Примеры использования Fryer на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Soy Fryer.
Ей, это Фраер.¡Fryer está muerto!
Фраер мертв!The Caia Fryer.
Чип- магазине Caia Fryer.¡Fryer te está usando!
Por el Capitán Fryer.
За капитана Фрайера.Capitán Fryer de la Policía.
Капитан Фрайер, Полицейское управление.Buen tiro, Fryer.
Отличный выстрел, Фрайер!Fryer y yo dirigimos la operación.
А я с Фрайером вели расследование.Eso es exactamente lo que quiere Fryer.
Это именно то что нужно Фраеру.Capitán Fryer,¿qué está haciendo aquí?
Капитан Фрайер, что вы здесь делаете?Household Electric Deep Fryer.
Специализированные Household Electric Deep Fryer.El Capitán Fryer,¿el jefe de Asuntos Internos?
Капитан Фраер, глава управления внутренних дел?Hay algún problema contigo? Eso fue por Fryer.
Что с тобой происходит? Это за Фрайера.Pero entiendo porque Fryer me eligió.
Но я понимаю, почему именно я нужна была Фрайеру.Capitán Fryer,¿qué demonios está haciendo aquí?
Капитан Фрайер, какого черты вы здесь делаете?Lo siento por lo del Capitán Fryer, Kawika.
Я прошу прощения за Капитана Фрайера, Кавика.Fryer y nuestro poli corrupto favorito, Frank Delano.
Фрайер и наш обожаемый грязный коп, Фрэнк Делано.El asesino del Capitán Fryer no voló este edificio como diversión para eludirnos.
Убийцы капитана Фрайера взорвали здание не ради диверсии против нас.Fryer y su equipo de ratas del Asuntos Internos tendrán las suyas.
Фрайер и его крысиная команда свое получат.Chin está revisando los antiguos casos de Fryer más las investigaciones de asuntos internos.
Чин просматривает старые дела Фрайера. И его дела в отделе внутренних расследований.Cuando Fryer y yo aparecimos, ellos estaban saliendo del banco.
Мы с Фрайером успели застать их у выхода из банка.Fryer, quiero poder rastrearla en tiempo real,¿eh?
Фрайер, я хочу чтобы ее было возможно отследить в реальном времени?El Comisionado de Policía de la UNAMID, Michael Fryer, y su Adjunta, Elizabeth Muwanga, terminarán su período de servicio con la UNAMID el 20 de diciembre de 2009.
Срок полномочий Комиссара полиции ЮНАМИД Майкла Фрайера и заместителя Комиссара полиции Элизабет Муванга истекает 20 декабря 2009 года.Fryer,¿crees que puedes venir aquí y meterte con mi equipo así como así?
Фрайер, ты думаешь что можешь вот так вот просто ворваться и делать что хочешь с моей командой?Lo que sí sé es que Fryer llamó al despacho por un cadáver y que iba en camino.
Я точно знаю, что Фрайер звонил диспетчеру по поводу ДОА, он отвечал на звонок.Fryer dijo que iría tras el resto del Cinco-0 con investigaciones de Asuntos Internos si yo no cooperaba.
Фрайер сказал, что проведет расследование в отношении остальных из Пять- Ноль. если я не буду с ним сотрудничать.La propuesta del economista de Harvard Roland Fryer de pagar a los estudiantes pobres que obtengan buenos resultados en la escuela es otra área donde el uso del dinero es discutible.
Предложение гарвардского экономиста Роланда Фрайера о выплате бедным студентам денег за хорошую учебу является проблемой сферы, использование денег в которой остается открытым вопросом.El capitán Fryer la ha convertido en un chica poster por su guerra contra la corrupción policial.
Капитан Фраер сделал ее лицом своей компании по борьбе с коррупцией в полиции.Dijo que Fryer pudo herir a la tiradora antes de morir.
Макс рассказал, что перед смертью Фрайер ранил нашего стрелка.Y dado que Fryer usó munición de punta hueca Yo diría que sufrió una significante pérdida de sangre.
И учитывая, что офицер Фрайер использовал экспансивные пули, я полагаю, что она теряет много крови.
