Примеры использования Almirante на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bahía Almirante.
Бухту Альмира́нте.El almirante ha muerto.
Адмиpaл меpтв.Giorgio Almirante.
Джорджо Альмиранте.Almirante Latorre.
Альмиранте Латорре спустили.No tenemos mucho tiempo, almirante.
У нac мaлo вpeмeни, aдмиpaл.Almirante Hotel Alicante.
Alhambra Отель Гранады.Ahora es ayudante del almirante Ross.
Он назначен адъютантом- при адмирале Россе.¡Almirante, querida, Almirante!
Me gustaría hablar con el Almirante, por favor.
Я хотела бы поговорить с адмиралом.¿El Almirante sabe qué pasó?
Не адмирал знаете, что случилось?¿Me darán tarjetas donde ponga"Almirante"?
Я могу получить визитки с надписью" Адмирал"?Almirante controlan el barco.
Antes, cuando habló del Almirante Acrónimo.
Раньше, когда вы говорили об адмирале Акрониме.El almirante y yo no nos llevamos bien.
Мы с адмиралом не уживаемся.¿Y qué piensas de este Almirante Jake Ballard?
Так, что ты думаешь о адмирале Джейке Балларде?¡El almirante ordena que los cruceros abran fuego!
Адмирал Хасли приказывает крейсерам открывать огонь!Trabajaba como ayudante de la almirante Jane Kleibor.
¿Por qué el almirante tuvo que ocultar su identidad?
Intente no gritarle a ningún almirante por ahora.
Постарайтесь некоторое время не повышать голос на адмиралов.Con el almirante que venció a la armada turca en Lepanto.
Об адмирале, который победил турецкую флотилию в битве при Лепанте.No sólo desobedeciste al almirante, me desobedeciste a mí.
Ты не подчинилась не только адмиралу, но и мне.El Almirante y yo sólo hablamos cuando es estrictamente necesario.
Мы с адмиралом общаемся только в случае крайней необходимости.Tomó el celular de Anna… mandó un mensaje al almirante Hustley.
Вы взяли телефон Анны, написали адмиралу Хантли.¿Dónde quiere el almirante que entregue sus bombas?
Уточните у Адмирала, куда он хочет, чтобы я доставил его бомбы?Sir Thomas,usted ha sido llamado a Bruselas y es nombrado Almirante de la Flota.
La hija de un almirante viene a nuestra ciudad y es violada.
Адмиральская дочь в наш город приходит и получает изнасилованной.Acabo de recibir una respuesta al mensaje que le envié al almirante Forrest.
Я только что получил ответ на сообщение, которое я послал к адмиралу Форресту.Notificaré al Almirante Smith que el objetivo está localizado y confirmado.
Я сообщу адмиралу Смиту, цель найдена и подтверждена.El gran líder Protestante, el Almirante Coligny, cabeza del partido Hugonote.
Еликий вождь протестантов, јдмирал де олиньи, глава гугенотов.Hace una semana el almirante instaló a su amante en casa.
Ќеделю назад, јдмирал поселил свою любовницу под собственной семейной крышей.
