Примеры использования Dumont на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ricky Dumont.
Acaba de llamar Madeleine DuMont.
Мэделин ДюМонт только что звонила.Sr. Alberto Dumont(Argentina).
Гн Альберто Думонт( Аргентина).Alberto Santos Dumont.
Альберто Сантоса- Дюмона.Pero Chad Dumont se marchó de su motel.
Но Чед Дюмонт выписался из мотеля.La Srta. DuMont.
Мисс ДюМонт.Michel Dumont(no representado por abogado).
Мишелем Дюмоном( адвокатом не представлен).Ahora es Dumont.
Дюмонт сейчас.Hermano del también pintor César Álvarez Dumont.
Старший брат художника Сезара Альвареса Дюмона.¿Así que Ricky Dumont es Ck"the rule" Dupree?
Так Рикки Дюмонт- это" крутой" Дюпри?No pertenezco al mundillo literario, Srta. DuMont.
Я не связан с миром книг, мисс ДюМонт.Dado que era militar, Dumont siempre era puntual.
Будучи военным, Дюмонт был очень пунктуален.Srta. DuMont, necesito saber el nombre del autor… ya.
Мисс ДюМонт, мне нужно имя этого автора… сейчас.Es una pequeña editorial dirigida por Madeleine DuMont.
Небольшое издательство под руководством Мэделин ДюМонт.Sr. Alberto Dumont, Embajador, Misión de la Argentina.
Г-н Альберто Думонт, посол, Представительство Аргентины.¿Qué quiere hacer con el Guardián de la Torre, Dumont?
Я вот тут подумал, что делать со Стражем Башни, Дюмонтом?La Srta. DuMont me llamó después de que la AID confiscara el manuscrito.
Мисс ДюМонт позвонила мне после того, как военная разведка конфисковала рукопись.Estoy esperando llamadas regulares a mi novio, Michael Dumont.
Третья мера- мне будет звонить мой жених Майкл Дюмонт.Hizo su primera aparición sobre un escenario en el Dumont Theatre de Düsseldorf en 1928.
Впервые она появилась на сцене в 1928 году в театре Дюмонт в Дюссельдорфе.Srta. DuMont, ese libro podría estar relacionado con un asesinato que estamos investigando.
Мисс ДюМонт, эта книга может иметь отношение к убийству, которое мы расследуем.El segundo orador es el Embajador Alberto Dumont, de la Argentina.
Нашим вторым оратором является посол Аргентины Альберто Думонт.Sr. Dumont, como juez registrado de un American Kennel Club, en su opinión,¿Stella vale 250.000 dólares?
Мистер Дюмонт, как дипломированный судья клуба собаководов, по вашему мнению, Стелла стоит$ 250, 000?El autor de la comunicación, de fecha 17 de marzo de 2006,es Michel Dumont, de nacionalidad canadiense.
La fase que el académico francés René Dumont denominaba" arrancada en falso" en África, o en este caso en Uganda.
Этап того, что французский ученый Рене Дюмон назвал<< ложным стартом>gt; в Африке, или в этом случае в Уганде.La educación básica se imparte a través del Instituto de Ciencia y Tecnología Aplicadasde Saskatchewan, colegios regionales, el Instituto Indio de Tecnologías de Saskatchewan, y el Instituto Técnico Dumont.
Базовое образование можно получить в СИПНТ, региональных колледжах,Саскачеванском индейском техническом институте и в Техническом институте Дюмона.Y esos dos de ahí, el tipo con entradas con Margaret Dumont, está en GM.¿Dónde está tu monedero?
А вон те двое там, лысеющий парень с Маргарет Дюмонт, Он из Дженерал Моторс. Где твоя сумочка?Noel Léopold Dumont de Chassart(representado por el estudio de abogados Studio Legale Associato de Montis en la comunicación inicial).
Ноэлем Леопольдом Дюмоном де Шассаром( на момент направления первоначального письма был представлен адвокатом из Ассоциации адвокатов" Монтис").Por ejemplo, la primer mujer en ocupar el cargo deGobernador General fue Dame Ivy Dumont y su designación se produjo en 2003.
Например, первая женщина, ставшая генерал-губернатором страны,Кавалерственная дама Айви Дюмон была назначена на этот пост в 2003 году.El autor es Noel Léopold Dumont de Chassart, ciudadano belga nacido el 20 de junio de 1942 en Uccle(Bélgica), que vive actualmente en Italia.
Автором сообщения являетсяподданный Бельгии г-н Ноэль Леопольд Дюмон де Шассар, родившийся 20 июня 1942 года в Юкле( Бельгия) и проживающий в настоящее время в Италии.En su exposición, el Sr. Jean-Michel Dumont, Secretario General de la Asociación Parlamentaria de Cooperación Euro-árabe, describió las relaciones comerciales entre el territorio palestino y la Unión Europea.
В своем выступлении генеральный секретарь Парламентской ассоциации по европейско- арабскому сотрудничеству г-н Жан Мишель Дюмон охарактеризовал торговые отношения между палестинской территорией и ЕС.
