Примеры использования Cab на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cab Potente.
Porque los cab.
Потому что ло.Cab Comfort Seat.
Кабина комфорт сиденья.No insultes a Death Cab.
Не надо оскарблять Деск Каб.Cab--¿"Caballeros del Infierno"?
Ры…" Рыцари ада"?El Kabbee Taxi/ Servicio Cab.
Kabbee такси/ Кабина служба.La cab… la cabeza de un bebé.
Ваги… голова ребенка.También bailé con Cab Calloway.
Еще я танцевала с Кэбом Кэллоуэем.¿Trabajas en la"Compañía Yellow Cab"?
Dispositivos de entrenamiento- CAB 70 EX M2(Brasil).
Тренажеров-- CAB 70 EX M2( Бразилия).Sí, pero suponiendo que tiene dos cab…?
Cab es un comandante de la Policía del Estado de Illinois.
Кэб является начальником полиции штата Иллинойс.Me ha impresionado mucho su Cab.
Я был очень впечатлен вашим погребом.En noviembre de 2004 Death Cab for Cutie firmó un"contrato discográfico mundial" Atlantic Records, dejando el que tenían con Barsuk Records.
В ноябре 2004, Death Cab for Cutie подписала долгосрочный контракт с Atlantic Records, покинув лейбл Barsuk Records, с которым долгое время сотрудничала.¿y crees que vas ligar con la Cab--.
Cab Hoteles Pizza Los bancos teléfonos teatro escuela restaurante Gas Hospital HDFC ICICI Joyeros Bebidas papelería libros de regalo Música Computación.
Cab гостиницы Pizza Банки телефоны театр школа ресторан газ больницы HDFC ICICI ювелиров напитки книги подарочные канцелярские принадлежности музыка компьютеры.¿Vendrás al concierto de Death Cab esta noche?
El texto completo de las respuestas recibidas figura en el sitio web de la Oficina de Asuntos de Desarme, http://disarmament.un. org/cab/ATT/.
Полные тексты полученных ответов имеются на веб- сайте Управления по вопросам разоружения по адресу: http:// disarmament.un. org/ cab/ ATT.En 2004, Linkous produjo"The Late Great Daniel Johnston: Discovered Covered",un álbum tributo a Johnston que tuvo participaciones de Beck, Death Cab for Cutie, Vic Chesnutt, Tom Waits y Bright Eyes.
В 2004- м Линкус курировал и продюсировал« The Late Great DanielJohnston: Discovered Covered», трибьют- альбом Джонстону, в записи которого принимали участие Beck, Death Cab for Cutie, Вик Чеснатт, Том Уэйтс и Bright Eyes.Se puede acceder a las versiones electrónicas de los datos y la información proporcionada por los Estados a título voluntario en el sitio Web del Departamento de Asuntos de Desarme(http://disarmament. un. org/cab/salw. html).
Электронные копии данных и информации, предоставленных государствами на добровольной основе, размещены на веб- сайте Департамента по вопросам разоружения( http:// disarmament.un. org/ cab/ salw. html).En cumplimiento de la resolución 58/241, el período de sesiones de organización del Grupo de Trabajo de composición abierta sobre el rastreo de armas(véase http://disarmament2.un. org/cab/salw-oewg. html) se celebró en Nueva York los días 3 y 4 de febrero de 2004.
Во исполнение резолюции 58/ 241 организационная сессия Рабочей группы открытого состава по отслеживанию( см. http:// disarmament2.un. org/ cab/ salw- oewg. html) была проведена 3 и 4 февраля 2004 года в НьюЙорке.Toda la información pertinente sobre el Registro de Armas Convencionales de las Naciones Unidas está disponible en formato electrónico en la página web de la Oficina dedicada al Registro: http://disarmament. un. org/cab/register. html.
Вся соответствующая информация о Регистре доступна в электронной форме на веб- сайте Управления: http:// disarmament.un. org/ cab/ register. html.Está disponible en Internet(véase el sitio web de la Oficina de Asuntos de Desarme: http://disarmament. un. org/cab/thirdBMS. html).
С этим пакетом можно ознакомиться в Интернете( см. веб- сайт Управления по вопросам разоружения: http:// disarmament.un. org/ cab/ thirdBMS. html).El informe del Secretario General también puede consultarse en el sitio web de la Oficina de Asuntos de Desarmehttp://disarmament. un. org/cab/ATT/index..
Доклад Генерального секретаря можно также найти на веб- сайте Управления по вопросам разоружения http:// disarmament.un. org/ cab/ ATT/ index.Las versiones electrónicas de los datos y la información proporcionada por los Estados a título voluntario se pueden consultar en el sitio Web del Departamento de Asuntos de Desarme(www. disarmament.un. org/cab/salw. html).
С электронными копиями данных и информации, предоставленных государствами на добровольной основе, можно ознакомиться на веб- сайте Департамента по вопросам разоружения( www. disarmament.un. org/ cab/ salw. html).Toda la información pertinente sobre el Registro de Armas Convencionales de las Naciones Unidas está disponible en formato electrónico en la página Web del Departamento dedicada al Registro: http://disarmament. un. org/cab/register. html.
Вся соответствующая информация о Регистре Организации Объединенных Наций имеется в электронной форме на веб- сайте Департамента, посвященном Регистру Организации Объединенных Наций: http:// disarmament.un. org/ cab/ register. html.Los informes anuales, así como otra información pertinente sobre el instrumento normalizado para la presentación de informes sobre gastos militares, pueden consultarse en versión electrónica en el sitio del Departamento en la web: http://disarmament. un. org/cab/milex. html.
Ежегодные отчеты и другая соответствующая информация о документе для стандартизированной отчетности о военных расходах доступны в электронном виде на веб- сайте Департамента: http:// disarmament.un. org/ cab/ milex. html.Los informes anuales, así como otra información pertinente sobre el instrumento normalizado para la presentación de informes sobre gastos militares, pueden consultarse en versión electrónica en el sitio del Departamento en la Red: http://disarmament. un. org/cab/milex. html.
С ежегодными отчетами, а также другой соответствующей информацией о стандартном механизме отчетности о военных расходах можно ознакомиться в электронном виде на веб- сайте Департамента: http:// disarmament.un. org/ cab/ milex. html.Los informes anuales, así como otra información pertinente sobre el instrumento normalizado para la presentación de informes sobre gastos militares, pueden consultarse en versión electrónica en el sitio web de la Oficina: http://disarmament. un. org/cab/milex. html.
Ежегодные отчеты и другая соответствующая информация о системе стандартизированной отчетности Организации Объединенных Наций о военных расходах доступны в электронном виде на веб- сайте Управления: http:// disarmament.un. org/ cab/ milex. html.La participación por región, basada en una lista de las Naciones Unidas de grupos regionales, así como en datos estadísticos adicionales en los que figuran los índices de algunas zonas geográficas, puede consultarse en la página web del Registro mantenida por el Departamento de Asuntos de Desarme: http://disarmament. un. org/cab/register. html.
Данные по регионам, основанные на перечне региональных групп Организации Объединенных Наций, а также дополнительные данные с указанием соотношений между некоторыми географическими регионами можно получить на вебсайте Регистра, который поддерживается Департаментом по вопросам разоружения( http:// disarmament.un. org/ cab/ register. html).
