Примеры использования Fry на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Su nombre es Andrea Fry.
Ее имя Андреа Флай.Fry quiere lecciones del holofono.
Фраю нужны уроки игры на голофоне.Pásame con Eddie Fry.
Свяжите меня с Эдди Фраем.Bender, Fry necesita estar solo.
Бендер, думаю Фраю надо побыть одному.Vamos, todos ayuden a Fry.
Давайте все поможем Фраю.Philip Fry, el marciano original".
Филипу Фраю, этому истинному марсианину.".¡Es un motín encabezado por Fry!
Все на бунт за Фраем!Amy,¿por qué no ayudas a Fry a bajar la caja?
Эми, помоги Фраю спустить ящик краном?Pero,¿qué le ha pasado a Fry?
Но что случилось с Фраем?Vigila a Fry. Es posible que lo haya hecho él.
Присматривай за Фраем, не исключено что это сделал он.Pero si me voy, quizás pierda a Fry.
Fry de hecho salvó a Leela, aunque con un terrible coste para él.
Фраю удалось спасти Лилу, но какой ценой для себя.Tal vez fui demasiado dura con Fry.
Может быть, я была слишком жестокой с Фраем?Recordaré a Fry su humanidad como sólo una mujer puede hacerlo.
Я напомню Фраю о его человеческой природе тем, что может сделать только женщина.Profesor, tenemos que hablarle sobre Fry.
Профессор, нам нужно поговорить о Фрае.Puedo relacionarlos con un recuerdo de Fry formado el 31 de Diciembre de 1999.
Эти ноты относятся к памяти Фрая, сформировавшейся 31 декабря 1999г.Sean, me gustaría que conocieras a Fry.
Шон, я хочу, чтобы ты познакомился с Фраем.Si hubiese alguna manera de hacer que Fry aterrizara suavemente, todo esto se acabaría.
Если бы была возможность мягко приземлить Фрая, все бы закончилось.Mantengan la calma mientras llamo a Fry.
Просто успокойтесь, а я пока позвоню Фраю.Y así llegaríamos al miliciano Yancy Fry que atacó a los rojos en la Revolución.
Вплоть до минитмена Йенси Фрая… который мочил коммуняк в американскую революцию.Leela, ahora tú tendrás que cuidar de Fry.
Лила, теперь тебе придется приглядывать за Фраем.Antes o después Bender contactará a Fry, como siempre hacen los chivatos trasladados.
Рано или поздно Бендер свяжется с Фраем, как поступают все стукачи под защитой.Marge, quisiera que conozcas a Leela y Fry.
Мардж, я бы хотел тебя познакомить с Лилой и Фраем.Hola, y bienvenidos a"A Bit of Fry and Laurie"!
Привет и добро пожаловать на" шоу Фрая и Лори"!Leonardo Revela su másgrande creación ADEMÁS Concierto de Axila de Fry.
Леонардо показывает свое величайшее изобретение[ Плюс: концерт Фрая на подмышке].Mamá, papá, les presento a Fry, mi novio.
Мама, папа, познакомьтесь с моим парнем, Фраем.¿En serio puedes quitarme todos los recuerdos de Fry?
Ты действительно можешь стереть все мои воспоминания о Фрае?Muchachos, quiero presentarles a mis amigos Bender, Fry y Leela.
Ребята! Хочу вам представить моих друзей- Бендера, Фрая и Лилу.Esa niñita atemorizada en la estatua me recuerda a Fry.
Это испуганная маленькая девочка на монументе, напоминат мне о Фрае.Se aconseja a todos los ciudadanos lavarse lasmanos a conciencia después de sacudirle a Philip J. Fry.
Всем гражданам рекомендуется мытьруки тщательно после избиения Филиппа Джея Фрая.
