Примеры использования Bilson на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fue Bilson.
Bilson me despidió.
Билсон меня уволил.Rachel Bilson.
Рэйчел Билсон.Bilson, con todo el debido respeto.
Билсон, со всем уважением.¿Sabes qué, Bilson?
Знаешь что, Билсон?Bilson es una molestia.
Билсон, конечно, как заноза в заднице.Lo siento por Annie Bilson.
Я сочувствую Энни Билсон.Rachel Bilson, actriz estadounidense.
Рэйчел Билсон, американская актриса.No, me paré, y le dije a Bilson.
Нет, я встал и сказал Билсону.Annie Bilson era la que lo tenía todo.
Энни Билсон была из тех, в которых есть все.Quiero ir a casa de Rachel Bilson.
А я хочу сходить к Рэйчел Билсон.Señorita Bilson… por favor responda la pregunta.
Мисс Билсон, пожалуйста, ответьте на вопрос.¿Es usted la Mujer Maravilla, srta. Bilson?
Мисс Билсон, вы Чудо- Женщина?De agosto: Rachel Bilson, actriz estadounidense.
Августа- Рэйчел Билсон, американская актриса.¿Entonces cómo fue todo abajo con Bilson?
А как все прошло у вас с Билсоном?Bilson me dijo que le quería dar el empleo a Ted.
Билсон сказал, что он хотел отдать работу Теду.Vamos a casa de Rachel Bilson.¿Quieres ir?
Мы едем к Рэйчел Билсон. Ты с нами?Sólo había un problema y su nombre era Bilson.
Только была одна проблема, и звали ее- Билсон.Hace unas semanas, Bilson nos llamó a su oficina.
Пару недель назад Билсон вызвал нас к себе в кабинет.¿La mujer de su vida no será por casualidad Meredith Bilson,?
Ту самую" случайно не Мередит Билсон зовут?Se comunicó con álguien llamada Meredith Bilson cinco veces en cinco horas.
Он звонил особе по имени Мередит Билсон пять раз за пять часов.Charlie Bilson, 32, golpeado por un coche cuando corría entre el trafico.
Чарли Билсон, 32 года, сбит машиной, когда он бежал навстречу движению.Mira, con la ayuda de los doctores,podrás volver a ser Annie Bilson todo el tiempo.
Послушай, с помощью врачей,ты сможешь постоянно быть Энни Билсон.Básicamente, Bilson quiere una sala como esta sólo dos pisos más arriba, en nuestro piso.
В сущности, Билсон хочет такую же, но на два этажа выше, у нас на этаже.Quizás quieran hablar con el sheriff Bilson antes de empezar a largar acusaciones a troche y moche.
Вы наверное хотите поговорить с шерифом Билсоном прежде чем швыряться тут обвинениями кругом.Bilson quería tener una oficina en la cabeza de un dinosaurio. Pero Barney lo convenció de que era muy muy estúpido.
Билсон хотел себе кабинет в голове у динозавра, но Барни убедил его, что это было очень, очень глупо.El lunes, Bilson y yo vamos conversar con Montague, cuando estés preparado, te queremos trabajando con nosotros.
В понедельник мы с Билсоном собираемся поговорить Bilson, con todo el debido respeto… Sería terrible si un trabajo que podría ser de una firma de arquitectos norteamericanos trabajadores fuera a parar a unos franceses.
Билсон, со всем уважением, было бы ужасно, если работа, которая могла бы достаться трудолюбивой американской архитектурной фирме, достанется кучке французов.
