Примеры использования Boucher на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Es Boucher!
Boucher fue siempre un loco!
Баучер был глупцом!Señor Boucher.
Bobby Boucher, ven a besar a tu mamá.
Бoбби Буше, иди пoцелуй мамoчку.Anthony Boucher.
Энтони Бучер.Démosle la bienvenida a Bobby Boucher.
Пoприветствуем Бoбби Буше.Philippe Boucher Chef del.
Филипп Буше шеф-повар.Parece Helene Boucher.
Она похожа на Элен Буше.Anthony Boucher dice que este libro Psicosis, de Robert Bloch es.
Энтони Бучер говорит, что книга" Психо" Роберта Блоха.¡Te das por vencido, John Boucher!
Я сдам тебя, Джон Баучер!Esta es Madame Boucher, Monsieur Filiba.
Это мадам Буше, месье Филиба.No ayuda sentirse enfadado con Boucher.
Я все еще злюсь на Баучера.Pero ahora, Bobby Boucher nos dio otra razón.
Бобби Буше дал нам еще один повод поговорить о команде.No me levantes la voz, Bobby Boucher.
Не пoвышай на меня гoлoс, Бoбби Буше.Sé que está enfadado con Boucher, pero incluso usted debe ver que todo se miraría como venganza!
Я знаю, что вы злитесь на Баучера. И все же вы должны понять, вы бы не победили!Y todo por hombres tan débiles como Boucher.
И все из-за таких слабаков, как Баучер!Pero el Superintendente Boucher quiere verte.
Но суперинтендант Буше хочет видеть тебя.Alexandre Calon nos hablará acerca de Boucher.
Александр Калон идет чтобы рассказать нам о БушЕ.El 17 de septiembre, el Sr. Carlston B. Boucher(Barbados), fue elegido Presidente por unanimidad.
Сентября г-н Карлстон Б. Баучер( Барбадос) был единогласно избран Председателем.El principal testigodel caso fue mi superior, el Superintendente Boucher.
Пол Дерула… Главнымсвидетелем в этом деле был мой начальник суперинтендант Буше.Barbados: Carlston Boucher, Betty Russell, Jane Brathwaite, John Wilson, Francois Jackman.
Барбадос: Карлстон Баучер, Бетти Расселл, Джейн Братвуэйт, Джон Уилсон, Франсуа Джекман.En un cambio dramático de los eventos, Bobby Boucher llegó en la mitad.
Драма на пoле. Бoбби Буше приехал на втoрую пoлoвину игры.El congresista de EE.UU., Rick Boucher, un conocido amigo de la industria del carb√≥n vot√≥ a favor de Tope y Comercio.
Американский конгрессмен, Рик Буше, хорошо известный друг угольной индустрии, голосовал за торговлю квотами.A pesar de ser meros observadores,decidimos que era nuestro deber decirlo al Superintendente Boucher.
И, хотя мы были всего лишь наблюдателями,мы сочли своим долгом поднять этот вопрос перед суперинтендантом Буше.(MARGARET) Sólo unos días después la Sra. Boucher siguió a su marido al cielo… dejando a sus seis hijos huérfanos.
Через несколько дней миссис Баучер последовала за своим мужем на небо, оставив шестерых сирот.Art Angels esel cuarto álbum de estudio de la cantante y productora canadiense Claire Boucher, más conocida como Grimes.
Art Angels-четвертый студийный альбом канадской певицы и продюсера Клэр Буше, известной как Граймс.El portavoz del Departamento de Estado de los Estados Unidos, Sr. Richard Boucher, señaló que" lamentamos que el Sr. Denktash haya negado a los turcochipriotas la oportunidad de determinar su propio futuro y votar en una cuestión tan fundamental".
Представитель госдепартамента Соединенных Штатов г-н Ричард Баучер отметил:" Мы сожалеем о том, что г-н Денкташ лишил киприотов- турок возможности самим определить свою собственную судьбу и участвовать в голосовании по такому важному вопросу".En 1782 Blake conoció a John Flaxman, que llegaría a ser su patrón,y a la que sería su esposa, Catherine Boucher.
В 1782 году Блейк встречает Джона Флэксмена, который станет его патроном,и Кэтрин Буше, которая вскоре станет его женой.Además, el portavozdel Departamento de Estado de los Estados Unidos, Sr. Richard Boucher, señaló que" está habiendo manifestaciones multitudinarias en Chipre que demuestran que los turcochipriotas comprenden los considerables beneficios que supone lograr ese tipo de solución general y lograrla ahora.
Кроме того,как отметил представитель Госдепартамента США г-н Ричард Баучер," массовые демонстрации на Кипре показывают, что киприоты- турки понимают важные преимущества достижения такого всеобъемлющего урегулирования и достижения его именно сейчас.El Presidente interino(interpretación del inglés): El siguiente orador esel Jefe de la delegación de Barbados, Excmo. Sr. Carlston Boucher, a quien doy la palabra.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Следующий оратор-глава делегации Барбадоса Его Превосходительство г-н Карлстон Баучер, которому я предоставляю слово.
