Примеры использования Vasto conocimiento на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Plo Koon poseía un vasto conocimiento de las ciencias físicas.
Plo Koon possessed an extensive knowledge of the physical sciences.Inversores que han visto sus fondos crecer gracias a nuestro vasto conocimiento de finanzas.
Investors who have seen their money grow thanks to our extensive knowledge of finance.Tiene también un vasto conocimiento del terreno y los alrededores.
He also has extensive knowledge Of the landscape and surroundings.Décadas de experiencia de trabajar con operadores de aeropuertos nos han dado un vasto conocimiento.
Decades Ofrecemos vasto conocimiento y experiencia a la industria de la fabricación.
We bring expansive knowledge and experience to the manufacturing industry.
Люди также переводят
Tiene algunas grandes intuiciones y un vasto conocimiento acerca del CSS.
He has some great insights and a huge knowledge about CSS.Incluso con su vasto conocimiento, no van a anular o sobre-influenciar a otro.
Even with their vast knowing, they will not override or over influence someone else.En virtud de dicha alianza contamos con un vasto conocimiento del mundo online.
By virtue of this alliance we have broad knowledge of the online world.El CCI ha acumulado un vasto conocimiento sobre algunos sectores industriales y de servicios.
ITC has accumulated a wealth of knowledge in specific industry and service sectors.Nuestro equipo de colaboradores está formada por profesionales experimentados con vasto conocimiento para sugerir alternativas.
Our staff is comprised of experienced professionals with extensive knowledge to suggest the best alternatives.Con su vasto conocimiento enriquecen los eventos con conferencias prácticas e informativas.
They contribute to these events with their extensive knowledge and informative hands-on presentations.La MCK posee equipo entrenado y con vasto conocimiento en programación de robots….
MCK has a trained team with extensive knowledge in robot programming….Aprovechan su vasto conocimiento del oficio para acometer las diversas tareas que se les encomiendan;
They use their enormous knowledge of the profession to address various tasks assigned to them;El Instituto se dedicó no solo a enseñar música, sinotambién a documentar el vasto conocimiento de las tradiciones de enseñanza que Philipp había aprendido durante su larga vida.
The Institute was devoted not only to teaching music, butalso to documenting the vast knowledge of teaching traditions that Philipp had learned during his long life.Uniendo el vasto conocimiento que adquirimos en ciencias de los alimentos, mezclas de gases y de envases, MAPAX prolonga la vida útil- de forma natural.
Synergizing the vast knowledge we have gained in food science, gas mixtures and packaging, MAPAX extends shelf life- the natural way.Los empresarios deben dominar el diseño de productos,tener un vasto conocimiento de los mercados y las tecnologías y adoptar una actitud innovadora.
Entrepreneurs must master design,have extensive knowledge of markets and technology, and become innovative.Armadas con su vasto conocimiento en la producción de plántulas y con su entusiasmo emprendedor, alquilaron un invernadero de un solo módulo en 2006 en Cortázar, Gto.
Armed with their vast knowledge in plant production and with their entrepreneur enthusiasms, they rented a single bay greenhouse in 2006 in Cortazar, Gto.Cada familia de productos ha sido diseñada por expertos con vasto conocimiento de las necesidades y los requerimientos de los usuarios de herramientas.
Each product family has been designed by experts, backed by their vast knowledge of the needs and requirements of tool users.El vasto conocimiento y la pericia del Centro de ingeniería de Hydraulic Supply Company ofrecerán múltiples beneficios a su empresa, toda vez que escoja nuestros servicios de ingeniería.
Hydraulic Supply Company Engineering Center's vast knowledge and expertise will provide multiple benefits to your company whenever you choose our engineering services.Su capacidad profesional, su experiencia sobre el terreno y su vasto conocimiento de los problemas de los países menos adelantados resultarán invaluables para la ONUDI.
His professional qualities, experience in the field and extensive knowledge of the problems encountered by the least developed countries would prove invaluable to UNIDO.El vasto conocimiento de Kevin sobre las mezclas para cultivos y cosechas hortícolas le ha permitido desarrollar una serie de habilidades únicas para ayudar a los gerentes de viveros e invernaderos del mundo de hoy.
Kevin's extensive knowledge of growing media and horticultural crops gives him a unique set of skills to help today's nursery and greenhouse managers.Si acude a una empresa profesional,ésta sabrá asignarle un asesor con vasto conocimiento de zona, que se interese por usted y le recomiende con profesionalismo y dedicación.
If you resort to a professional agency,you will be assigned an agent with extensive knowledge of the area, who is interested in your search and gives you professional advice.Su vasto conocimiento incluye el diagnóstico de fracturas, la evaluación de defectos, las evaluaciones de rendimiento de los envases y las auditorías en la planta para las industrias de bebidas, licores, alimentos y productos farmacéuticos.
His extensive expertise includes fracture diagnosis, evaluation of defects, container performance evaluations and in-plant audits across the beverage, liquor, food, and pharmaceutical industries.Después de vender bienes raíces en las dos principales empresas de Houston,Roxane aporta su vasto conocimiento a la mesa para ayudar al equipo de ventas de Carnan, el cual está en crecimiento.
After selling real estate with the two top tier companies in Houston,Roxane has brought her wealth of knowledge to the table to support Carnan's growing sales team.Reconocidos por su experiencia y su vasto conocimiento en el mundo empresarial, el presidente y los miembros del Consejo desarrollan estrategias y proyectos innovadores que ayudan a posicionar a ACT LGBT A.C.
Recognized for their experience and vast knowledge in business, the president and board members develop strategies and innovative projects that help position ACT LGBT A.C.Todos nuestros conductores hablan inglés y español yson expertos profundos de la región, con un vasto conocimiento de las principales zonas turísticas, históricas y geográficas del Algarve.
All our drivers speak English and Spanish andare deep experts of the region, having a vast knowledge of the main tourist, historical and geographic areas of the Algarve.Creo firmemente en la industria de la moda, en el vasto conocimiento y en la voluntad de las mujeres bosnias para involucrarse en el restablecimiento de empresas y convertirlas en negocios de éxito.
I truly believe in fashion industry, in the vast knowledge and will of Bosnian women to engage in re-establishing companies and making them successful.Además, los candidatos se enfrentan a exámenes escritos extremadamente complejos que requieren un vasto conocimiento y la capacidad de formular y comunicar teorías y pensamiento independiente.
In addition, candidates face extremely complex written exams which require extensive knowledge and the ability to formulate and communicate independent thinking and theories.Aparentemente uno podría pensar que esos gurú-s que salvan o salvan/enseñan,según su vasto conocimiento de espiritualidad, saben que esta práctica es mejor para este discípulo y que esa práctica es mejor para ese discípulo,etc.
It may seem that those guru-s who save or save and teach,according due to their vast knowledge of spirituality know which practice is better for a specific.La historia de Turck en conectores sobremoldeados,en conjunto con nuestro vasto conocimiento en diseño de cables con cubierta, proporcionó una oportunidad natural para mejorar el standard de la industria.
Turck's history in overmolding connectors,coupled with our vast knowledge of designing jacketed cables, provided a natural opportunity to improve an industry standard," said April Ankrum.
