Примеры использования Benjamin franklin на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Benjamin Franklin dijo.
Así como Benjamin Franklin.
Как и Бенжамин Франклин.Benjamin Franklin International School.
Es la C, Benjamin Franklin.
Это С. Бенджамин Франклин.Destinada a la compañía Benjamin Franklin.
Приписанной к авианосцу" Бенжамин Франклин".
Люди также переводят
Sólo Benjamin Franklin dijo eso.
Только это сказал Бенджамин Франклин.Y la llevó hasta Benjamin Franklin.
И отвезли к Бенджамину Франклину.Tu Benjamin Franklin tiene otra:.
Вашего Бенджамина Франклина, есть другое.Es una competición en el Hotel Benjamin Franklin.
Это соревнование в отеле Бенджамина Франклина.Benjamin Franklin no está enterrado en Sleepy Hollow.
Бенджамин Франклин похоронен не в Сонной Лощине.El puente Benjamin Franklin.
Benjamin Franklin, Comisión de Valores y Bolsa.
Бенджамин Франклин, комиссия по ценным бумагам и биржам.El puente Benjamin Franklin.
К мосту Бенджамина Франклина.Es profesora de química en la escuela Benjamin Franklin.
Она преподает химию в средней школе Бенджамина Франклина.¿Quieres decirme que Benjamin Franklin se equivocaba?
Ты хочешь сказать, Бенджамин Франклин был неправ?Coje mi Andrew Jacksons y preséntaselo a tu Benjamin Franklin.
Возьми мои Эндрю Джексон и представь их своему Бенджамину Франклину.Benjamin Franklin.¿No se electrocutó volando un cometa durante una tormenta?
Бэнджемин Фраклин. Не он ли убил себя запущенным в грозу воздушным змеем?¿Acabas de compararte con Benjamin Franklin?
Ты только что сравнивал себя с Бенджамином Франклином?Benjamin Franklin dijo que sabrías cómo invertir el Hechizo del Viajero.
Бенджамин Франклин сказал, что вы знаете, как обратить заклинание путешественника.Sí pero los billetes de cien dólares deberían llevar Benjamin Franklin.
Да, но на стодолларовых купюрах должен быть портрет Бенджамина Франклина.Benjamin Franklin era un pedófilo ateo que voló cometas para conocer niños.
Бенжамин Франклин был атеистом- педофилом летающим на воздушных змеях чтобы найти детей.Lo he comprobado,ahora mismo… hay treinta y dos civiles en el Benjamin Franklin.
Я проверил, сейчас 32 гражданских на борту" Бенджамин Франклин".Benjamin Franklin Gates, has decidido asumir el deber de los templarios, los masones y la familia Gates.
Бенджамин Франклин Гейтс, на тебя возлагаются обязанности тамплиеров, франкмасонов и семьи Гейтсов.¿Por qué querría la investigación de un profesor de historia sobre Benjamin Franklin?
Для чего ему понадобилась работа историка по Бенджамину Франклину?Benjamin Franklin pensaba que los pavos eran tan nobles, que los propuso para ser el ave nacional de América.
Бенжамин Франклин считал что индюшка настолько благородна, что должна стать национальной птицей Америки.En América, conoció a gente como George Washington y Benjamin Franklin.
В Америке Кастильони познакомился с такими людьми, как Джордж Вашингтон и Бенджамин Франклин.Benjamin Franklin oyó hablar del trabajo realizado en Europa e inició sus propios experimentos lúdicos.
Бенджамин Франклин слышал о работах, которые велись в Европе, и начал проделывать, играючи, свои собственные эксперименты.Proyecto de mediación S.I.G.N.A.L.- Proyecto de mediación en casos deviolencia contra la mujer en el Centro Médico Universitario Benjamin Franklin(Berlín).
Проект в области борьбы с насилием в отношении женщин,осуществляемый клиникой Университета Бенджамина Франклина( Берлин).En 1760, Benjamin Franklin le escribió una carta a David Hume dando de baja a la palabra <i>"colonize"</i> por ser una mala palabra.
В 1760 году Бенджамин Франклин написал Дэвиду Юму письмо, отказавшись от слова« colonize»[ колонизировать], как от неуместного.Nadie expresó esa misión tan bien como Benjamin Franklin, hombre de letras, científico e inventor, que definió la educación como la búsqueda del “verdadero mérito”.
Никто не выразил эту миссию лучше, чем Бенджамин Франклин, интеллектуал- гуманитарий и ученый- новатор, определивший образование как поиск« подлинной добродетели».
