Примеры использования Bot на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eres un bot.
El Bot Libre Corporativa Bot Plataforma.
Бот Либре Корпоративный бот Платформа.¡Es mi bot!¡Yo.
¿Eres amigo de Bot?
Med bot, necesito potasio permanganato y glicerol.
Мед Бот, мне нужны калий перманганата и глицерин.Se llamaba Bilal Bot.
Оно называлось Bilal Bot.Repair Bot- es un robot que se mueve en el aire.
Repair Bot- ремонтный робот, перемещающийся в воздушной среде.AcuteCoin Trading Bot usuario.
AcuteCoin Trading Bot Пользователь.¡Contra un bot que se codeaba con los chicos grandes de la WRB!
Si tú ideaste este bot, quítalo.
Раз ты создал этот бот, отключи его.Se llama"Bot or not", y cualquiera puede acceder e intentar pasarla.
Он называется« Бот или не бот», и вы можете пройти этот тест сами.Bueno, no sé lo que es un"bot", pero te agradezco el esfuerzo.
Ну, я понятия не имею, что такое" бот", но я ценю усилия.Me voy a Atlanta a conseguir un socio para comprar un nuevo bot.
Я сегодня уезжаю в Атланту. Найду партнера или деньги на нового робота.El"bot" de Ninca ha encontrado a cinco tíos que pudieron aceptar el encargo.
Бот Нины обнаружил пятерых, которые могут быть нашим киллером.Su sistema es taninseguro que alguien podría hackearlo e instalar un bot.
Их система настолько незащищена,что кто угодно мог туда проникнуть и установить бот.El solo ver ese bot en la mesa de Rudy me hace pensar,¿quién me va a recordar?
Просто глядя на бота на столе Руди задумался, кто будет помнить меня?Que era por un tiempo hasta que encontré-que este mal-culo estaba llamando a su bot dong alrededor.
Она была на некоторое время, пока я не нашел-, что это задиры стучал его бот дон вокруг.El uso de un Bot Messenger constituye otra forma innovadora de llegar a los jóvenes.
Еще один инновационный способ привлечения внимания молодежи- использование Bot Messenger.(Aplausos) Ed está en algún lugar remoto, en Rusia, controlando este bot desde su laptop, así que puede ver lo que ve el bot.
( Аплодисменты) Эд находится где-то на обширной территории России и управляет этим роботом со своего ноутбука, то есть он видит то, что видит робот.El Excmo. Sr. Bernard Rudolf Bot, Ministro de Relaciones Exteriores de los Países Bajos, formula una declaración.
С заявлением выступил Его Превосходительство г-н Бернард Рудольф Бот, министр иностранных дел Нидерландов.El Presidente(habla en inglés): Doy ahora la palabra al Excmo.Sr. Bernard Rudolf Bot, Ministro de Relaciones Exteriores de los Países Bajos.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит пофранцузски): Слово предоставляется министру иностранных делНидерландов Его Превосходительству гну Бернарду Рудольфу Боту.Sr. Bot(Países Bajos)(habla en inglés): Creo firmemente que hemos logrado resultados importantes en nuestra cumbre.
Гн Бот( Нидерланды)( говорит поанглийски): Я считаю, что на нашем саммите мы смогли добиться важных результатов.El usuario puede preguntar a un bot qué archivos tiene mediante el mensaje privado"xdcc list".
Пользователь спрашивает бота какие файлы у него есть с помощью команды« xdcc list».Huelga decir que subscribo plenamente la declaración que haformulado ante esta Asamblea mi colega el Sr. Bernard Bot, Ministro de Relaciones Exteriores de los Países Bajos.
Само собой разумеется, я полностью поддерживаюзаявление, сделанное в Ассамблее моим коллегой министром иностранных дел Нидерландов гном Бернардом Ботом.Tenemos poemas en la base de"Bot or not" que han hecho pensar a un 65% de los lectores humanos que fueron escritos por un humano.
У нас в базе данных« Бот или не бот» есть стихи, которые заставили 65 процентов читателей подумать, что они были написаны человеком.Tal como ya les fue comunicado, en esa sesión tendremos el privilegio de escuchar al Excmo.Sr. Bernard Rudolph Bot, Ministro de Relaciones Exteriores de los Países Bajos.
Как вас уже извещали, на этом заседании Конференции доведется заслушать выступление Его Превосходительства министраиностранных дел Нидерландов Бернарда Рудольфа Бота.En su declaración el Sr. Bernard Bot, Ministro de Relaciones Exteriores de los Países Bajos, presentó la posición de la Unión Europea sobre los temas más importantes.
В своем выступлении г-н Бернард Бот, министр иностранных дел Нидерландов, обозначил позицию Европейского союза по наиболее важным проблемам.El Presidente interino(habla en inglés): Es para mi un gran placer dar la palabra al Excmo.Sr. Bernard Rudolf Bot, Ministro de Relaciones Exteriores de los Países Bajos.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Я с особым удовольствием предоставляю слово министру иностранных делНидерландов Его Превосходительству гну Бернарду Рудольфу Боту.Sr. Bot(Países Bajos)(habla en inglés): Es un honor para mí dirigirme a la Asamblea General en su quincuagésimo noveno período de sesiones en nombre de la Unión Europea.
Гн Бот( Нидерланды)( говорит поанглий- ски): Для меня большая честь выступать от имени Европейского союза( ЕС) на пятьдесят девятой сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций.Doy la palabra al Excmo.Sr. Bernard Rudolf Bot, Ministro de Relaciones Exteriores de los Países Bajos.
Я предоставляю слово министру иностранныхдел Нидерландов гну Бернарду Рудольфу Боту.
