TIENES QUE DEJAR на Английском - Английский перевод

• you have to let
• you got to let
• you gotta let
• you need to let
• you have to leave
• you need to leave
• you must let
• you gotta leave
• you have to stop
• you must leave
• you gotta stop
• you need to stop
• you need to drop
• you got to stop
• you got to leave
• you have to quit
• you have to keep
• you have to give
• you have to put
• you have to drop
• you need to put
• you gotta drop
• you have to dump
• you gotta give
• you gotta lose
• you need to give

Примеры использования Tienes que dejar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Tienes que dejar que se mueva tu cuerpo.
You got to let your body move.

Y al día siguiente tienes que dejar, dice al Padre.
And the next day you need to leave, says to the Father.

Tienes que dejar ir a Fergusen, Ray y Potter.
You need to let go of Fergusen, Ray and Potter.

Si quieres vivir, tienes que dejar que el amor muera.
If you want to live, you gotta let love die.

Tienes que dejar que se encarguen ellos.
You need to let them take care of it. They will.

Para ganar dos rondas tienes que dejar que consuman una manzana.
To win two Ronds you have to let them consume an apple.

Tienes que dejar que hagamos nuestro trabajo, Lindy.
You need to let us do our job, Lindy.

Es como un cervatillo-- tienes que dejar que él se acerque a ti.
He's like a baby deer-- you got to let him come to you.

Tienes que dejar que te pasemos a Canadá».
You must let us get you over to Canada.”.

Tú quieres una condena. Tienes que dejar que yo haga esto,¿de acuerdo?
You want a conviction, you have to let me do this, alright?

Tienes que dejar en mí, la música me está recibiendo ahora.
You gotta let me in, the music's getting me now.

Cuando sabes que tienes que dejarme Eso es cuánto Te amo.
When you know you gotta leave me That's how much I love you..

Tienes que dejar ir tienes que ser fuerte oh.
You gotta let go you gotta be strong oh.

¡Esto no significa que tienes que dejar la habitación completamente vacía!
This does not mean that you have to leave the room completely empty!

Tienes que dejar solo las cosas correctas en el apartamento.
You need to leave only the right things in the apartment.

Créeme doc, a veces tienes que dejar que los perros grandes se ejerciten.
Trust me, doc, sometimes you got to let the big dogs work it out.

Tienes que dejar que la bola rebote en el color correcto.
You need to let the ball bounce on the right color.

Roxy,¿sabes que tienes que dejar limpia la nevera cuando te vayas, verdad?
Roxy, you do know you have to leave your refrigerator clean when you go, right?

Tienes que dejar que llene la atmósfera en la que estás.
You have to let it fill the atmosphere that you're in.

Pero ahora tienes que dejar que nosotros te saquemos de la cárcel.
But now you got to let us get you out of prison.

Tienes que dejar que se vayan las mujeres y yo ocuparé su puesto.
You have to let the women go and I will take their place.

Para ganar, tienes que dejar al arquero y atacar con ambas manos.
To win, you have to let go of the goalie and attack with both hands.

Tienes que dejar ir eso de tu pasado, porque simplemente no importa.
You gotta let go of that stuff from the past,'cause it just doesn't matter.

Así que tienes que dejar que el Señor tome las riendas.
So you got to let the good Lord-- Thank you, Jesus-- take over in here.

Tienes que dejar ese lugar horrible antes de que él te alcance.
You need to leave that horrible place before he gets to you..

Zeke, tienes que dejar que los especialistas cuiden de Scotty ahora.
Zeke, you got to let the specialists take care of Scotty now.

Tienes que dejar algo atrás, prueba de que estuviste aquí.
You have to leave something behind. Some proof that… that you were here.

Tienes que dejar que ganen en todos los juegos tontos pequeños que les gusta.
You gotta let them win at all the silly little games they like.

Tienes que dejar que tus ojos se ajusten a la resolución de la experiencia.
You have to let your eyes adjust to the resolution of the experience.

Tienes que dejar que tu cuerpo duerma para permitir que tu alma siga viviendo.
You have to let your body sleep;to let your soul live on.

Как использовать "tienes que dejar" в Испанском предложении

" "Tal vez tienes que dejar intentarlo" Tienes que dejar de intentarlo.

Pero tienes que dejar esto ya.

tienes que dejar fluir muchas cosas.

Tienes que dejar pasar dos meses.

Sí, tienes que dejar cosas atrás.?

Tienes que dejar solo gastos esenciales.

tienes que dejar los recuerdos atras.

Tienes que dejar para tomar algo.

simplemente tienes que dejar que funcionen.

Simplemente tienes que dejar que hierva todo.

Как использовать "you have to let, you gotta let, you got to let" в Английском предложении

You have to let your blocking develop.

You gotta let me have some fun!

You gotta let that guy go for being creative.

So you got to let people express themselves.

But sometimes you gotta let it go.

You have to let young players adapt.

You have to let them know, however.

You got to let go of where you been.

You got to let people know it’s there.

Again, you have to let this go.