Примеры использования Tu prometido на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Tu prometido?
Your fiancee?¿Dónde está tu prometido?
Where's your groom?¿Tu prometido?
Your fiancé?¿y la bebes con tu prometido?
Drink it with your fianc?Es tu prometido.
It's your fiancée.
Люди также переводят
Vamos amor, puedes decírmelo, soy tu prometido.
Come on love, you can tell me, I'm your fiancé.Tu prometido es un genio.
Your fiancee is a genius.Uh, trabaja tu prometido aquí?
Uh, does your fiancée work here?¿Tu prometido se acostó con su ex?
Your fiancee slept with his ex?Escuché que tu prometido no es coreano. No.
I heard your fiancee is not Korean.¿Tu prometido sabe sobre este?
Does your fianc know about this one?¿Qué ha pasado con tu prometido de Kanpur?
What happened to your groom from Kanpur?Tu prometido puede haberlo evitado.
Your fianc? might have made it.Eso es el doble de lo que me dijo tu prometido que valía.
That's twice what your fiancé told me it was worth.Veo que tu prometido no está presente.
I see your fiancee isn't about.Todavía no puedo creer que esa gárgola con sandalias Es tu prometido.
Still can't believe that that gargoyle in Birkenstocks is your fiance.Iosef, tu prometido Es tan buen mozo.
Yosef, your betrothed. He's so handsome.¿Estás diciendo que quieres que tu prometido sea más como Chuck?
Are you saying that you want your fiance to be more like Chuck?April, tu prometido está aquí, y debo decir que bien hecho!
April, your fiancee is here, and I gotta say way to go!Estoy pensando que localizaste a las victimas para ver como reaccionaba tu prometido.
I'm thinking you tracked the victims down to see how your fiancé would react.Un hecho que tu prometido parece haber olvidado.
A fact which your fiance seems to have forgotten.Si tu prometido estuviese engañándote,¿querrías saberlo?
If your fianc? Was cheating on you, would you want to know?No es culpa mía que tu prometido esté flirteando conmigo.
It is not my fault that your fiancé is flirting with me.Como tu prometido, si tienes algún acosador psicópata por ahí, yo debería saberlo.
As your fiancé, if you have some psycho stalker out there, I should know.Le dijiste que Josh es tu prometido porque te avergüenzas de mí.
You told her Josh is your fiance because you're ashamed of me.Espero que tu prometido sepa que eres una chica chapada a la antigua.
I hope your fiance knows you're such an old-fashioned girl.Ella le contará a todos que tu prometido quiere que firmes un acuerdo prenupcial.
She will tell everyone your fiancé wants you to sign a prenup.Dra. Denby,¿tu prometido es diestro o zurdo?
Dr. Denby, is your fiancée left-handed or right-handed?¿Qué pensaría tu prometido Joey si viera que fuiste una sucia puta?
What would your fiancé Joey think"if he saw you being a dirty slut?Descubres que tu prometido te asesinó y te conviertes en un fantasma tira-cosas.
You find out your fiance murdered you, you become a throwing-things-about ghost.
