Примеры использования Cade на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cade Metz.
Кейдом Мецом.Señorita Cade.
Мисс Кэйд.Cade Matthews.
Yo hablaré con Cade.
Я поговорю с Кейдом.Cade tiene una coartada.
У Кейда алиби.La señorita Dorothy Cade. De 82 años.
Мисс Доротея Кэйд. 82.Cade,¿qué has hecho?
Кэйд, что ты сделал?Esto es todo lo que queda de Dorothy Cade.
Это все, что осталось от Дороти Кэйд.Cade no tiene una coartada.
У Кейда нет алиби.¡Tú no estabas allí conmigo y Simon Cade!
Тебя там не было, со мной и Саймоном Кейдом!Cade Hierba Alta,¿verdad?
Кэйд Толл Грасс, правильно?Espero que tu madre se ponga bien pronto, Cade.
Надеюсь, твоя мама скоро поправится, Кэйд.Cade no necesitaba un motivo.
Кейду не нужен был мотив.Tu historia… esa que Cade mató a Oscar para Marcos.
Cade necesitará un ascensor.
Кейду понадобится подъемник.Ayudar a conseguirle a Cade una fianza si es acusado.
Помог Кейду выйти под залог, если его обвинят.Cade ha sido reasignado a los Estados Unidos.
Кейда переводят обратно в Штаты.El barman le dijo a Brody que Cade y Windi se sentaron solos.
Бармен сказал Броуди, что Кейд и Винди сидели одни.Cade Lasalle, está bajo arresto… por la muerte de Windi Stewart.
Кейд Ласалль, вы арестованы за убийство Винди Стюарт.¿Podría el estado intoxicado de Cade inspirarlo a estrangularla?
Могла ли интоксикация Кейда сподвигнуть его задушить Винди?Apuesto que Cade no preguntó por el nombre del conductor.
Уверен, что Кейд не спросил имя водителя.Gorie acosaba a Windi… se puso celoso de Cade, la mató y lo incriminó.
Гори преследует Винди, ревнует к Кейду, убивает ее и подставляет его.Y con Cade, las necesitaréis.
А с Кейдом они вам понадобятся.Cade, por cinco años… nos hemos estado preguntando si estabas muerto o vivo.
Кейд, в течение пяти лет мы задавались вопросом, жив ты или мертв.El cuerpo de Cade Matthews fue tirado cerca de Riverway.
Тело Кейда Мэттьюса брошено возле набережной.Lasalle, Cade no podría haber tenido… la fuerza para estrangular a Windi.
Ласалль, у Кейда не было бы сил задушить Винди.El Comandante Cade, Señor… nos ordeno que reforzaremos la seguridad.
Командир Кейд, сэр Я приказал усилить безопасность.Pero si Cade ha encontrado a Danny,¿a quién más puede encontrar?
Но если Кейд выследил Дэнни, кого еще он сможет отыскать?Mientras Cade esté vivo, tu presencia los pone a todos en peligro.
Пока Кейд жив, своим присутствием ты ставишь их под угрозу.No importa lo que Cade y tú necesitéis para llevarle el holocron a Taryn.
Не имеет значения, что тебе и Кейду понадобится, чтобы доставить холокрон Тэрин.
