Примеры использования Anubis на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tú eres Anubis.
Ы јнубис.Anubis viene.
Aнубис на подлете.El Fragmento de Anubis.
Anubis tiene taxis.
Уедете на такси" Анубис".¿Has hecho un trato con Anubis?
Ты заключил сделку с Анубисом?Anubis no tiene que recurrir a la tortura.
Анубису не нужно прибегать к пыткам.Si fueron capturados por Anubis.
Если они были захвачены Анубисом.Anubis nos dio la información, para traernos hasta aquí.
Јнубис дал нам эти сведени€, чтобы заманить нас сюда.Y luego deberás enfrentarte a Anubis.
Тогда вы столкнетесь с Анубисом.Anubis se está moviendo… contra el Señor del sistema Olakon.
¿Qué piensas que había en esa"Anubis"?
Как ты думаешь, что на этом Анубисе?¡Porque tu amigo Anubis va a regresar…!¡en cualquier momento!
Потому что твой друг Анубис вернется в любой момент!¿Baal dijo que estaba sirviendo a Anubis?
Баал сказал, что он служит Анубису.La destrucción de Anubis es del mayor interés para mi señor.
Уничтожение Анубиса наибольший интерес моего хозяина.¿Sabes? Me dijiste que le diera a Anubis ese Ojo.
Вы сказали мне дать Анубису тот Глаз.Pero con Anubis en camino… el Prometeo es nuestra última línea de defensa.
Но с Анубисом на подходе, Прометей наш последний оборонительный рубеж.Encontramos sus notas de laboratorio en la Anubis.
Мы нашли ваш лабораторный журнал на" Анубисе".Comandante… dijo que le dieron a Anubis todas sus reservas de Naquadria.
Командующий, Вы сказали, что Вы отдали Анубису ваш весь запас наквадриа.La momia del interior también tiene la forma de Anubis.
Мумия внутри также в форме Анубиса.Algo que creemos que puede derrotar a Anubis de una vez por todas.
Что-то, что, мы верим, победит Анубиса раз и навсегда.Para nivelar las condiciones de su lucha contra Anubis.
Переходят на другой уровень сражения с Анубисом.Carter murió mucha buena gente cuando Anubis atacó a la Tierra.
Картер, много хороших людей погибло, когда Анубис атаковал Землю.¿Cómo"tenemos"? Si no lo matamos, despertará al ejército de Anubis.
Если его не убить, он воскресит войско Анубиса.Y que Daniel Jackson no fue capaz de evitar que Anubis destruyera Abydos.
Дэниел Джексон не в состоянии удержать Анубиса от уничтожения Абидоса.Esta Reina, sea quien sea, debe estar coaligada con Anubis.
Эта королева, кто бы она ни была, должна быть в союзе с Анубисом.Nuestro temor es que solo sea cuestión de tiempo que Anubis apunte a la Tierra.
Наше опасение это только вопрос времени перед тем как Анубиса нацелится на Землю.La última vez que te vi, estabas ayudándonos a combatir a Anubis.
В последний раз, когда я вас видел, вы помогали нам бороться с Анубисом.Estamos en posiciónpara tender la emboscada a Anubis según--.
Мы находимся на позиции засады на Анубиса.Los eruditos de Bembridge ubicaban el Libro de Amón-Ra… dentro de la estatua de Anubis.
По словам ученых Бэмбриджа золотая книга Амун- Ра находится в статуе Анубиса.Se rumora entre los Goa'uld que usted solo derrotó a Anubis.¿Es.
Среди Гоаулдов ходят слухи, что вы в одиночку победили Анубиса.
