Примеры использования Tu celda на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿cuál es tu celda?
What is you cell?La transferencia de la información a la torre eliminará tu celda.
The transfer of the information to the tower it will eliminate your cell.¡Vuelve a tu celda!
Back to you cell!Además, ya es hora de que vuelvas a tu celda.
It's time to go back into your cells.¡Vuelve a tu celda!
Go back to your room!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
celdas solares
misma celdaceldas individuales
celdas policiales
celda vacía
dos celdaspequeña celdacelda oscura
última celdalas celdas solares
Больше
Использование с глаголами
celdas seleccionadas
seleccione la celdaceldas separadas
encerrado en una celdacelda que contiene
celda acolchada
celda cerrada
muerto en su celdavuelve a tu celdacelda contiene
Больше
Использование с существительными
compañero de celdarango de celdascelda de aislamiento
celda de carga
celdas de castigo
celdas de detención
una celda de aislamiento
bloque de celdasuna celda de castigo
celda de medición
Больше
Anna te matará si te encuentra fuera de tu celda.
Anna will kill you if she finds you out of your cell.Regresa a tu celda, Schillinger.
Back in your cage, Schillinger.¿Vamos, dónde esta tu celda?
Come on, where is your cell?Pasa tanto tiempo en tu celda que tiene almohada propia.
He's in your jail so much he has his own pillow.¿Cuánto te gusta tu celda?
How do you like your jail cell?¿Puedo llevarte a tu celda si has aprendido tu lección?
I can take you back into your cell if you learned ¡Adebisi, vuelve a tu celda!
Adebisi, go back to your pod.Oye, amigo si él destruye tu celda, viejo seguiremos trayendo más cosas.
Look, man… if he tearing your room down, man… we keep bringing more stuff in.No, te quedaras en tu celda.
No, You will stay in your pod.Sentándote en tu celda cada día, pensado sobre que le harías a Tins sí tuvieras oportunidad.
You sit in your cell every day, think about what you would do to Tins if you ever got the chance.Vuelves a tu celda.
Go back to your barrack.Será mejor que cierres tu celda y tires la llave porque no puedo cuidarte aquí adentro… porque no puedo cuidarte aquí adentro.
Then you better lock your cell door and throw away the key because I cannot take care of you in here.¿Es bonita tu celda?
It is beautiful to your cell?Te demando que vuelvas a tu celda.
I demand that you return to your Cage.Estoy aquí para compartir tu celda… mientras restauran la mía.
I'm here to share your cell with you while mine is being restored.Volverás a contar las horas en tu celda.
You're going back to counting the hours in your prison cell.Aba Moisés,"Siéntate en tu celda y tu celda te ensañará todo.
Abba Moses,"Sit in thy cell and thy cell will teach thee all.Seré yo quien setee tu Wi-Fi… en tu celda.
I will be the one setting up ¿Es posible que solo estés tratando de pasar el rato fuera de tu celda diciéndole al guardia que necesitas ver al psicólogo?
Is it possible that you're just trying to kill time outside your cell by telling the guard you need to see the psychologist?Cuando te regrese a tu celda.
When I bounce you right back into your cell.Podrías haber hecho cualquier cosa, asaltar a un guardia,hacer explotar tu celda, diablos, podrías haber cogido una página de tu propio libro y fabricarte un arma.
You could have done anything, jumped a guard,fire-bombed your cell, heck, you could have took a page from Porque te podrirás el resto de tu vida en tu celda, Yevgeny.
Because you will rot for the rest of Tienes un alfa sónico en tu celda comunitaria.
You got a sonic Alpha in your holding cell.Cuando resulta que la ventana de tu celda da a una pared.
When it turns out that the window of your cell leads to a wall.Se traslada efectivamente en 15,000 nuevas maneras de matar el tiempo en tu celda antes de explorar la otra vida, la cual no existe.
It effectively translates as 15,000 new ways to kill time'in your cell before you explore an afterlife'which doesn't exist anyway.
