TIENES QUE IRTE на Английском - Английский перевод

• you have to go
• you need to go
• you have to leave
• you gotta go
• you need to leave
• you got to go
• you must go
• you have got to get out
• you gotta leave
• you must leave
• you need to get
• you gotta get out
• you got to leave

Примеры использования Tienes que irte на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Tienes que irte.
You must go.

Mi amor, tienes que irte.
My love, you must go.

Tienes que irte.
You gotta go.

Pero primero tienes que irte.
But you need to go first.

Tienes que irte ahora.
You gotta go now.

Wyatt, ahora tienes que irte.
Wyatt, you have to leave now.

Tienes que irte con estos hombres.
You need to go with these men.

Dolly Parton, tienes que irte.
Dolly Parton, you need to go.

Tienes que irte con ellos ahora.
You need to leave with them now.

Solo será un minuto si tienes que irte.
It will only take a minute if you have to go.

Vamos, tienes que irte.
Come on, you got to go.

Apenas se calmó todo, y tienes que irte.
We just get things calmed down and you have to go.

Chuck, tienes que irte ahora.
Chuck, you need to leave now.

Tenemos hasta-- las 13.30 y luego tienes que irte.
We have got'til 1:30 and then you have to go.

Richard, tienes que irte ahora.
Richard, you have to leave now.

En serio, no te quedes de pie allí riéndote de mí, tienes que irte.
Seriously, don't stand there smiling at me, you have to go.

Roy, tienes que irte a la cama.
Roy, you need to go to bed.

Necesito tu identificación y tienes que irte inmediatamente.
We need your badge, and you have to leave immediately.

Tienes que irte de mi hospital.
You have got to get out of my hospital.

También es ideal para mudanzas si tienes que irte temporalmente de la ciudad.
Also great for moving temporarily if you have to leave town.

Tienes que irte temprano en la mañana.
You have to leave early in the morning.

No creo que puedas seguir aqui con eso. Tienes que irte.
I don't think you can be here with that anymore. You have to go now.

Tienes que irte pronto a la cama,¿vale?
You got to go to bed soon, all right?

Bien, bueno, gracias por devolverme la billetera, pero tienes que irte.
Okay, well, thank you for returning my wallet, but you have to go.

Tienes que irte ahora-¡No puedo, tengo miedo!
You have to go now!- I can't,I'm afraid!

Tienes que irte ahora o llamaré a la policía.
You need to leave, like, right now, or I'm calling the police.

Oh, tienes que irte de inmediato si quieres volver.
Oh you gotta go away if you want to come back.

Tienes que irte lejos de aquí, y no volver nunca.
You need to go away from here, and you don't come back ever.

Hope, tienes que irte a la cama, cariño, porque tienes colegio mañana.
Hope, you gotta go to bed, honey,'cause you got school tomorrow.

Как использовать "tienes que irte" в Испанском предложении

¿Por qué tienes que irte ahora?

—No tienes que irte tan pronto.

Vamos, amiguito, tienes que irte ahora.

Gorilón: vamos, tienes que irte ya.

¿De veras tienes que irte mañana?

Tampoco tienes que irte fuera de EEUU.

¡Elena, tienes que irte de esta casa!

Tienes que irte de viaje sin él?

Tienes que irte hasta que yo vuelva.

—¿De verdad tienes que irte tan pronto?

Как использовать "you have to leave, you have to go, you need to go" в Английском предложении

You have to leave room for this!

Sometimes you have to leave well alone.

You have to go to the churches and you have to go to palaces.

You have to leave your saucethrower behind, okay?

But you have to go looking for Him.

You have to leave the West Wing.

Otherwise you need to go searching for it.

Why’d you have to leave soon, yeah?

Just what you need to go into battle.

You have to leave your mother's basement.