Примеры использования Traicionan на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Todos traicionan a todos.
Everyone betrays everyone.Mato a los que me traicionan.
I will kill anymore who betrays me.Todos me traicionan, me rechazan.
Everyone betrays me, cuts me off.¡Mis malditos poderes debilitados me traicionan de nuevo!
My damnable waning powers betraying me again!Desagradecidos, traicionan a su propio benefactor.
Rogues, you betray your own benefactor.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
traicionar su confianza
traicionó a jesús
traicionar la confianza
traicionar a un amigo
Использование с наречиями
jamás traicionaría
Использование с глаголами
Traicionan a sus amigos para su propio beneficio.
They betray their friends for their own advantage.Y sus apariencias rara vez traicionan sus obras.
And their appearance seldom betrays their deeds.Son pocos los que traicionan a Phage y tienen la oportunidad de repetir el error.
Few who cross Phage have the chance to repeat the mistake.Nuestros clientes regulares nos traicionan por el beneficio.
Regular customers betraying us for profit.Haré contigo, Jacoba Brink, lo mismo que con los que me traicionan.
I will deal with you… as I deal with everyone who betrays me.¿Cómo reaccionas cuando traicionan a tus amigos?
How do you react when your friends are betrayed?Es una de esas… cosas en la vida que a veces nos traicionan.
It's one of those… Intangibles in life that so often betrays us.Aquellos que traicionan al Cristo van al abismo.
Whosoever betrays the Christ falls into the abyss.Y ya que Tannhauser da una recompensa a quien revele si lo traicionan.
And since Tannhauser keeps a running bounty on anyone who betrays him.Miro hacia abajo de los… que traicionan a sus maestros.
I look down on those who betrayed their masters.Traicionan la sofisticación y ponen de relieve la belleza de la habitación.
They betray the sophistication and highlight the beauty of the room.¡Ay de aquellos que traicionan su confianza, ay de ellos!
Woe Traicionan el espíritu fanático del círculo en el que se originó.
They betray the fanatical spirit of the circle in which Todos los que ella quiere la traicionan y resulta que es ella.
Everybody she loves betrays her and then it's her.Muchachos, no lo maten, peroenséñenle que le sucede a quienes nos traicionan.
Boys, don't kill him, butteach him what happens when someone betrays us.¿Cómo reaccionas cuando traicionan a tus amigos?- QuizzStar.
How do you react when your friends are betrayed?- QuizzStar.Ellos traicionan cualquier cosa por el bien de sus miserables puestos de trabajo e ingresos…".
They will betray anything for the sake of their miserable jobs and incomes…”.Estos imágenes superficiales traicionan una falta de conocimiento, esto admito.
Superficial images betraying lack of knowledge, which I admit.Personalmente, no tengo nada contra las mujeres que traicionan a sus maridos.
Don't misunderstand me. Personally, I have nothing against women betraying their husbands.Los traidores traicionan, los traidores perpetran traiciones.
The traitors have betrayed, the traitors Los partidarios de Brexit consideran que estos términos traicionan el referéndum Brexit de 2016 en sí.
Brexit supporters regard such terms as betraying the 2016 Brexit referendum itself.Los traidores traicionan, los traidores maquinan traiciones.
For the traitors have betrayed, with betrayal the traitors ¿Las palabras traducen o traicionan la autenticidad de la sensación?
Pero sus actuaciones traicionan sus palabras y muestran el auténtico carácter de este partido terrorista.
It is in its actions that the terrorist party betrays its real character;La corrupción involucra a oficiales que traicionan de manera directa su papel de servidores públicos.
Corruption involves officials directly betraying their role as civil servants.
