Примеры использования Destructor de mundos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Es el Destructor de Mundos!
Это Мироубийца!Es el conquistador cósmico el destructor de mundos.
Он космический покоритель, разрушитель миров.Es un destructor de mundos.
Он разрушитель миров.Me he convertido en Muerte, el destructor de mundos.".
И стану я смертью, истребительницей миров".El destructor de mundos.
Разрушителем всех миров.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
¿Quién soltó al Destructor de Mundos?
Кто выпустил Уничтожителя Миров?!¡El Destructor de Mundos nos matará a todos!
Уничтожитель Миров убьет нас всех!Enfrentate al destructor de mundos!
Взгляни на бич миров.¿en el tipo que se llama a sí mismo la muerte, el destructor de mundos?
Парню, который называет себя смертью и разрушителем миров?No es un destructor de mundos, doctor.
Доктор, он не разрушитель миров.Me he convertido en muerte, destructor de mundos.
И вот я становлюсь Смертью, разрушителем миров.".Ningún destructor de mundos puede discutir con Manilow.
Ни один разрушитель мира не может спорить с Манилоу.Y ahora me he convertido en la muerte… el destructor de mundos.".
И теперь я стал смертью… сотрясателем миров".¿Por qué Destructor de Mundos le haría esto a sus hombres.
С чего бы Мироубийца поступал так со своими людьми.No sientes que estés en un destructor de mundos bizco.
Нет ощущения, что ты управляешь косоглазым разрушителем миров.Destructor de Mundos está de vuelta, y esta vez quiere destruir más que mundos. .
Мироубийца вернулся, и в этот раз он готов убить не просто миры.¿Qué podría querer un"destructor de mundos"… con la mamá de una niña?
Что хочет" разрушитель миров" от мамы маленькой девочки?Recordé la línea de las escrituras hindúes, el Bhagavad Gita; Vishnu está tratando de persuadir al Príncipe de que debe cumplir con su deber y, para impresionarlo,adopta su omniforma y dice:"Ahora me he convertido en la Muerte, el destructor de mundos".
Я вспомнил строку из священной книги индуизма, Бхагавадгиты; Вишну пытается уговорить Принца, что тот должен выполнять свой долг, и, чтобы впечатлитьего, принимает свое многорукое обличье и говорит:« Я- Смерть, великий разрушитель миров».Vale, solo digamos que es un destructor de mundos- y que yo soy su luna y sus estrellas.
Скажем так, он разрушитель миров, а я его луна и звезды.Me he convertido en la muerte, destructora de mundos.
Я- Смерть, Разрушитель Миров.Ahora me he convertido en la muerte, destructora de mundos".
Я стал Смертью, уничтожителем миров".Soy la muerte,¡destructor de los mundos!
Я- смерть, разрушитель миров!Es a través tuyo que el destructor del mundo se comunica con nosotros.
Именно благодаря тебе разрушитель мира связывается с нами.Destructora de los Mundos.
Разрушительница миров.¿"Destructora de los Mundos"?
Разрушительницы миров.La destructora de los mundos.
Разрушительницу миров.La llamaban la Destructora de los Mundos.
Ее назвали разрушительницей миров.Ahora me he convertido en la muerte, la destructora de los mundos.
И теперь я стала смертью. Разрушителем миров.La compañía Yarrow fue uno de los principales constructores del mundo de destructores y fragatas de su creación, la construcción de barcos, tanto para la Royal Navy como para sus numerosos clientes de exportación.
Robert Oppenheimer citó un fragmento del Bhagavad Gita,declarando:"Me he convertido en la muerte, el destructor de los mundos".
Джей Роберт ОппенгЕймер процитировалотрывок из БхагавАд ГИты," я стал смертью, разрушителем миров".
