Примеры использования Мире на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Офисы мире Amicorp.
Oficinas de Amicorp.Лучший папа в мире".
EL MEJOR PADRE DEL MUNDO.В мире* Здорово звучит.
Лучшая мама в мире"".
LA MEJOR MAMA DEL MUNDO.Всем мире прав детей, являющихся.
DE LOS NIÑOS EN TODO EL MUNDO QUE SON.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
международного мира и безопасности
всего мирапрочного миракоренных народов мирасовременном миревнешним миромарабском миреэтот мирреальном миренаш мир
Больше
Использование с глаголами
жить в миреразвивающегося мирамира является
мир стал
изменить мирспасти мирмир изменился
глобализованном миремир нуждается
восстановить мир
Больше
Использование с существительными
поддержанию мирамира и безопасности
мира и стабильности
культуры мираукрепления мирамира и развития
регионах мирамира и разоружения
частях мирастранах мира
Больше
Лучший папа в мире"!
¡EL MEJOR PAPÁ DEL MUNDO!В этом мире есть реки и озера, облака и дождь.
Лучшая БАБУШКА в мире Да.
LA MEJOR ABUELA DEL MUNDO.Продовольствия и питания в мире.
Y NUTRICIONAL EN EL MUNDO.Ну да, в этом мире все к лучшему.
Самая дорогая книга в мире.
EL LIBRO MÁS VALIOSO DEL MUNDO.Военное соглашение о мире в боснии и герцеговине.
ACUERDO MILITAR DE PAZ EN BOSNIA Y HERZEGOVINA.Самый смертельный препарат в мире.
LA DROGA MAS LETAL DEL MUNDO.Как можно жить в мире с таким диким народом?
¿Cómo vamos a hacer alguna vez las paces con gente tan mal educada?Ii. проблема нищеты в мире.
II. LA SITUACIÓN DE POBREZA EN EL MUNDO.Масштабы и тенденции злоупотребления наркотиками в мире.
EL ALCANCE Y LAS MODALIDADES DEL USO INDEBIDO DE DROGAS EN EL MUNDO.Запахи всего в этом мире людей одинаково противны для меня.
Todos los olores de este mundos de hombres son igualmente repugnantes para mí.За ними наблюдают там- внизу, в их мире.
Están viéndolos ahí en ese mundo.В мире лишь несколько человек обладают способностью помнить все.
Sólo unas pocas personas en el mundo… tienen la capacidad de recordar todo.Они, вроде как, черные вдовы в их мире.
Son como las viudas negras de su mundo.Я не стану жить в твоем унылом мире кипяченой воды и пузырчатых пакетиков.
Pero rehuso a vivir en tu patético mundito de agua tibia y burbujas.Три месяца- это серьезная отметка в их мире.
Tres meses es un hito en ese mundo.Если они совершили самоубийство, доказательства наверняка найдутся в их виртуальном мире.
Si cometieron suicidio probablemente habrá evidencia de ello en sus mundos cibernéticos.Ii. осуществление общего соглашения о мире.
II. APLICACIÓN DEL ACUERDO GENERAL DE PAZ.Ii. заключение общего соглашения о мире.
II. CONCERTACIÓN DE UN ACUERDO GENERAL DE PAZ.Две подающие надежды звезды в их собственном мире.
Ambos estrellas nacientes en sus propios mundos.По этим коридорам ходят умнейшие сотрудники в мире.
POR ESTOS PASILLOS CAMINAN LOS EMPLEADOS MÁS LISTOS DEL MUNDO.Стратегии развития во все более взаимозависимом мире:.
Párrafos Página I. LAS ESTRATEGIAS DE DESARROLLO EN UN MUNDO CADA.Мы оба… волки- одиночки… каждый в своем собственном мире.
Los dos somos…lobos solitarios… siempre perdidos en sus propios mundos.Все иные решения, выборы, которые мы не сделали, существуют где-то в другом мире.
Todas las decisiones alternativas que has hecho tienen consecuencias en otros mundos.
