BIBU на Русском - Русский перевод

• байбо

Примеры использования Bibu на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Los aparatos efectuaron 21 incursiones, y sobrevolaron la zona de Mosul, Zajo, Bibu, Tall'afar y Sinŷar.
Они совершили 21 самолето- пролет над населенными пунктами Мосул, Заху, Байбо, Талль- Афар и Синджар.

El 27 de febrero de 1997, desde las 14.07 horas hasta las 14.15 horas, pudo observarse una incursión de cazas turcos dentro del espacio aéreo iraquí, sobre la zona de Bibu.
В период с 14 ч. 07 м. и 14 ч. 15 м. 28 февраля 1997 года турецкие истребители произвели один вылет в воздушное пространство Ирака, зафиксированный в районе Пибу.

Los aparatos realizaron 20 misiones, y sobrevolaron las zonas de Mosul, Zajo, Bibu, Tall' afar, Sinŷar, Rawanduz y' Aqra.
Они совершили 20 самолето- пролетов над районами: Мосул, Заху, Байбо, Таль- Афар, Эс- Синджар, Равандуз и Акра.

Llevaron a cabo 16 misiones y sobrevolaron las zonas de Zajo, Dehok, Mosul, Tall'afar, Arbil, Al-'Amadiya y Bibu.
Они совершили 16 самолето- пролетов и совершили облет следующих районов: Заху, Дахук, Мосул, Талль- Афар, Эрбиль, Эль- Амадия и Байбо.

Con el apoyo de un avión AWACS que operaba desde el espacio aéreo saudita, los aparatos llevaron a cabo ocho incursiones desde territorio de Kuwait, a través de la zona desmilitarizada entre el Iraq y Kuwait, y sobrevolaron las zonas de Al-Amadiya, Aqra, Bibu e Irbil y bombardearon emplazamientos militares y civiles en la provincia de Maysan.
Действуя при поддержке самолета управления системы АВАКС, находившегося в воздушном пространстве Саудовской Аравии, эти самолеты совершили восемь боевых самолето- пролетов со стороны Кувейта, пройдя над демилитаризованной зоной между Ираком и Кувейтом и осуществив облет районов Эль- Амадия, Акра, Байбо и Эрбиль, и подвергли бомбардировке гражданские и военные объекты в мухафазе Майсан.

Los aparatos llevaron a cabo 18 incursiones y sobrevolaron las zonas de Dehok, ‛Aqra, Tall'afar, Al-'Amadiya, Mosul, Zajo, y Bibu.
Они совершили 18 самолетов- пролетов над населенными пунктами Дахук, Акра, Талль- Афар, Эль- Амадия, Мосул, Заху и Байбо.

El 8 de junio de 1997, aviones de combate turcos violaron el espacio aéreo iraquí, efectuando seis incursiones sobre Al-' Amadiya, Bibu, Zajo, Rawanduz y' Aqra.
Июня 1997 года турецкие истребители совершили шесть вылетов, нарушив воздушное пространство Республики Ирак. Эти нарушения произошли в районах Эль- Амадии, Байбо, Заху, Равандуза и Акры.

Los aparatos efectuaron 23 incursiones y sobrevolaron las zonas de Arbil, Dehok, Aqra, Tall'afar, An-Naŷaf, Umm Qasr, Basora, Ash-Shatra, A el-' Amadiya, Mosul, Zajo, Ayn Zala y Bibu.
Они совершили 23 самолето- пролета над населенными пунктами Эрбиль, Дахук, Акра, Талль- Афар, Наджаф, Умм- Каср, Басра, Эш- Шатран, Эль- Амадия, Мосул, Заху, Айн- Зала и Байбо.

Región septentrional: Realizaron incursiones 60 aparatos que, a velocidades de 720 a 780 kilómetros por hora y a una altura de 6.000 a 12.000 metros, sobrevolaron las localidades siguientes: Dehok, Mosul, A el-' Amadiya, Aqra, Tall'afar, Arbil, Zajo, Bibu, Ayn Zala, Talkif, Sinŷar, Rawanduz y Bashiqa.
В северном районе было совершено 20 самолето- пролетов на скорости 720- 780 км в час на высоте 6000- 12 000 м над следующими иракскими городами и поселками: Дахук, Мосул, Эль- Амадия, Акра, Эрбиль, Заху, Байбо, Айн- Зала, Талль- Кайф, Синджар, Равандуз и Башика.

El 6 de junio de 1997, desde las 13.18 horas hasta las 14.03 horas, aviones de combate turcos violaron el espacio iraquí, efectuando una incursión sobre Al-' Amadiya y Bibu.
Июня 1997 года в период с 13 ч. 18 м. по 14 ч. 03 м. имел место один вылет турецкого истребителя, который нарушил воздушное пространство Республики Ирак. Эти нарушения произошли в районах Эль- Амадии и Байбо.

Región septentrional: realizaron incursiones 100 aparatos que, a velocidades de 720 a 780 kilómetros por hora y a una altura de 10.000 a 5.500 metros, sobrevolaron las localidades siguientes: Dehok, A el-' Amadiya,' Aqra, Tall'afar, Arbil, Zajo, Bibu,' Ayn Zala, Talkif, Sinŷar, Rawanduz y Bashiqa.
В северном районе было совершено 100 самолето- пролетов со скоростью 720- 780 километров в час на высоте 5500- 10 000 метров над следующими иракскими городами и поселками: Дахук, Мосул, Эль- Амадия, Акра, Талль- Афар, Эрбиль, Заху, Байбо, Айн- Залах, Талль- Кайф, Синджар, Равандуз и Башика.

El 13 de junio de 1997, aviones de combate turcos violaron el espacio aéreo iraquí, efectuando nueve incursiones sobre Al-' Amadiya, Rawanduz, Dukan, Arbil,' Aqra, Zajo y Bibu.
Июня 1997 года турецкие истребители совершили девять вылетов, нарушив воздушное пространство Республики Ирак. Эти нарушения произошли в районах Эль- Амадии, Равандуза, Дукана, Эрбиля, Акры, Заху и Байбо.

Región septentrional: realizaron incursiones 42 aviones que, a velocidades de entre 720 y 780 kilómetros por hora y a una altura de 6.000 a 12.000 metros, sobrevolaron las ciudades y poblaciones siguientes: Dehok, Nínive, Tall' afar, Arbil, Zajo, Bibu, Rawanduz, Aqra, Mosul, Dukan, Arbil norte y‛Ayn Zala.
В северном районе было совершено 42 самолето- пролета со скоростью 720- 780 км в час и на высотах 6000- 12 000 м над следующими городами и населенными пунктами: Дахук, Эн- Нинава( Ниневе), Эль- Амадия, Талль- Афар, Эрбиль, Захо, Байбо, Равандус, Акрах, Мосул, Дукан, Эрбиль- Норт и Айн- Залах.

El 29 de julio de 1997, desde las 12.04 horas hasta las 12.32 horas, aviones de combate turcos violaron el espacio aéreo iraquí, efectuando cuatro incursiones sobre las regiones de Al-' Amadiya y Bibu.
Июля 1997 года в период с 12 ч. 04 м. по 12 ч. 32 м. турецкие истребители совершили четыре вылета, нарушив воздушное пространство Республики Ирак. Эти нарушения произошли в районах Эль- Амадии и Байбо.

El 16 de octubre de 1997, entre las 10.25 y las 18.30 horas, aviones de combate turcos violaron el espacio aéreo de la República del Iraq, realizando cuatro incursiones, en las que sobrevolaron las regiones de Al-' Amadiya, Bibu, Rawanduz, Aqra y Kuisanŷak.
Октября 1997 года в период с 10 ч. 25 м. до 18 ч. 30 м. турецкие истребители нарушили воздушное пространство Республики Ирак, совершив четыре пролета. Эти нарушения произошли над районами Амадии, Байбо, Равандуза, Акры и Кей- Санджака.

El 11 de agosto de 1997, desde las 11.20 horas hasta las 18.59 horas, aviones de combate turcos violaron el espacio aéreo iraquí, efectuando cinco incursiones sobre las regiones de Al-' Amadiya y Bibu.
Августа 1997 года в период с 11 ч. 20 м. по 18 ч. 59 м. турецкие истребители совершили пять вылетов, нарушив воздушное пространство Республики Ирак. Эти нарушения произошли в районах Эль- Амадии и Байбо.

Región septentrional: Realizaron incursiones 128 aparatos que, a velocidades de 720 a 780 kilómetros por hora y a una altura de 5.500 a 10.000 metros, sobrevolaron las localidades siguientes: Dehok, Mosul, Al-'Amadiya,‛Aqra, Tall'afar, Arbil, Zajo, Bibu,‛Ayn Zala, Tall Kayf, Sinŷar, Rawanduz, Ba'ashiqa y'Ayn Barmaya.
В северном районе было совершено 128 самолето- пролетов на высоте 5500- 10 000 метров со скоростью 720- 780 км/ ч над следующими городами и населенными пунктами: Дахук, Мосул, Эль- Амадия, Акра, Талль- Афар, Эрбиль, Заху, Байбо, Айн- Зала, Талль- Каиф, Синджар, Равандуз, Баашика и Айн- Бармаджа.

Los aparatos efectuaron 18 incursiones desde territorio de Turquía, contaron con el apoyo de un avión dotado de un sistema aerotransportado de alerta y de control(AWACS) que operaba desde el interior del espacio aéreo turco y sobrevolaron las zonas de Dehok, Al-'Amadiya,'Aqra, Mosul, Tall' afar, Zajo y Bibu.
Они совершили с турецкой территории 18 вылетов и, действуя при поддержке самолета системы управления АВАКС, находившегося в турецком воздушном пространстве, пролетели над районами Дахук, Эль- Амадия, Акра, Мосул, Талль- Афар, Заху и Байбо.

Región septentrional: realizaron incursiones 38 aparatos que, a velocidades de 720 a 780 kilómetros por hora y a una altura de 5.500 a 10.000 metros, sobrevolaron las ciudades y localidades siguientes: Dehok, Mosul, Al-' Amadiya,' Aqra, Tall' afar, Arbil, Zajo, Bibu,' Ayn Zala, Talkif, Sinŷar, Rawanduz y Ba' ashiqa.
В северном районе было совершено 38 самолето- пролетов на высотах от 5500 до 10 000 м со скоростью 720- 780 км/ ч над следующими городами и населенными пунктами: Дахук, Мосул, Эль- Амадия, Акра, Талль- Афар, Эрбиль, Заху, Байбо, Айн- Зала, Талль- Кайф, Эс- Синджар, Равандуз и Башика.

El 5 de agosto de 1997, desde las 12.25 horas hasta las 13.25 horas, aviones de combate turcos violaron el espacio aéreo iraquí, efectuando dos incursiones sobre las regiones de Rawanduz, Dukan, Al-' Amadiya y Bibu.
Августа 1997 года в период с 12 ч. 25 м. по 13 ч. 25 м. турецкие истребители совершили два вылета, нарушив воздушное пространство Республики Ирак. Эти нарушения произошли в районах Равандуза, Дукана, Эль- Амадии и Байбо.

Llevaron a cabo 18 misiones desde el territorio de Turquía, recibieron apoyo de un avión AWACS de mando y control que operaba desde el interior del espacio aéreo turco y sobrevolaron las zonas de Dehok, Al-' Amadiya, Tall' afar, Mosul, Zajo,' Ayn Zala, Rawanduz, Bibu,' Agra, Dukan, Qala' at Dezza, y Sinjar.
При поддержке самолета управления и наведения системы АВАКС, находившегося в воздушном пространстве Турции, они совершили с территории этой страны 18 самолето- пролетов над районами Дохука, ЭльАмадии, ТалльАфара, Мосула, Заху, Айн- Залы, Равандуза, Байбо, Акры, Дукана, Кальат- Дизы и Синджара.

En la región septentrional, se realizaron 16 incursiones a velocidades de entre 720 y 780 kilómetros por hora y a altitudes de entre 6.000 y 12.000 metros por encima de las siguientes ciudades: Dehok, Nínive, Al-'Amadiya, Tall'afar, Arbil, Zajo y Bibu.
В северном районе было совершено 16 самолето- пролетов со скоростью 720- 780 км в час и на высотах 6000- 12 000 м над следующими городами и населенными пунктами: Дахук, Эн- Нинава, Эль- Амадия, Талль- Афар, Эрбиль, Заху и Байбо.

Dichos aparatos realizaron 18 incursiones aéreas y sobrevolaron las zonas de Zajo, Dehok, Mosul, Talláfar, Arbil, Al-'Amadiya, ‛Aqra, Bibu y Rawanduz.
Они совершили 18 самолето- пролетов над следующими районами: Заху, Дахук, Мосул, Талль- Афар, Эрбиль, Эль- Амадия, Акра, Байбо и Равандуз.

Región septentrional: realizaron incursiones 92 aparatos que, a velocidades de 600 a 900 kilómetros por hora y a una altura de 6.000 a 9.000 metros, sobrevolaron las localidades siguientes: Dehok, Mosul, Al-' Amadiya,' Aqra, Zajo, Bibu, Rawanduz y Sinŷar.
В северном районе было совершено 92 самолето- пролетов со скоростью 600- 900 километров в час на высоте 6000- 9000 метров над следующими большими и малыми городами Ирака: Дохук, Мосул, Эль- Амадия, Акра, Заху, Эрбиль, Талль- Афар, Байбо, Равандуз и Синджар.

Región septentrional: Realizaron incursiones 128 aparatos que, a velocidades de 600 a 900 kilómetros por hora y a una altura de 5.000 a 14.000 metros, sobrevolaron las localidades siguientes: Dehok, Mosul, Al-' Amadiya,' Aqra, Tall' afar,' Ayn Zala, Zajo, Rawanduz, Bibu y Kalak.
В северном районе было совершено 128 самолето- пролетов со скоростью 600- 900 км/ час на высоте 5000- 14 000 м над следующими городами и поселками: Дохук, Мосул, Амадия, Акра, Талль- Афар, Айн- Зала, Захо, Кифри, Равандус, Байбо и Калак.

Región septentrional: efectuaron incursiones 60 aviones que, a velocidades de entre 720 y 780 kilómetros por hora y a una altura de entre 6.000 y 12.000 metros, sobrevolaron las ciudades y poblaciones siguientes: Dehok, Nínive, Al-'Amadiya, Tall'afar, Arbil, Zajo, Bibu, Rawanduz, Sinŷar y‛Aqra.
В северном районе было совершено 60 самолето- пролетов со скоростью 720- 780 км/ ч на высотах 6000- 12 000 м над следующими городами и населенными пунктами: Дахук, Эн- Нинава, Эль- Амадия, Талль- Афар, Эрбиль, Заху, Байбо, Равандуз, Синджар и Акра.

Región septentrional: realizaron incursiones 54 aparatos que, a velocidades de 600 a 900 kilómetros por hora y a una altura de 6.000 a 9.000 metros, sobrevolaron las localidades siguientes: Dehok, Mosul, Al-' Amadiya,' Aqra, Zajo, Arbil, Tall' afar, Rawanduz, Bibu y' Ayn Zala.
В северном районе было совершено 54 самолето- пролета со скоростью 600- 900 км/ час на высоте 6000- 9000 метров над следующими иракскими городами и поселками: Дахук, Мосул, Эль- Амадия, Акра, Заху, Эрбиль, Талль- Афар, Равандуз, Байбо и Айн- Зала.

Región septentrional: realizaron incursiones 102 aparatos que, a velocidades de 600 a 900 kilómetros por hora y a una altura de 6.000 a 9.000 metros, sobrevolaron las localidades siguientes: Dehok, Mosul, A el-' Amadiya, Aqra, Zajo, Arbil, Tall'afar, Rawanduz, Sinŷar, Ayn Zala, Talkif y Bibu.
В северном районе было совершено 102 самолето- пролета со скоростью 600- 900 км/ ч и на высотах от 6000 до 9000 м над следующими населенными пунктами: Дахуком, Мосулом, Эль- Амадией, Акрой, Заху, Эрбилем, Талль- Афаром, Равандузом, Синджаром, Айн- Залой, Талль- Кайфом и Байбо.

Región septentrional: realizaron incursiones 145 aparatos que, a velocidades de 600 a 900 kilómetros por hora y a una altura de 6.000 a 9.000 metros, sobrevolaron las localidades siguientes: Dehok, Mosul, Al-' Amadiya,' Aqra, Zajo, Arbil, Tall' afar, Rawanduz, Sinŷar,' Ayn Zala, Al-Jidr y Bibu.
В северном районе было совершено 145 самолето- пролетов со скоростью 600- 900 км в час и на высотах от 6000 до 9000 метров над следующими иракскими городами и поселками: Дахук, Мосул, Эль- Амадия, Акра, Заху, Эрбиль, Талль- Афар, Равандуз, Синджар, Айн- Зала, Эль- Хидр и Байбо.

Región septentrional: efectuaron incursiones 127 aparatos que, a velocidades de 600 a 900 kilómetros por hora y a una altitud de 6.000 a 9.000 metros, sobrevolaron las siguientes localidades iraquíes: Mosul, Arbil, Dehok, Tall' afar, Sinŷar, Al-' Amadiya, Zajo,' Ayn Sifni,' Aqra, norte de Mosul, Badush, Bibu, Rawanduz y' Ayn Zala.
В северном районе было совершено 127 самолето- пролетов со скоростью от 600 до 900 км в час и на высотах от 6000 до 9000 метров над следующими городами и поселками: Мосул, Эрбиль, Дахук, Телль- Афар, Синджар, Эль- Амадия, Заху, Айн- Сифни, Акра, Северный Мосул, Бадуш, Байбо, Равандуз и Айн- Зала.

Как использовать "bibu" в предложении

La transformación del recinto, próximo hogar de Bibu y Dindi, al finalizar las labores eran perceptible a simple vista.

En esta estación se encuentra co dos niños, Bibu y Olivia, que le enseñan que el tiempo está vivo.

This is Bibu that was found wandering around the garden in Pelangi Indah who has nobody to depend on.

At bibu we are holding a seminar where we report where we are and what we want to do in the future.

Aquí si que tuvieron que combatir y Bibu se enfrentó con su lanza vendiendo al ogro que huyó prometiendo venganza, pero, no estaba todo resuelto.

Creo que Bibu y Eli volverán a vivir aventuras no dentro de mucho si veo que esto ayuda a que aprendan más y presten atención en clase.

At bibu 2014 the new jury for bibu 2016 was presented and started their process.

Bibu es un explorador que caza animales en el bosque con su lanza y arco y Eli es una mediana muy amiga de Bibu y Eli una pequeña gran cocinera.