Примеры использования Voy a mirar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Voy a mirar, señor.
I will check that, sir.No quiero hacerlo, pero voy a mirar dentro del arcón.
I don't want to, but I'm gonna look inside that chest.Voy a mirar arriba.
I'm gonna check upstairs.Seguramente algún día voy a mirar hacia arriba y ver el sol de la mañana.
Surely someday I will look up and see the morning sun.Voy a mirar primero.
I'm going to look first.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mirando a la cámara
mírame a los ojos
punto de miramira el video
mirando hacia el futuro
mirando por la ventana
mirando en este momento
mira el vídeo
gracias por mirarmira el tamaño
Больше
Использование с наречиями
entonces miraahora miramirando adelante
mira aquí
mirando hacia atrás
mira a tu alrededor
mirar atrás
solo miramirando hacia abajo
mirando hacia arriba
Больше
Использование с глаголами
joan mirómira a ver
deja de mirarbasta con mirarsigue mirandoquiero mirarsolía mirardeja de mirarme
volvió a mirarnecesitamos mirar
Больше
Sigo creyendo que algún día voy a mirar hacia arriba… y él estará ahí.
I keep thinking I'm gonna look up someday… and there he is.Voy a mirar esto.
I'm going to look into this.Nuevo video de"Eclipse". Voy a mirarlo porque necesito verlo.
New video of"Eclipse" I will see you because Voy a mirar en la sala.
I will check on the house.Chats 3200 Voy a mirar en esto para usted, queenmap.
Chats 3200 I'm going to look into this for you, queenmap.Voy a mirar nuestro email.
I'm gonna check our e-mail.En años más, voy a mirar atrás en las fotografias y dire.
Years from now, I'm gonna look back at the pictures and say.Voy a mirar en el inventario.
I will check the inventory.Cada domingo, voy a mirar una película de un país latinoamericano.
Each Sunday, I will watch a movie from a Latin American country.Voy a mirar esto en otro lado.
I will watch this elsewhere.Pero voy a mirar de todas formas.
I'm going to watch anyway.Voy a mirar la segunda planta.
I'm gonna check the next floor.Bueno, voy a mirar en el congelador.
All right, I will check the freezer.Voy a mirar el fútbol.¿Te gusta el fútbol?
I'm going to watch the football?Voy a mirar en sus notas del viejo caso.
I'm gonna look at his notes on the old case.Voy a mirar esta vista porque es realmente hermosa.
I'm gonna check this view out'cause it's real nice.Voy a mirar en cada hotel, para encontrar la mejor oferta.
I will look at each hotel, to find the best deal.Voy a mirar en él cuando llegue a San Diego.
I will look into it when Voy a mirar hacia atrás en mí mismo y decir que lo hizo por amor.
I will look back on myself and say Voy a mirar tu mente y voy a leer tus pensamientos.
I'm gonna look into your mind and I am Voy a mirar a la calidad de su ropa, su atención al detalle.
I will look at the quality of their clothes, their attention to detail.Voy a mirar hacia el futuro ahora, porque he puesto a mí mismo libre.
I'm gonna look to the future now,'cause I have set myself free.Voy a mirar algunas de las escuelas de masajistas, conceder alguna entrevista.
I'm gonna check some of the massage schools, set up some interviews.Voy a mirar a la gente guapa de México a través de otros ojos.
I will look at the beautiful people of Mexico through different eyes.Voy a mirar si puedo traer frogbit y tenellum Helanthium creciendo conmigo.
I will look if 
