Примеры использования Traerían на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me traerían a Olly Murs.
Bring me Olly Murs.Pensé que lo traerían a casa.
I thought they were bringing him home.¡La traerían en barco!
Bring it over by boat!Bueno, dijeron que traerían el dinero.
Well, Traerían al niño a través del túnel hasta el coche.
The child could be brought through the tunnel to the car.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gracias por traertraerlo de vuelta
gracias por traerme
favor de traertraer de vuelta
traer la paz
me trajo de vuelta
os traigo un look
trae mala suerte
trae agua
Больше
Использование с наречиями
hoy os traigome trajo aquí
por favor traigatraer más
te trajo aquí
te trae por aquí
solo traenos trajo aquí
hoy les traigotraído aquí
Больше
Использование с глаголами
trae consigo
quiero traersolía traerrecuerda traerve a traerrecomendamos traeracaba de traerhaberte traídonecesito traerhaberlo traído
Больше
No sabía que traerían a un profesional.
I didn't know they would get a ringer.Pero los Ansar Dine dijeron que la traerían aquí.
But the Ansar Dine said they were bringing her here.Dijeron… que traerían a mi esposa.
Pero no se veían las nubes que traerían lluvia.
Nowhere beneath were the clouds that should have brought rain.Dijeron que traerían comida, combustible.
También, pregunte qué tipo de habilidades que traerían a la mesa.
Also, ask what kind of skills they would bring to the table.¡Dijeron que traerían un cheque!
¿La traerían Will y Jim con ellos en las suelas de sus zapatos?
Did Will and Jim bring it with them on the soles of their shoes?Ellos me prometieron que traerían a Kara aquí.
Porque me traerían de nuevo a este lugar, Señor.
Because they would send me back to this place, Sir.¿Al final de cuentas, qué tipo de preguntas traerían estos nuevos datos?
What kind of questions these new data would bring after all?Más tarde traerían las especias para terminar el trabajo.
They would bring the spices to finish the job later.Lo principal es que estas actividades serían interesantes y le traerían alegría.
The main thing is that these activities would be interesting and bring him joy.Tan tarde, que me la traerían al día siguiente.
So late, that they would bring it to me the next day.Traerían las piezas con camiones de equipo pesado como estos.
They would bring the pieces in with heavy equipment trucks, like these.Los forasteros que traerían no nos entenderían.
The strangers you would bring Traerían a un algún joven sabiondo que me echaría un vistazo.
They would bring in some smarty-pants young… He La niña dijo que los traerían y que volvería a tener compañía.
The girl said that they would bring you back, and then I Traerían combustible con ellos a lo largo de líneas de suministro fuertemente custodiadas.
They would bring fuel with them along heavily guarded supply lines.Daniels considera que dichas figures traerían producción y energía al clubhouse.
Daniels believes they would bring both production and energy to the clubhouse.Traerían investigadores, lo estudiarian, lo protegerían no habría más pesca!
They would bring out researchers- Sus discípulos traerían a España su cuerpo para enterrarlo.
His disciples brought his body to Spain for burial.Dijeron que traerían otro, pero no lo han traído. .
Said he would bring back another but they never did it.Y dijise que traerían aquí a los enfermos de los Estudios.
And you said that every patient of the studio is brought here.Pensábamos que traerían paz y estabilidad”, dice el ex detenido Rehmatullah.
We thought they would bring peace and stability,” says former detainee Rehmatullah.
Synonyms are shown for the word 
