Примеры использования Alistair на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No, Alistair.
Нет, Аллистер.Me refiero a Alistair.
Alistair,¿en serio?
Алистера, серьезно?Vamos, Alistair.
Ну давай, Элистер.Alistair tiene coartada.
Алиби Алистера подтвердилось.Dimitri y Alistair.
Димитрия и Алистера.Sí, Alistair y yo por fin salimos juntos.
Да, у нас Алистером свидание.¿Has hablado con Alistair ya?
Ты уже говорила с Алистером?Sir Alistair es un buen hombre, si no el mejor.
Sí, yo estaba en las drogas, Alistair.
Да, я был на колесах, Элистар.De todos ellos, Alistair era bueno.
В любом случае, Аллистер был хорошим.¿No leíste lo que le pasó a Alistair?
Ты разве не прочитала, что случилось с Алистером?Te lo dije, Alistair, no te perderé de nuevo.
Я говорила вам, Алистер, я не собираюсь снова вас терять.Puede que lo conozca como Alistair Turner.
Вы могли знать его как Алистера Тернера.Si Alistair descubre que no has ido no le va a gustar.
Если Элистер узнает, что ты не пошел, он не обрадуется.Registrado del BMW a Alistair Jenkins.
БМВ зарегистрирован на имя Алистера Дженкинса.De lo contrario, nos va a eliminar tal y como hizo… con Rebecca y Alistair.
Иначе, мы повторим судьбу Ребекки и Алистера.¿Te mencionó Alistair cuando se pondrían en contacto Winrow y Baines?
Алистер говорил, когда Винро и Байнэс выйдут на связь?¿Sabemos algo más sobre Alistair Wesley?
Нам еще что-нибудь известно об Элистере Уэссли?Alistair y yo nos hicimos amigos cuando… cuando yo era muy joven.
Алистер и я стали друзьями когда… когда я был довольно молод.Llamamos al siguiente testigo, Alistair Duffie.
Позовите следующего свидетеля, Алистера Даффи.Escucha, Alistair, solo queria decirte que no soy un limpiacristales.
Слушай, Элистер, я просто хотел сказать, что я не мойщик окон.¿Qué puedes decirme del asesinato de Alistair Turner?
Что ты можешь рассказать об убийстве Алистера Тернера?Alistair Petrie como Lord Adam Glaren: un miembro de alto rango en el Club Osiris.
Алистер Петри- лорд Адам Гларен, высокопоставленный член клуба Осириса.No hay rastros de nuestro colega Alistair Hennessey, ni de la tripulación.
Коллегу Элистера Хеннесси и его команду негде искать.Me gustan los catamaranes, pero prefiero llamarme Peter, en lugar de Alistair.
Я люблю катамараны, но пусть будет Питер вместо Алистера.Jeremy nunca le perdonó a Alistair que abandonase a su madre.
Джереми никогда не простил Алистера за то, что тот оставил его мать.La llamada fuehecha a una residencia en Londres propiedad de un tal Sr. Alistair Pitt.
Звонок был в Лондон, в резиденцию некоего Элистера Питта.Me está resultando difícil conciliar la muerte de Alistair con su… con su vitalidad.
Мне несколько сложно представить Алистера мертвым на фоне его… жизнелюбия.Por favor no me digas que sigues colgada de ese plebeyo Alistair Lacey.
Только не говори, что до сих пор сохнешь по тому нищеброду Алистеру Лейси.
