Примеры использования Beer на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Beer Academy.
La Familia Beer.
Семья де Бир.Arco Beer House.
Oh, se pronuncia"beer.".
О, это произносится как" пиво".( созвучно bier= beer).Alpine Beer Company.
China Pantalla piso Exhibición Beer Pop.
Lanta Beer House Hostal.
Гостевой дом Lanta Beer House.San la Semana Beer Diego.
Сан- Диего Пива Неделя.Sr. Caroline Beer, IFRS Senior Manager, London.
Г-н Каролин Биир, старший управляющий по вопросам МСФО, Лондон.Tengo que irme… tengo que ir a jugar a beer pong.
О, мне пора, пойду играть в пиво- понг.Creo que Nagata Beer y tu compañía pueden trabajar juntas.
Полагаю, Нагата Бир и ваша компания могут сотрудничать.El Nockherberg Starkbierfest- Múnich Strong Beer Festival.
Nockherberg Starkbierfest- Мюнхен Сильные фестиваль пива.La Global Beer Wine and Spirits Producers' productores.
Глобальные производителей пива вина и крепких спиртных напитков и.Episodio Beer Bad.
X05« Плохое пиво».Wilhelm Wolff Beer(1777-1850), banquero y astrónomo amateur alemán.
Wilhelm Wolff Beer, 1797- 1850- немецкий банкир и астроном- любитель.Universidad Beer Sheva.
Университет Беэр- Шеве диплом.Duff(Duff Beer) es la marca de cerveza de la serie de dibujos animados Los Simpson.
Дафф»( англ. Duff)- вымышленная марка пива в мультсериале« Симпсоны».Según testigos oculares,el hombre había sido golpeado por un inspector de la municipalidad de Beer Sheva.
По словам свидетелей, он был избит инспектором муниципалитета Бир- Шива.Jotam huyó, se fugó y se fue a Beer, donde vivió, por causa de su hermano Abimelec.
И побежал Иофам, и убежал и пошел в Беэр, и жил там, укрываясь от брата своего Авимелеха.Beer deja SIGMA en 1966 para trabajar en la International Publishing Corporation(IPC).
Бир оставил ее в 1966 году, перейдя на работу к клиенту SIGMA- International Publishing Corporation( IPC).Comisionó al renombrado arquitecto Michael Beer de Voralrberg para reconstruir y modernizar los castillos de Sigmaringen y Haigerloch.
Он поручил известному архитектору Михаэлю Биру из Воральберга перестроить и модернизировать замки Зигмаринген и Хайгерлох.Este fue la segunda presentación de Crayon Pop en China continental:la primera fue la 23ª Qingdao International Beer Festival en Qingdao el 9 de agosto de 2013.
Это было второе выступление Crayon Pop в Китае,первое было на 23rd Qingdao International Beer Festival в Qingdao, 9августа 2013 года.Bottles of Beer(en castellano: 99 botellas de cerveza) es una canción musical tradicional de los Estados Unidos y Canadá.
Бутылок пива»( англ. 99 Bottles of Beer)- традиционная песенка в США и Канаде.Mi Representante Especial se reunió también con el Sr. Zach de Beer, dirigente del Partido Demócrata, en Johannesburgo el 23 de diciembre de 1993.
Мой Специальный представитель 23 декабря 1993 года в Йоханнесбурге встретился также с лидером Демократической партии г-ном Заком де Биром.El torneo de beer pong acaba de empezar, las chicas se están riendo de nuestros chistes, y creen que somos amigos de tíos como Tommy Cutahee. Gran fiesta.
Турнир по бир- понгу только начался, девчонки смеются над всеми нашими шутками, и они думают, что мы дружим с ребятами вроде Томми Милашки.La prensa ha informado de que el Ministro Principal aprobó laconcesión de una licencia comercial al Custom Brew Beer System of Hamilton, del Canadá, para que estableciera una fábrica de cerveza en el Territorio.
По сообщениям прессы, главный министр предоставил торговую лицензиюбазирующейся в Канаде компании" Кастом брю бир систем оф Хамилтон" в целях создания пивоваренного завода в территории.El Tribunal Europeo de Derechos Humanos reafirmó la doctrina de la protección equivalente en los fallos que dictó paralelamente en las causasWaite and Kennedy v. Germany y Beer and Regan v. Germany, de 18 de febrero de 1999.
Доктрина равной защиты была подтверждена Европейским судом по правам человека в его параллельных решениях по деламWaite and Kennedy v. Germany и Beer and Regan v. Germany от 18 февраля 1999 года.Reconstrucción de las escuelas primarias de niños de Beer Shiba y de niñas de Deir Ammar y la escuela preparatoria de niños de Beer Shiba en el campamento de Jan ash-Shiyah(cuatro escuelas, dos edificios), Siria.
Реконструкция начальной школы для мальчиков в Беэр- Шебе/ начальной школы для девочек в Дейр- Аммаре и подготовительной школы для мальчиков в Беэр- Шебе в лагере Хан- Эшия( четыре школы, два здания), Сирийская Арабская Республика.El Teniente General Augusto Heleno Ribeiro Pereira(Brasil) asumió el cargo de Comandante de la Fuerza el 31 de mayo de 2004 yel Sr. David Charles Beer(Canadá) asumirá su cargo de Comisionado de Policía a principios de septiembre.
Генерал-лейтенант Аугусту Элену Рибейру Перейра( Бразилия) приступил к выполнению функций Командующего силами 31 декабря 2004 года,а гн Дейвид Чарлз Биер( Канада) приступит к выполнению функций Комиссара полиции в начале сентября.El palestino, quien presentaba marcas rojas en el rostro,describió el incidente a periodistas que se habían personado en la estación de policía de Beer Sheva para informar de la detención de unos 100 palestinos quienes se hallaban ilegalmente en Israel.
Палестинец, у которого на лице остались кровоподтеки,рассказал о случившемся журналисту, который приехал на полицейский участок Бир- Шива для подготовки сообщения об аресте примерно 100 палестинцев, нелегально оказавшихся в Израиле.
