Примеры использования Bai на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Sobre Li Mu Bai y Ud.?
О тебе и Ли Му Бае?An Bai es la próxima víctima.
Solo por un instante, es el rey de Bai.
Сейчас он- король Бая.Y el Dr. Bai es el único propietario.
Доктор Баи- полный собственник.Hay que notificar a Li Mu Bai.
Надо рассказать об этом Ли Му Баю.
Люди также переводят
Ellos bai… como"¡Uno, dos, tres, huh!
Quiero que vayas derecho a Phu Bai.
La Dra. Bai--¿Lo hizo a propósito, verdad?
Ustedes dos vayan donde esté An Bai.
Вы двое отправляйтесь к Ан Баи.En casa, Bai Su Zhen estaba intranquila.
Оставшаяся дома Бай Су Чжэнь не находила себе места:.¡No puedes dejar que Li Mu Bai muera!
Ты не можешь позволить Ли Му Баю умереть!Es Matt Bai. No podemos decirle lo que va a preguntar.
Это Мэт Бэй, мы не можем диктовать ему, что спрашивать.Se conocieron hace 3 años en Geoagiu Bai.
Они познакомились три года назад в Джоджо Баи.Le presento a Li Mu Bai el famoso espadachín.
Позвольте представить вам Ли Му Бая, знаменитого воина.Un día, en batalla lo mató la espada del enemigo de Li Mu Bai.
Однажды он защищал Ли Му Бая в бою… и сам пал от меча врага.Discurso del Sr. Ernest Bai Koroma, Presidente de Sierra Leona.
Выступление г-на Эрнеста Бэя Коромы, президента Сьерра-Леоне.Discurso del Presidente de la República de Sierra Leona, Sr. Ernest Bai Koroma.
Выступление президента Республики Сьерра-Леоне г-на Эрнеста Бэя Коромы.Si Li Mu Bai es tu enemigo vencido¿cómo no conoces a su maestro,?
Если ты победила Ли Му Бая, почему не знаешь его наставника?Dispararon una bala a 5 centímetros de la cuna del bebé mientras Bai estaba durmiendo en ella.
Они выстрелили в 2 дюймах от кровати моего ребенка, где спала Баи.Lugar de nacimiento: Bai Sombe, Subdivisión de Mbonge.
Место рождения: Баи- Сомбе, подокруг Мбонге, округ Меме, Северо-Западная провинция.La Comisión de Consolidación de laPaz felicita al Presidente Ernest Bai Koroma por su reelección.
Комиссия по миростроительству поздравляет президента Эрнеста Бэя Корому с его переизбранием.Por primera vez, Bai Su Zhen le había hecho daño a los humanos, y perdió el favor de los dioses.
Fecha y lugar de nacimiento: 1º de octubre de 1945, Bai Sombe, Provincia Sudoccidental(Camerún).
Дата и место рождения: 1 октября 1945 года, Баи- Сомбе, Северо-Западная провинция.También se proporcionaron botiquines a los centros de salud de Rumbek, Yambio, Aburoc,Nyal y Mariel Bai.
Другие мероприятия включали распространение комплектов материалов среди медицинских учреждений в Румбеке, Ямбио, Абуроке,Ниале и Мариэль- Баи.La sociedad se polariza en dos categorías: la élite(bai(ricos), manap(jefes), datkha(militares)) y el pueblo.
Общество характеризуется двуступенчатостью: элита( баи, манапы, датхи) и народ.Ernest Bai Koroma, del APC, consiguió el mayor número de votos emitidos, y fue declarado vencedor de esas elecciones el 17 de septiembre de 2007.
Эрнест Бай Корома( ВК) получил большее число голосов избирателей и 17 сентября 2007 года был объявлен победителем.Aún receloso del monje,pero también recordando el acto destructivo de Bai Su Zhen, Xu Xian aceptó el regalo.
Все еще опасаясь монаха,но также помня о разрушениях, устроенных Бай Су Чжэнь, Сюй Сянь принял подарок.El suministro de tres separadores de fase en Bai Hassan meridional, Bai Hassan septentrional y Bai Hassan Dawood para permitir una mayor producción de crudo húmedo;
Поставка трех фазовых сепараторов для Бай- Хассан Саут, Бай- Хассан Норт и Бай- Хассан Давуд для обработки возросшего объема производства сырой нефти;El Sr. Maada Bio será ahora elprincipal rival del Presidente Ernest Bai Koroma en las elecciones presidenciales de 2012.
Сейчас г-н Мааба Биобудет главным соперником президента Эрнеста Бэя Коромы на президентских выборах 2012 года.Dice que se suicidó después de que fue dejado en el altar por su novia, An Bai después de lo cual ella emigró a Washington para vivir con su padre.
Он покончил с собой, после того, как его бросила у алтаря невеста, Ан Баи, эмигрировавшая в округ Колумбия, чтобы жить с отцом.
