ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА на Испанском - Испанский перевод

• mantenimiento de la paz
• mantener la paz

Примеры использования Поддержанию мира на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Миссии по поддержанию мира.
Misiones en cursod.

По поддержанию мира.
COLECTIVAS DE MANTENIMIENTO DE LA PAZ.

Об операциях по поддержанию мира.
Operaciones de mantenimiento de la paz en.

По поддержанию мира на Кипре.
PARA EL MANTENIMIENTO DE LA PAZ EN CHIPRE.

Об операциях по поддержанию мира.
De las operaciones de mantenimiento.

По поддержанию мира.
SINOPSIS DE LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO DE LA PAZ.

Iii. операции по поддержанию мира.
III. MANTENIMIENTO DE LA PAZ Y ESTABLECIMIENTO DE LA PAZ.

По поддержанию мира по состоянию на 31 декабря 1995 года.
DE LA PAZ AL 31 DE DICIEMBRE DE 1995.

Мандат сил по поддержанию мира.
MANDATO DE LA FUERZA DE MANTENIMIENTO DE LA PAZ.

Наций по поддержанию мира на кипре. 2- 6 2.
UNIDAS PARA EL MANTENIMIENTO DE LA PAZ EN CHIPRE 2- 6 2.

Viii. символика коллективных сил по поддержанию мира.
VIII. SÍMBOLOS DE LAS FUERZAS COLECTIVAS DE MANTENIMIENTO.

Операции по поддержанию мира, осуществляемые без согласия.
Operaciones de apoyo de la paz no consensuales.

Объединенных Наций по поддержанию мира.
De las operaciones de las naciones unidas para el mantenimiento.

Миссий по поддержанию мира.
LA DESMOVILIZACIÓN DE MISIONES DE MANTENIMIENTO DE LA PAZ.

Организации объединенных наций по поддержанию мира.
Las operaciones de las naciones unidas para el mantenimiento de.

Операции по поддержанию мира, охваченные ревизией.
Alcance de la auditoría de las operaciones de mantenimiento de la paz.

Операции Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.
Operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento.

В рамках операции по поддержанию мира, B( специальные посланники).
ESPECIALES EN OPERACIONES DE MANTENIMIENTO DE LA PAZ, B ENVIADOS.

Касающихся операций по поддержанию мира.
DE RESERVA PARA LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO DE LA PAZ.

Объединенных наций по поддержанию мира: финансирование операций.
Financiación de las operaciones de mantenimiento de la..

Операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.
De las operaciones de las naciones unidas para el mantenimiento.

Военные учения по поддержанию мира<< Бийонгхо- 2003>gt;.
Maniobras militares para el mantenimiento de la paz" Biyongho 2003".

Организации объединенных наций по поддержанию мира: финансирование.
De la paz: financiación de las operaciones de mantenimiento de..

Комиссия ревизоров: операции Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.
Junta de Auditores: operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento.

Возможности отдельных стран Африки по поддержанию мира можно и следует усилить.
Es posible y necesario mejorar la capacidad de los países africanos para mantener la paz.

Преступления, совершенные во время операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.
Delitos cometidos durante operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.

Он продлил мандаты четырех операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.
Prorrogó cuatro mandatos de operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.

Предоставляемый на безвозмездной основе персонал в Департаменте операций по поддержанию мира.
PERSONAL PROPORCIONADO GRATUITAMENTE DEL DEPARTAMENTO DE OPERACIONES DE MANTENIMIENTO DE LA PAZ.

Учебный семинар для стран западноафриканского субрегиона по вопросам операций по поддержанию мира.
Seminario de Capacitación en mantenimiento de la paz para la subregión de África occidental.

Просьбы о проведении управленческой оценки, поступившие от персонала операций по поддержанию мира.
Solicitudes de evaluación interna de personal de las operaciones de mantenimiento de la paz.