КАРСОН на Испанском - Испанский перевод

• carson

Примеры использования Карсон на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Карсон, я захожу.
Carson, en.

Это- Карсон.
Les presento a Carson.

Карсон вызывает.
Atento a Carson.

Спасибо, миссис Карсон.
Gracias, Sra. Carlson.

Карсон, ты слышишь?
Carson, que oigo?

Хочешь флаг, Карсон?
¿Quieres esto, Sr. Carson?

Карсон и без лакеев.
Imagínese a Carson sin un lacayo.

Почему Карсон не сказал мне?
¿Por qué el Sr. Carson no me contó?

Хочу узнать как Карсон- чего тебе надо?
Quiero saber qué pasa con Carson.-¿Qué?

Мисс Карсон говорила о вас. Я.
La Srta. Carlson dijo que vendría.

Милое тату. Карсон 16 твоя шайка?
Bonito tatuaje.¿Los Carson 16 son tu banda?

Я тоже чувствую себя виноватым, Карсон.
Me siento tan culpable como Ud., Sr. Carson.

Доктор Карсон сказал, что мне надо остаться.
El Dr. Carlson dijo que debería quedarme.

Тимми весной, Карсон осенью.
El de Timmy en la primavera, el de Carson en otoño.

Цу бпла специального назначения карсон, вирджиния.
CONTROL DE VEHÍCULOS NO TRIPULADOS CARSON, VIRGINIA.

Карсон, торт будет сюрпризом, нравится вам это или нет.
Carlson, el pastel será una sorpresa lo apruebes o no.

В офис Канзас Сити, и в офис Карсон Сити.
Y a su oficina de Kansas y a su oficina de Carson.

Что ж, мистер Карсон… Если вы меня желаете- я ваша.
Bueno, entonces, Sr. Carson… si me quieres, puedes tenerme.

Карсон, прошу вас…- не отвлекайтесь на чай, мы справимся.
Carson… por favor no se moleste en servir nuestro té.

Я нашел это в мусоре Карсон все о смерти и насилие.
Encontré este en la basura de Carson. Cubre la muerte y la violencia.

Мне считаю, что вы должны знать, что он не годится, Карсон.
Sólo creo que debía saber que no está funcionando, Sr. Carson.

Надзиратель из тюрьмы Карсон, неподалеку от города.
Es guardia en la prisión de Carson, en las afueras de la ciudad.

Карсон, не могли бы вы поменять местами карточки на столе?
Carson, Carson,¿podrías cambiar estas tarjetas de ubicación en el comedor?

Помогу тебе добраться до Карсон Сити и спасти принцессу Пи- Пи.
Llevarte a Carson Cityy ayudarte a rescatar a la princesa"Pi Pi".

Элайза жила в страхе, что стоит Холли щелкнуть пальцами и Карсон к ней вернется.
Eliza vivía con miedo a que Holly volviera con Carson de nuevo.

Подождите, пока Карсон рассадит всех по своим местам, прежде чем начать настраиваться.
Esperen hasta que Carson tenga a todos sentados en la silla antes de instalarse.

Выяснилось, что имя нашей жертвы было не Роджер Карсон, а Гари Рэй Перси.
Resulta que el nombre de nuestra víctima no era Roger Carson… si no Gary Ray Percy.

Карсон, я все забываю сказать миссис Хьюз. Мы получили письмо от матери майора Брайанта.
Carson, sigo olvidando decirle a la Señora Hughes, que tenemos una carta de la madre del Mayor Bryant.

Я сейчас направляюсь в больницу, надеюсь он поможет нам пролить немного света на то, что это затевал Карсон.
Voy ahora al hospital, con la esperanza de que arroje algo de luz respecto a lo que ha estado haciendo este Carson.

Мона Карсон умерла, потому что была вовлечена в план вызвать аварию вагона метро на Эссекс- стрит.
Mona Carson murió por estar implicada… en un plan para provocar un accidente de tren en la estación Essex del metro.