefe de regimiento tiene que girar a la izquierda aquí y después de 3 kilómetros girar de nuevo a la derecha y continuar la ruta normal.
The Standartenführer has to turn left here and after 3km right again and then continue the regular route.
