Примеры использования Fonzie на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yo no soy Fonzie.
Я не Фанзи.Fonzie y Fabio.
Фонзи и Фабио.Bien hecho,"Fonzie".
Молодец, Фонзи.Fonzie levanta dos dedos.
Фонзи показывает вам 2 больших пальца.Lo siento, Fonzie.
Ну уж извини, крутыш.Fonzie me habló de ello en la tele.
Фонзи рассказал мне об этом по телевизору.Era un Fonzie ciego.
Он был слепым Фонзи.Muy gracioso, Fonzie.
Очень смешно, Фонзи.No, Fonzie, la manera en que me mira a mí.
Нет, фонзи, как он смотрит на меня.Bueno¿Y qué tal"Fonzie"?
Ладно, как насчет Фонзи?Fonzie es el sobrenombre de Arthur Fonzerelli.
Фанзи- это кличка Артура Фанзирелли.Gracias,"Pequeño Fonzie".
Спасибо, Маленький Фонзи.Fonzie conocio Mork. Mork frizo a Fonzie.
Фанзи встретил Морка, Морк заморозил Фанзи.Y tambien, yo quiero a Fonzie.
И еще. Я люблю Фанзи.¿Por qué crees que Fonzie era tan popular?
Почему, ты думаешь, Фонзи был так популярен?Disimula todo lo que quieras, Fonzie.
Говори что хочешь, Фонзи.Solo para que sepas, Fonzie tenía su oficina en un baño.
А офис у Фонзи тоже был в ванной.El acaba de decir, que quiere a Fonzie?
Он только что сказал, что любит Фанзи?Fonzie ya era cool, entonces no se lastimo, cierto?
Фанзи был так крут, что ему не было больно! Верно?Te voy a llamar Fonzie.-¡Sí!
Я буду звать тебя Фонзи.Me pude sentir mártir e indignada todo el día yaún así me comí el rostro de Fonzie.
Я чувствовала себя измученной и возмущенной весь день,но потом мне еще досталось лицо Фонзи.Hey, ustedes saben si Fonzie hubiese jugado en Mountie durante Happy Days… el podía ir,"Aay, eh?".
А знаете, если бы Фонзи в" Счастливых днях" сыграл Монти… он бы говорил:" Эээээй, эй?".Uno que no este loco y que no se crea Fonzie!
Найди мне другого доктора! Не чокнутого и не Фанзи!Usted sabe, yo una vez vi el Fonzie hacer algo en la televisión… que sólo puede hacer el truco.
Знаешь, однажды я видел, как Фонзи кое-что делал в сериале, и могу проделать такой же трюк.Para ser justos, no parece que el este empersonificando a Fonzie!
Если честно, то он себя не отождествляет с Фанзи.
