Примеры использования Carson на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Carson Dyle?
Déjame hablar con Carson.
Carson tendrá que ir con cuidado.
Карсону надо быть начеку.Justo en frente de Carson.
Я прямо перед Карсоном.Sr. Carson, nos volvemos a encontrar.
Мистер Карсен, вот мы и встретились.
Люди также переводят
Mejor vamos con Carson.
Лучше нам пройти к Карсону.Andrew,¿podría ayudar a Carson, y encontrar la señora Hughes?
Эндрю, помогите Карсону и разыщите миссис Хьюз?Eso lo decide el señor Carson.
Это решать мистеру Карсону.Todavía tiene su honor, Carson. Tengo una sugerencia.
У Bас все еще есть Bаша честь, Карсен.He hablado con el señor Carson.
Я говорил с мистером Карсоном.Pero, por fortuna para Carson, ese día aún está por llegar.
Lo hablaré con el Sr. Carson.
Я посоветуюсь с мистером Карсоном.Carson necesita un lacayo y O'Brien tiene un candidato.
Карсону нужен новый лакей, и у О' Брайен есть кандидат.Voy a decírselo al Sr. Carson.
Я собираюсь сказать об этом мистеру Карсону.El Sr. Carson puede preferir a Alfred, pero nadie más lo hace.
Только мистеру Карсону Альфред нравится больше, остальным- нет.El desaparece y se vuelve Bill Carson.
Он исчезает и становится Биллом Карсоном.Si acusa a Harry Carson, el Sargento Blacksmith va a testificar?
Если вы обвините Гарри Карсона, выступит ли сержант Блексмит свидетелем?¿Qué es lo que sabéis sobre el Carson Methodist?
Что вы знаете о методистах Карсона?Un cómico en Carson ha hecho reír a todo el mundo con un número sobre la guerra.
Один юморист на шоу Карсона всех смешил своим номером о войне.Está bien, investigaré el punto de vista de Carson.
Ладно, я буду присматривать за Карсоном.Puedo llevarle un poco al Sr. Carson, si usted quiere.
Я могу отнести чай и мистеру Карсону, если хотите.Ojalá me dejara hablar con el Sr. Carson.
Я хочу, чтобы вы позволили мне поговорить с мистером Карсоном.(Risas) Copérnico se parece a Johnny Carson, lo cual es bastante raro.
( Смех) И Коперник похож на Джонни Карсона, это таки странно.Jesús me ha dicho que tugrupo ha salvado al Dr. Carson.
Иисус рассказал мне, что вы спасли доктора Карсона.No estoy bajo las órdenes del Sr. Carson ahora, Su Señoría.
Я теперь не подчиняюсь мистеру Карсону, Ваше Сиятельство.Estoy hablando con todos los de esta lista de ex reclusos de Carson.
Я опрашиваю всех бывших заключенных из Карсона.Kelso, tu sabes que yo solo imito a Johnny Carson and Pepe le Pew.
Келсо, ты знаешь, я пародирую только Джонни Карсона и морячка Папая.Y el nivel de comodidad del perro con el Señor Carson.
И уровень комфортности для собаки с мистером Карсоном.Señoría, quisiéramos llamar al estrado al Sr. Andre Carson.
Ваша Честь,мы хотели бы вызвать на место свидетеля мистера Андре Карсона.Cuando empezamos en la Escuela,las influencias en diseño gráfico eran Brody y Carson.
Когда мы начали учиться,графический дизайн был под воздействием Броди и Карсона.
