Примеры использования Dorn на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Aquí Dorn.
Michael Dorn, Gates McFadden.
Майкл Дорн, Гейтс МакФадден.El Método Dorn.
Метод Дорна.Sr. Dorn.
Мистер Дорн.No lo sé, Dorn.
Я не знаю, Дорн.Griffin Dorn, el contratista en Afganistán.
Гриффин Дорн, подрядчик из Афганистана.Solo Dorn.
Просто Дорн.¿De qué estás hablando Dorn?
О чем ты, Дорн?Hola, Dorn.
Здравствуй, Дорн.Me encargaré de esto, Dorn.
Я позабочусь об этом, Дорн.Jennifer Dorn(Estados Unidos de América).
Дженнифер Дорн( Соединенные Штаты Америки).Dieter Dorn.
Дитером Дорном.Robert D. Dorn(* 1943-) es un botánico y ornitólogo estadounidense.
Дорн, Роберт( род. 1943)- американский ботаник и орнитолог.Gracias, Dorn.
Спасибо, Дорн.Buena suerte, Dorn, y gracias por tomar esto por nosotros… por Etienne.
Удачи, Дорн. И спасибо, что делаешь это ради нас. Ради Этьена.Buenos días, Dorn.
¿Te refieres al Sr. Dorn, o Thorn o lo que sea?
Вы имеете ввиду мистера Дорна или Торна или как там его?Michel Lechnya Dorn.
Мишэль Лешэй Дорн.¿Dorn tiene poder para darte acceso a los archivos de todas las ciudades?
У Дорна есть полномочия предоставить тебе доступ к файлам всех городов?Eres una leyenda, Dorn.
Ты легенда, Дорн.La Sra. Dorn ha sido representante de los Estados Unidos en la Junta de Directores del Banco Mundial.
Гжа Дорн являлась представителем Соединенных Штатов в совете директоров Всемирного банка.Mikael Lechnya Dorn.
Микаэль Лекниа Дорн.Jennifer L. Dorn es Presidenta y Directora General de la Academia Nacional de Administración Pública de los Estados Unidos.
Дженнифер Л. Дорн является президентом и главным управляющим Национальной академии государственного управления Соединенных Штатов Америки.Tengo que aclararlo con Dorn.
Я должен согласовать это с Дорном.La Sra. Dorn es licenciada por la Oregon State University y posee el título de máster en administración pública de la University of Connecticut.
Гжа Дорн получила диплом магистра государственного управления в Университете Коннектикута и является выпускницей Университета штата Орегон.Nunca tuve información de ti, Dorn.
Я никогда не скрывал от тебя информацию, Дорн.La Sra. Dorn cuenta con casi 30 años de experiencia directiva y ha tenido a su mando tanto organismos federales con presupuestos de miles de millones de dólares como organizaciones sin fines de lucro.
Гжа Дорн обладает почти 30летним опытом работы в сфере управления и возглавляла федеральные агентства, обладающие многомиллиардными бюджетами, а также некоммерческие организации.¿Me pone con la enfermera Dorn, por favor?
Могу я поговорить с сестрой Дорн, пожалуйста?Como muestran los economistas David Autor, David Dorn, Lawrence F. Katz, Christina Patterson y John Van Reenen, los sectores estadounidenses con la concentración de mercado más acelerada también tienen la mayor reducción en la proporción de la mano de obra en el ingreso.
Экономисты Дэвид Отор, Дэвид Дорн, Лоуренс Кац, Кристина Паттерсон и Джон ван Ренен показали, что в американских отраслях с наивысшими темпами роста уровня рыночной концентрации наблюдается одновременно и самый сильный спад доли труда в доходах.La Comisión Especial estuvo representada por Rolf Ekéus( Presidente Ejecutivo de la Comisión Especial), Charles Duelfer( Vicepresidente de la Comisión Especial), Henry Arvidsson, Rachel Davies,David Dorn, William Eckert, Amelia Jones, John Larrabee, Patrice Palanque, Annick Paul-Henriot, Jim Poarch, Horst Reeps, Michel Richard, Mark Silver, Nikita Smidovich, Tim Trevan y Andreas Zaugg.
Специальную комиссию представляли: Рольф Экеус( Исполнительный председатель Специальной комиссии), Чарльз Дулфер( заместитель Председателя Специальной комиссии), Хенри Арвидссон, Рэйчел Дейвис,Дэвид Дорн, Уильям Экерт, Амелия Джоунз, Джон Ларраби, Патрис Паланк, Анник Пол- Хенриот, Джим Порч, Хорст Рипс, Майкл Ричард, Марк Силвер, Никита Смидович, Тим Треван и Андреас Заугг.
