Примеры использования Triture на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Triture sólo 1 tarjeta de crédito o 1 CD por vez.
Only shred 1 credit card or 1 CD at a time.Retire las hierbas, triture la sopa y caliente bien.
Remove the herbs, puree the soup, and heat through.Triture la tableta y mézclela en un vaso de agua.
Crush the tablet and mix it in a glass of water.Añada la albahaca y triture un poco de pimienta negra.
Add in the chopped basil and grind a little black pepper on top.Triture todo y vuelva a sazonar al gusto.
Purée everything and add ingredients as desired to taste.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
hielo trituradotomate trituradomaterial trituradopiedra trituradael tomate trituradopapel trituradoajo trituradotriturar las galletas
hojas trituradastriturar hielo
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Después de la tercera vez, triture el kombu y agrégalo a su sopa.
After the third time, shred the kombu and add it to your soup.Triture la cebolla en una tela suelta y conéctela al talón.
Shred the onion into a loose fabric and attach to the heel.Para mejores resultados, siempre triture el hielo inmediatamente después de sacarlo del refrigerador.
For best results always crush ice immediately after removing from freezer.Triture durante 30 segundos o hasta obtener una masa sin grumos.
Blend for 30 seconds or until you have a smooth batter.No mastique, triture ni mantenga este producto en la boca.
Do not chew, crush, or hold this product in your mouth.Triture el ajo y limón en conserva utilizando un mortero.
Crush the garlic and preserved lemon using a mortar and pestle.No aplaste, doble, triture, perfore ni deforme el DS380 y su batería.
Do not crush, bend, shred, puncture or deform the DS380 and its battery.Triture la salsa con la batidora de varillas y sazone al gusto.
Purée the sauce with the hand blender and season to taste.No mastique, quiebre, o triture la tableta cubierta o la cápsula de liberación lenta.
Do not chew, break, or crush the coated tablet or delayed-released capsule.Triture los plátanos junto con la leche en una especie de masa.
Mash the bananas together with the milk into a kind of batter.Pele y triture los camarones con ajo, cebolla, perejil y pimienta.
Peel and crush the shrimp with garlic, onion, parsley and pepper.Triture 10-15 segundos o hasta obtener la textura deseada.
Blend for 10 to 15 seconds or just until desired texture is reached.No divida, triture, mastique ni disuelva el comprimido; tráguelo entero.
Do not divide, crush, chew, or dissolve the tablet; swallow tablet whole.Triture durante unos segundos o hasta que la carne esté finamente picada.
Blend for a few seconds, or until the beef has minced.Triture las mitades de aguacate con un tenedor y sazone con pimienta.
Mash the avocado halves with a fork and season with pepper.Triture el resto con un machacador de papas o el dorso de una cuchara.
Mash the rest with a potato masher or the back of a spoon.Triture las 2 remolachas hervidas con los dátiles hasta que estén uniformes.
Puree the 2 boiled beets with the dates until smooth.Triture la carne con un tenedor y agregue todos los demás ingredientes.
Mash the flesh with a fork and stir in all other ingredients.Triture o machaque hasta obtener la consistencia deseada Volver a las recetas.
Purée or mash until desired consistency Back to recipes.Triture una cuarta parte de las fresas y mézclelas con una espátula.
Puree a quarter of the strawberries and mix this with a silicon scoop.Triture durante 1 minuto o hasta conseguir una mezcla cremosa y sin grumos.
Blend for 1 minute, or until the mixture looks smooth and creamy.Triture durante 6-7 minutos, o hasta que salga vapor a través de la abertura.
Blend for 6-7 minutes or until steam escapes from the vented lid.Triture la cebolla en forma de medias anillas, corte la pimienta en tiras.
Shred the onion in the form of half rings, cut the pepper into strips.Triture todos los ingredientes en un procesador de alimentos, a excepción del aceite de oliva.
Blend all ingredients in a food processor, except for the olive oil.Triture la verdura y mezcle con los demás ingredientes hasta dejar una pasta suave.
Shred the vegetables and mix with the other ingredients until a smooth paste leave.
