Примеры использования Baptiste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sylvie Baptiste, 66 años.
¿Y qué ha pasado con Baptiste?
Так что с Баптистом?Padre Baptiste, he pecado.
Отец Батист, я согрешила.Es la casa de Sylvie Baptiste.
Это дом Сильви Батист.Baptiste le sacude en el cuerpo.
El detective Baptiste llamó.
Детектив Батиста назвал.Y Baptiste derrota a Furmanek!
И Батиста побеждает Фурманека!Tienes tu dinero, Baptiste.
Baptiste y Fumanek toman contacto.
Батиста и Фурманек подходят.Solo necesitamos hablar con Baptiste.
Нужно поговорить с Баптистом.Baptiste el que tenga algo que decir?
Батиста имеет что-то против?La encontramos en el cuarto de la Srta. Baptiste.
Мы нашли его в комнате мисс Батист.El detective Baptiste está en París ahora mismo.
Детектив Баптист сейчас в Париже.Gracias por su cooperación, Sr. Baptiste.
Благодарю вас за сотрудничество, г-н Батиста.La señorita Baptiste, que son una leyenda en la agencia.
Мисс Баптист, а вы легенда в агентстве.Este era el segundo BIBA del Sr. Baptiste, señoría.
Это мистер Баптист, второе нарушение, ваша честь.Sra. Baptiste, tenemos una orden para registrar su casa.
Мисс Батист, у нас ордер на обыск вашего дома.Y por supuesto nuestra estrella invitada, Sylvie Baptiste.
И, конечно, наша звездная гостья, Сильви Батист.Baptiste, cierra la puerta, dejas que se salga el calor.
Баптист, закрой дверь, а то все тепло выветрится.Oh no, Kanuk como Baptiste creen sólo con sus ojos.
О нет, такие канадцы как Баптист верят только собственным глазам.Necesito la custodia temporal del prisionero Baptiste.
Мне нужно временное содержание под стражей заключенного Батиста.Sra. Baptiste, creo que tenemos algunas cosas de que hablar.
Мисс Баптист, я думаю, нам есть, о чем поговорить.Sino de la casa donde estamos reunidos hoy inspiró a Sylvie Baptiste.
А и дома, где всех нас сегодня собрала невероятная Сильви Батист.Darko, Baptiste, cuídennos las espaldas en la calle del salón.
Дарко, Баптист- вы прикройте наши спины на Салун- стрит.Poco después Sacajaweadio a luz a un niñito llamado Jean Baptiste Charbonneau.
Вскоре после этого Сакагавея родила мальчика по имени Жан Баптист Шарбонно.Estoy segura que Baptiste se encargará de esto cuando vuelva.
Я уверен, что Батиста будет заботиться этого на его возвращение.La última fue educado en Estados Unidos autoproclamado presidente, Andre Baptiste.
Последним был Андре Батист, президент- самозванец с американским образованием.Karl Baptiste me dio un inventario de lo que fue robado de la cripta.
Карл Батист дал мне список украденных из склепа предметов.Pero mientras tanto… verifiqué el registro electoral yel dueño es Sylvie Baptiste.
Но тем временем я проверил реестр избирателей,и владельцем является Сильви Батист.Sr. Jean Baptiste Razingue, Consejero del Ministro, Ministerio de Justicia.
Г-н Жан- Батист Разинге, советник министра, министерство юстиции, хранитель печати.
