Примеры использования Claustrofobia на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Por su claustrofobia.
Из-за ее клаустрофобии.Claustrofobia y un cadáver.
Y yo tengo claustrofobia.
А у меня- клаустрофобия.La claustrofobia no desaparece.
Клаустрофобия никуда не денется.Sufre de claustrofobia.
Он страдает клаустрофобией.Su claustrofobia está bajo control.
Его клаустрофобия под контролем.Lo de la claustrofobia.
К несчастью… клаустрофобия.Claustrofobia, miedo a los espacios estrechos.
Клаустрофобия… боязнь замкнутых пространств.Tengo claustrofobia.
У меня клаустрофОбия.¿Has escuchado sobre la claustrofobia?
Ты слышала о клаустрофобии?¿No tienes claustrofobia aquí dentro?
На вас клаустрофобия не нападает?Sí, es sólo mi claustrofobia.
Да, это просто моя клаустрофобия.Mi claustrofobia no anda bien en casas pequeñas.
Моя клаустрофобия дает о себе знать в маленьких домах.Sufre de claustrofobia.
Она страдает клаустрофобией.Ella sólo tiene un pequeño caso de claustrofobia.
Просто у нее легонькая форма клаустрофобии.¿Tienes claustrofobia?
У тебя клаустрофобия?Antes de perder la conciencia,¿sentiste claustrofobia?
Перед тем, как потерять сознание, ты не чувствовал клаустрофобии?Me entra claustrofobia.
У меня клаустрофОбия.Es porque pensaste que Suzy no lo lograría con su claustrofobia.
Это потому, что ты думала, что Сьюзи со своей клаустрофобией не справится.Diga,¿no siente claustrofobia aquí dentro?
Скажи, Саманта, ты здесь никогда не чувствовала клаустрофобии?Y cuando lo hacemos, usted va a ver alguien acerca de su claustrofobia.
А когда мы выберемся, ты должен обратится к психологу насчет твоей клаустрофобии.¿También tiene claustrofobia?
У вас тоже клаустрофобия?Atención a las señales de advertencia: Mareos, falta de aire, claustrofobia.
Внимательно следите за признаками- тошнота, нехватка воздуха, клаустрофобия.¿Nosotros? Señor Claustrofobia.
Мы, мистер Клаустрофобия.¡Me está entrando claustrofobia!
У меня клаустрофобия!Escuche, sufro de claustrofobia.
Знаете, я страдаю клаустрофобией.No estoy preocupado por la claustrofobia, Peter.
Питер, я не беспокоюсь по поводу клаустрофобии.No se ustedes, pero yo tengo un caso de claustrofobia clase 2.
Не знаю, как вы, а у меня приступ клаустрофобии 2- го класса.Y el Valium se encargará de cualquier claustrofobia que podría sentir.
И валиум позаботится о любой клаустрофобии которую ты можешь почувствовать.Muy bien, has comparado citas con empleo, claustrofobia con mojar la cama.
Ну ладно, сегодня ты сравнивал свидания с безработицей клаустрофобией и энурезом.
