Примеры использования Conklin на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sr. Conklin.
Conklin estaba muriendo.
Конклин умирал.Groff Conklin.
Грофф Конклин.Sí. Conklin, me descubriste.
Да, Конклин, подловил.Recuerda, Conklin.
Запомни, Конклин.Conklin era un loco. Pero¿un.
Конклин был сумасшедшим.Sí, se llama Conklin.
Его зовут Конклин.Ok, Conklin, dime algo.
Ладно, Конклин, скажи мне кое-что.Hablemos de Conklin.
Поговорим о Конклине.Detective Conklin de Nueva York.
Детектив, сержант Конклин, Нью-Йорк.Información sobre Conklin.
Что-то про Конклина.Reiter y Conklin sufrirán.
Райтер и Конклин будут страдать.¿Se la has dado a Conklin?
То значит" ты отдал онклину"?Conklin es solo una prolongación de Reiter.
Конклин- это продолжение Райтера.Buenos dias, Oficial Conklin.
Доброе утро, сэр. Офицер Конклин.Conklin es… terrible, pero él no es el problema.
Конкин… ужасен, но не он составляет проблему.Así que la Sra. Conklin se enteró.
Так вот, миссис Конклин об этом узнала.Ellos recuerdan lo que le hizo a Conklin.
Они помнят, что он сделал с Конклином.Parece que Conklin le disparó al negro equivocado.
Похоже, детектив Конклин подстрелил не того негра.No. Ud. Era su contacto local. Estaba con él la noche que murió Conklin.
Ты была с ним в связи в ночь, когда погиб Конклин.¿Conklin está protegiendo su reputación desde su tumba?
Конклин вышел из могилы, чтобы защитить свое доброе имя?Cuando dije que Conklin mató a tu hermano, era mentira.
Когда сказал, что Конклин убил твоего брата. Это была ложь.Conklin està celoso porque no es su reportaje.
Онклин просто шутит, м-р" оллас. ќн ревнует потому, что это- не его репортаж.¿Y temes que matar a Conklin te convierta en ese monstruo de nuevo?
И ты боишься, что убийство Конклина снова пробудит монстра?Conklin no pudo corregirlo, no encontró a Bourne y todo se fue al diablo.
И Конклин не смог найти Борна. Все пошло в тартарары.Quiero conseguir un resumen en todos los números que van de 939 Conklin.
Мне нужна сводка всех компаний, работающих по адресу 939 Конклин.Antes de morir, Conklin me dijo que Reiter iba a matar a todos aquí.
Перед смертью Конклин сказал, что Рейтер убьет здесь всех.Conklin, o lo que queda de él, la cosa que mató a esos hombres, mató a Oliver.
Конклин, или то, во что он превратился, то существо, что убивает людей, оно убило Оливера.Puede que Conklin haya tenido sus dificultades, pero era un buen hombre.
У Конклина были свои проблемы, но он был хорошим человеком.Creo que Bourne y Conklin trabajaban juntos que Bourne sigue involucrado y la información que quería comprar en Berlín era lo bastante importante para que Bourne asesinara de nuevo.
Думаю, Борн и Конклин работали вместе… и та информация, которую я собиралась купить… была достаточно важна, чтобы вытащить Борна из его норы.
