Примеры использования Doo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yeon Doo.
Ен Ду.Doo Hyun.
Ду Хен.Scrappy Doo.
Скраппи- Ду!Scooby Doo Recoger.
Scooby Doo Соберите.Juego Scooby Doo.
Game Скуби Ду.
Люди также переводят
Juego Paint El Scooby Doo- Juegos para colorear.
Игра Краска Scooby Doo- Раскраски.¿Haciendo de Scooby Doo?
В Скуби Ду играла?Mira, Doo Rag,- Tu mente- es como una pistola!
Понимаешь, Ду Рэг, твой ум, он как пистолет!Pero su versión en vivo de"Da Doo Ron Ron Ron",?
Но его" Da Doo Ron Doo Rag, no sabías que tu y yo somos especies en extinción?
Ду Рэг, ты че, не знаешь, что мы с тобой- вымирающие животные?Tal vez es porque estaba ansiosa por lo de Yeon Doo.
Наверное, я переволновалась за Ен Ду.¿Lo viste con tu mamá y Jae Doo la otra noche?
Ты смотрел эту программу со своей мамой и дядей Чжэ Ду в тот вечер?Lo único que me falta para completar mi transformación es Scooby Doo.
Для завершения превращения мне нужен только Скуби- Ду!Busca el paradero de Jang Doo Shik y revisen el barrio chino?
Узнай где сейчас Чан Ду Шик и проверь Китайский квартал. Китайский квартал?Una vez al mes, mi madre y yo, aun miramos maratones de"El Doo".
Para mañana, la escuela de Yeon Doo organizó una excursión a un invernadero.
Завтра Ен Ду с одноклассниками поедет на экскурсию в дендрарий.Y no hay nadie con quien prefiera atiborrarme que contigo, Scooby Doo.
Я ни с кем с таким удовольствием не обедаю, как с тобой, Скуби- Ду.La víctima es Kang Jae Doo, 51 años… arrestado por extorsión hace 5 años.
Убитый Кан Чжэ Ду, 51 год. Пять лет назад был арестован по обвинению в шантаже.Creo que dice,"Al mejor Nancy Doo con amor".
Мне кажется, там написано:" Лучшему Нэнси Ду в любви".Cleveland Scooby Doo Kim Possible Totally Spies Naruto Sailor Moon Ben 10 Final Fantasy One Piece y Dragonball Z.
Шоу Кливленда Скуби- Ду Ким Спайс Наруто Сейлор Мун Бен 10 Final Fantasy Ван- Пис и Зет.Después de la muerte de su esposo, vivió con Kang Jae Doo por un tiempo,¿verdad?
После смерти мужа, вы некоторое время жили с Кан Чжэ Ду?¡Porque yo, Scrappy Dappy Doo, absorbí suficiente energía para dominar el mundo con mi poderoso ejército!
Потому что Скраппи- Даппи- Ду поглотил уже более чем достаточно энергии,… чтобы править миром со своей могущественной армией!Creo que sabe quela madre de Kim Yo Han… y Kang Jae Doo tenían una aventura,¿verdad?
Думаю, вы знаете,что мать Ким Е Хана и Кан Чжэ Ду тайно встречались?Si tuviera una lista de toda la gente quepodría venir a visitarme, tu nombre estaría al final, por debajo de Jesucristo y Scooby Doo.
Будь у меня список планируемых посетителей,ты бы был бы последним после Иисуса Христа и Скуби Ду.Jìmí O. Adésínà(Nigeria), Asef Bayat(Estados Unidos de América), David Hulme(Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte), Joakim Palme(Suecia)y Onalenna Doo Selolwane(Botswana), por un período de cuatro años comprendido entre la fecha de su confirmación por el Consejo y el 30 de junio de 2017, fecha de expiración del mandato;
Джими О. Адесина( Нигерия), Асеф Байат( Соединенные Штаты Америки), Дэвид Халм( Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии), Йоаким Пальме( Швеция)и Оналенна Доо Селолване( Ботсвана) на четырехлетний срок полномочий, начинающийся с даты утверждения Советом и истекающий 30 июня 2017 года;El 19 de diciembre de 1980 Chun Doo Hwan adoptó la" medida de fusionar y disolver los organismos subvencionados por el' gobierno'", maniobra de camuflaje que fingía el abandono del plan de desarrollo de armas nucleares, pero en realidad" maximizaba su capacidad de investigación".(Anuario Yonhap sudcoreano, edición de 1981).
Декабря 1980 года Чон Ду Хван" провел слияние и расформирование научно-исследовательских институтов, субсидировавшихся правительством", что было маскировкой, предназначенной для того, чтобы создать видимость прекращения плана создания ядерного оружия, хотя на деле эта мера" еще более укрепила их научно-исследовательский потенциал"( южнокорейский" Ежегодник Ренхап", издание 1981 года).Gracias a la intuición de Misterio a la Orden descubrimos que el verdaderovillano detrás de este misterio es Scrappy Cornelius Doo quien fue corrompido por el poder del Daemon Ritus.
Благодаря совместным усилиям всех членов команды" Тайна",… мы обнаружили истинногозлодея в этой истории. Им оказался Скраппи Корнелиус Ду,… который был испорчен властью Камня Дьявола.En su 12ª sesión, celebrada el 13 de febrero, la Comisión decidió designar a los cinco candidatos siguientes al Consejo de Administración del Instituto de Investigaciones de las Naciones Unidas para el Desarrollo Social por un período de cuatro años comprendido entre la fecha de su confirmación por el Consejo Económico y Social y el 30 de junio de 2017, fecha de expiración del mandato: Jìmí O. Adésínà, Asef Bayat, David Hulme,Joakim Palme y Onalenna Doo Selolwane(véase cap. I, secc. C, decisión 51/101).
На своем 12м заседании, состоявшемся 13 февраля, Комиссия постановила выдвинуть для назначения членами Совета Научно-исследовательского института социального развития при Организации Объединенных Наций на четырехлетний срок полномочий, начинающийся с даты утверждения Экономическим и Социальным Советом и истекающий 30 июня 2017 года, следующие пять кандидатур: Джими О. Адесина, Асеф Байат, Дэвид Халм,Йоаким Пальме и Оналенна Доо Селолване( см. главу I. C, решение 51/ 101).En el caso por soborno, al Congresista Park se le halló un disco duro… quecontiene información vinculada a Yoon Doo Heon… ex Director de Industrias Hangang.
При расследовании махинаций с политфондами конгрессмена Пака следствие получило в свое распоряжение жесткий диск,содержащий сведения о причастности к делу Юн Ду Хона, бывшего генерального директора Ханган Индастрис.En la sesión de apertura intervinieron el Sr. Luc Gnacadja, Secretario Ejecutivo de la CLD, el Sr. Don Koo Lee, Ministro del Servicio Forestal de la República de Corea,y el Sr. Doo Kwan Kim, Gobernador de la provincia de Gyeongnam.
На вступительном заседании перед участниками выступили Исполнительный секретарь КБОООН г-н Люк Гнакаджа, Министр Корейской лесной службы д-р Дон Ку Ли, Республика Корея, и губернатор провинции Кенсан-Нандо г-н Ду Кван Ким.
