Примеры использования Vaciaste на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vaciaste el cuarto.
Cleared the room.¡Porque tú lo vaciaste!
Because you emptied it!¿Vaciaste este tequila?
Empty the tequila?La moviste a la papelera y luego la vaciaste.
You moved it to trash, then emptied your trash.¿Vaciaste el absceso?
Discharge the abscess?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vacíe el agua
vacíe el contenido
vaciar la papelera
tapón de vaciadovacíe el depósito
vaciar la caché
vacíe la vejiga
vacíe el recipiente
vacíe la jarra
válvula de vaciado
Больше
Использование с наречиями
siempre vacíe
Использование с глаголами
Has empezado la maleta y la vaciaste,¿verdad?
You have stated your case and turned him down, right?Vaciaste su escritorio.
You emptied her desk.Los dos sabemos que vaciaste tu cargador en ese coche.
We both know you emptied your clip into that car.Vaciaste su computadora.
You wiped his computer.Entonces ponlas adentro del primer balde el cual vaciaste.
Then put these inside the first bucket which you emptied.Vaciaste toda la caja.
You emptied the entire box.¿Te sentaste con el Ruso Loco y vaciaste tus bolsillos?
You sat down with the Mad Russian and he emptied your pockets?Bueno,¡vaciaste la Tierra!
Well, you cleaned out Earth!No me digas que está todavía aquí.¿Vaciaste el vino en el agua?
Don't tell me it's still here You poured the wine into the pool?Vaciaste la casa otra vez.
You cleared the house again.Oh, tienes razon, la vaciaste con Benyon. ten, toma la mia. adelante.
Oh, that's right, you emptied it into Benyon. Here, take mine. Go ahead.¿Vaciaste mi habitación, o…?
Did you clear my room, or…?Has dicho que vaciaste tu cargador entero en él.
You just stated that you emptied your entire mag into him.¿Vaciaste el orinal hoy?
Did you empty the chamber pot today?¿La vaciaste en el bosque?
You emptied it in the forest?Vaciaste todos tu pecados en mí.
All your sin emptied into me.Tú vaciaste todas sus cuentas!
You drained all of his accounts!Vaciaste mi vida y luego te marchaste.
You emptied my life, then left.Pero vaciaste esa cuenta,¿cierto?
But you emptied that account, didn't ¿Vaciaste la tienda departamental?
Did you empty the department store?Me vaciaste de todas mis palabras.
You emptied me of all my words.¿Vaciaste nuestras reservas para comprar qué?
You would empty our reserves to purchase what?No, vaciaste las cuentas bancarias de Charlotte.
No, you cleaned out Charlotte's bank accounts.La vaciaste, limpiaste y pusiste el veneno dentro.
You emptied it, cleaned it and put the poison in.Cuando vaciaste la Papelera de Reciclaje, todos los archivos almacenados desaparecieron.
When you emptied the Recycle Bin or Trash, all files stored in them are gone.
