Примеры использования Calabazas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Calabazas, bien.
Y he comprado calabazas.
Я накупила тыкв!¿Calabazas de la abuela?
Бабушкины тыковки?Lagartijas y calabazas".
Nabos, calabazas, moras, maíz, corteza.
Репа, тыква, ежевика, кукурузная мука, древесная кора.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Nosotros recogiendo calabazas.
Мы выбираем тыкву.¿Cómo meten calabazas en esos vasitos?
И как только они запихивают тыкву в эти маленькие стаканчики?¡Estoy hablando de las calabazas!
Я говорю о тыквах!Hay lechuga, calabazas, boniatos, zanahorias, bok choy.
Салат- латук, кабачок. Сладкий картофель, капуста, бок чой.Que le ayudaría con las calabazas.
Помогу с тыквами.Las calabazas bonitas y calientes húmedas, con semillas por dentro.
Тыква, она такая теплая, мягкая, влажная внутри, с семенами.Nosotras no parecemos calabazas.
Но мы не похожи на тыкв.Las calabazas solo significan una cosa para mí… el horrible color naranja!
Pues, en marcha hacia las calabazas.
Тогда вперед к тыквам.Abuela, los guisantes te parecen calabazas y el curry de calabaza te parece curry de huevo.
En realidad esta hecho de calabazas.
Вообще-то он сделан ИЗ тыкв.Hay lagartijas y calabazas y cosas.
Ящерки, тыква и так далее.Quizá le convenga cosechar papas o calabazas.
Можно засадить ее картошкой или тыквой.¿Por qué no cultivas calabazas de callejón?
Почему бы тебе не вырастить парочку аллейных тыкв?Será mejor que vaya a calentar las calabazas.
Ну я пойду, нам с тыквами нужно разогреться.Verás, las chicas no le dan sus calabazas a cualquiera.
Видишь ли, девушки просто так не дарят свои тыквы.Somos gigantes, con puños del tamaño de calabazas.
Мы великаны с кулаками размером с тыкву.Hemos plantado fresas, ajos, cebollas y calabazas en el huerto del jardín.
Мы посадили клубнику, чеснок, лук и тыквы в огороде нашего сада.¿Quién le hizo eso a sus calabazas?
Кто так поглумился над вашими тыквами?Se le requiere en el terreno de calabazas McCaffrey.
Вас вызывают на тыквенное поле МакКафри.Una vez me sobaron en un campo de calabazas.
Однажды я упала на грядку полную тыкв.Y detesto el modo en el que decoras las calabazas de halloween!
И я ненавижу рожи, которые ты вырезала на тыквах!Si no puede detener a sus conejos y sus calabazas,¿qué?
Если вы не сможете остановить рост и тыквы, и кроликов?Y se convertirán en calabazas.
И Заурядный Джо превратится в тыкву.Por ejemplo, este pueblo tiene torres de agua y calabazas pintadas.
Например, эта водонапорная башня с нарисованной тыквой.
