VA A ARRUINAR на Английском - Английский перевод

• will ruin
• is gonna ruin
• is going to ruin
• he's gonna blow
• it will wreck
• it will spoil
• is going to screw up
• is gonna spoil

Примеры использования Va a arruinar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

No, sí va a arruinarlo.
No, he's gonna blow it.

Va a arruinar la Navidad.
It will spoil Christmas.

Esto nos va a arruinar!
This bloke is gonna ruin us!

Va a arruinar la relación.
It will wreck the relationship.

Pero esto va a arruinar todo.
But this will ruin everything.

Va a arruinar toda la operación.
He's gonna blow this whole operation.

Ningún rumor va a arruinar nada.
No rumor is going to ruin anything.

Esto va a arruinar nuestra reputación.
This will ruin our reputation.

Esa música ruidosa va a arruinar al país.
That scrutchy music is gonna ruin the godamn country.

Esto va a arruinar mi carrera.
This will ruin my career.

Usar a un lavavajillas va a arruinar el producto.
Using a dishwasher will ruin the product.

Va a arruinar las operaciones en una hora.
He's gonna blow the operations in one hour.

Esta lluvia va a arruinar mis negocios.
This rain's going to screw up my business.

Va a arruinar la cena, pero…-Él se encogió de hombros.
It will spoil your dinner, but…” He shrugged.

¿Cree usted que esto va a arruinar mi reputación?
You think this is gonna ruin my reputation?

¡porque va a arruinar el final de la dramática historia de Falcon!
Because it will wreck the falcon story's dramatic ending!

Está paranoico con que le va a arruinar su caso criminal.
He's paranoid she's going to screw up his criminal case.

Y esto va a arruinar la vida de esa persona… es que.
And this is gonna ruin this person's life--Is that.

Esto que construimos, nadie lo va a arruinar(Daddy…).
Vacuum and aimlessly This we build, no one will ruin(Daddy…).

Esto va a arruinarlo todo.
This is gonna ruin everything.

Si la información es correcta va a arruinar las negociaciones.
If your information is correct, it will wreck the negotiations.

Nada va a arruinar este día.
Nothing is going to ruin today.

Ningún bandido ebrio, idiota y bribón va a arruinar la feria del pueblo.
No drunken ruffian, stupid and hoodlum will ruin the people's market.

Alguien va a arruinar nuestra boda.
Someone is gonna ruin this wedding.

¿Crees que destrozar un museo va a arruinar el legado de Batman?
You think trashing a museum is going to ruin Batman's legacy?

Mi hijo va a arruinar su vida, sin importar lo que pase.
My son is going to ruin his life no matter what.

Ni siquiera las temperaturas extremas va a arruinar la calidad de los plásticos.
Not even extreme temperatures will ruin the quality of plastic.

Peter… va a arruinar todo.
Peter… is gonna ruin everything. He's gotta be stopped.

Ese avión va a arruinar todo el lugar.
That plane is going to ruin this whole place.

Y la codicia va a arruinar muchas cosas", dijo Harris.
And greed will ruin a lot of things too,” Harris said.

Как использовать "va a arruinar" в Испанском предложении

Sabiendo que esto va a arruinar muchas vidas.?

Ahora ella va a arruinar otra vidas también.

¿Te va a arruinar por eso, boba de Coria?

Otra ADVERTENCIA: este pastel va a arruinar su dieta.

"Este acuerdo va a arruinar las cuencas en nuestro país.

"Mi vida se va a arruinar si acepto este matrimonio.

Esto del reto musical va a arruinar mi vida social.

La más leve desalineación va a arruinar todo el trabajo.

Esto va a arruinar a Junpei completamente -Dijo Rebeca maliciosamente.

PRIMA: Realidad - el calor va a arruinar una batería.

Как использовать "is going to ruin, will ruin" в Английском предложении

Social media is going to ruin our country.

Who Will Ruin Tonight’s State Dinner?

Smoking will ruin the entire result.

Heavy rainfall will ruin the celebration.

Yeah, that will ruin your day.

Too much heat will ruin it.

Blocking XMLRPC.PHP will ruin the plugin?

Cold ingredients will ruin your yeast.

That will ruin the entire preparation.

This mistake will ruin your mind.