Примеры использования Aldridge на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rose Aldridge.
¿Recuerda a George Aldridge?
Вы помните Джорджа Олдриджа?El Sr. Aldridge se va.
Мистер Олдридж уезжает.La Mansión Aldridge.
Особняк Олдриджей.El Sr. Aldridge es un ciudadano francés.
Мистер Олдридж является гражданином Франции.Mansión Aldridge.
Особняк Олдриджей.El Sr. Aldridge y yo lo arreglamos anoche.
Мы с мистером Олдриджем договорились вчера.Quiero al doctor Aldridge.
Я хочу доктора Олдриджа.Perdón, Sir Aldridge.¡Debo salir de aquí!
Простите, сэр Олдридж, но мне нужно отсюда выбраться!Hable con el Sr. Aldridge.
Поговорите с мистером Олдриджем.Aldridge pone una ficha en sus descartes y luego da golpecitos con el dedo.
Олдридж кладет фишку на свои закрытые карты и потом постукивает по ней пальцем.Tommy Aldridge.
Томми Олдридж.Sí, pero no sobre George Aldridge.
Да, но не с Джорджем Олдриджем.¿La Mansión Aldridge? Lista.
Особняк Олдриджей- готово.Tal vez vio algo de lo sucedido a Aldridge.
Возможно он видел, что случилось с Олдриджем.Le está diciendo a Aldridge que lleva dos reyes.
Он извещает Олдриджа, что у него 2 короля.¿Crees que el chico Cork se juntó con Aldridge?
Вы думаете, Томми Корк сблизился с Олдриджем?Si escuchas algo sobre Aldridge…- Está muerto.
Если ты услышишь что-нибудь об Олдридже.Las mismas que le hicieron algo a George Aldridge.
Те же, которые покончили с Джорджем Олдриджем.Historiador de la Mansión Aldridge. Y creo que está embrujada.
Я исследую особняк Олдриджа и считаю, что там водятся привидения.Lord y Lady Sinderby y el Sr. Atticus Aldridge.
Лорд и леди Синдерби и мистер Аттикус Олдридж.Durante toda la partida, Aldridge apostó alto y luego no fue.
Во всех играх Олдридж делает высокие ставки и никогда не остается при своих.Podrías mandar a alguien a por las armas del Sr. Aldridge.
Можете послать кого-нибудь за ружьями мистера Олдриджа.Para que conste, estoy hablando con Ryan Aldridge con su abogado presente.
Для справки, я говорю с Райаном Олдридж в присутствии его адвоката.Que les informes de que hemos venido a pagar el rescate de Aldridge.
Сообщи им, что мы пришли, чтобы заплатить выкуп за Олдриджа.Aldridge pasó algún tiempo en Blenheim Vale, una residencia para chicos descarriados.
Олдридж провел некоторое время в Бленхейм Вейл, в доме для малолетних преступников.Mendoza retornó en 2005 y Aldridge en 2007.
В 2005 году вернулся Мендоза, а в 2007 году- Олдридж.Vale, antes de nada, Arlene, ya sabes, interpreta a Penelope Aldridge.
Хорошо, во-первых, Арлин, ты знаешь, она играет Пенелопу Олдридж.Y tenemos una solicitud del Condado… para buscar a un tal George Aldridge.
И у нас есть предписание из графства. В розыск объявлен Джордж Олдридж.
