Примеры использования Château на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Château de Noisy.
Шато де Нуази.La Montée du Château.
Château Drudas».
Bienvenidos al"château".
Добро пожаловать в замок.Del Château de Beynac.
О Шато- де- бэйнак.Sí, seis botellas de Château Latour del 45.
Так, шесть бутылок Шато- Латур 45 года.Un Château D'Yquem de 1911.
Шато Д' Икем 1911 года.En realidad, Château Yquem' 79.
На самом деле, это Шато Икем 79го.Château kelso esta listo para negociar.
Envíelos al Château de I'Aigle.
Пусть отправляются в Шато д' Эгль.Château Langlet( rouge) Complejo.
Château Langlet( rouge) Сложное.Voy a traer un Château Pichon 2005.
Я притащу Шато Пишон 2005 года.Château Pape Clément- Blanc Fresco afrutado.
Château Pape Clément- Blanc Фруктовое.Cubre la película en Château de Vayres mañana.
Напишите завтра о киносъемках в Шато де Вэйр.Saben,"château" en aleman significa"señor.".
Знаешь" хер" это по немецки" господин".Diablos, Max, suena como una finca, un château.
Ни черта себе, Макс. По мне, так настоящее поместье.- Шато.Château Pape Clément- Blanc Afrutado.
Château Pape Clément- Rouge Фруктовое шелковое.De parte del chef es un Château d'Yquem de 1975.
От шеф-повара." Шато Дюкэм" тысяча девятьсот семьдесят пятого года.Château Montebello B B Posadas y hosterías.
Сайт Château Montebello B B Мини- гостиницы.¿Puedo sugerir Twinkies y un Château d'Yquem 1937 para el postre?
Могу предложить на десерт бисквиты и" Шато д' Икем" 1937 года?La clasificación oficial vino Burdeos de 1855 Château d'Yquem.
Винной официальной классификации Бордо 1855 года Château d' Yquem.Cadran du Château Fombrauge Afrutado 10 hasta 15 años.
Cadran du Château Fombrauge Фруктовое.¿Conque dejarás a tu mejor amigo solo… en un espeluznante château en su primera noche?
Значит, ты в первый же вечер бросишь своего лучшего друга прозябать в одиночестве в этом жутковатом шато?Lo llaman un château pero en verdad es sólo una casa grande.
Они называют это шато, хотя это всего лишь большой дом.Château Léoville-Las Cases es también el nombre del vino tinto producido en esta propiedad.
Château Pontet- Canet является также названием красного вина, производимого этим хозяйством.Bodegas famosas incluyen el Château Mansourah con un área de 250 hectáreas y el Domaine de Sebra con un área de 385 hectáreas.
Среди известных винодельческих хозяйств- Château Mansourah площадью 250 гектаров и Domaine de Sebra площадью 385 гектаров.El Château d'Yquem en sí se sabe que lo adquirió Jacques de Sauvage en diciembre de 1593.
Château d' Yquem был приобретен Жаком де Соважем в декабре 1593 года.Los vinos de Château d'Yquem se caracterizan por su complejidad, concentración y dulzura.
Вина от Château d' Yquem характеризуются их сложностью, концентрацией и сладостью.El Château Lafitte es uno de los vinos más laureados del mundo. El príncipe de toda bodega de vinos.
Шато Лафитт- одно из величайших вин на земле король винных погребов.Este es un Château Laffite Rothschild de 1982, el mejor Burdeos que el mundo ha visto en un siglo.
Это Шато Лафит- Ротшильд 1982 года. Лучшее Бордоское за последнее столетие.
