Примеры использования Göran на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bueno, Göran.
Вот, Геран.Göran PERSSON.
Adiós Göran.
Прощай, Йоран.Sr. Göran Persson.
Г-н Йоран Перссон.Tengo que ir con Göran.
Я должна вернутся к Йорану.
Люди также переводят
Mr. Göran Persson.
Г-н Йоран Перссон.Ese dentista, Göran Melin.
Этот стоматолог, Йоран Мелин.Göran te llevará.
Йоран будет тебя отвозить.Este es el número de Göran Melin.
Вы позвонили Йорану Мелину.Göran es mi amigo,!
Забудь это- Йоран мои друг!Usted se comunicó con Göran Berger.
Вы позвонили Йерану Бергеру.Göran duerme en la cocina.
Йоран зануп на кухне.Está siendo operado en Sankt Göran.
Его оперируют в Санкт- Гëран.Göran conocía a esta persona.
Йоран знал этого человека.Pero¿por qué Göran, Erik y Britta?
Но почему Йеран, Эрик и Бритта?Göran, no pude detenerlo.
Я не мог дозвониться до Йорана.¿Por qué quieres ver a Göran Berger?
Зачем вы связывались с Йераном Бергером?Göran Melin, nació en 1948.
Йоран Мелин, 1948- го года рождения.Tranquilízate, Göran, sólo es un poco de carne.
Успокойся, Йоран, это просто чуть-чуть мяса.Göran Svensson, nacido en el 77, cumplió dos años por robo en el 2009.
Геран Свенссон, 1977 года. Отсидел за кражу в 2009.La mujer que Göran mató en Bredäng.
Женщины, которую Йоран сбил насмерть в пригороде Бреденг.El Sr. Göran Melander asistió desde el 30 de junio hasta el 15 de julio de 2003.
Гн Йеран Меландер принимал участие в работе с 30 июня по 15 июля 2003 года.Estás limpiando la vajilla de ayer… cuando Göran Svensson estuvo aquí.
У тебя уборка после вчерашнего визита Герана Свенссона.Escúchame bien, Göran es mi amigo y tú eres su esposa.
Пошушаи меня! Йоран мои друг, а ты его жена. Он пюбит тебя, а ты его.Sr. Göran Malmberg, Consejero Delegado, Ferrocarriles de Zambia, Lusaka(Zambia).
Г-н Геран Малмберг, генеральный директор Замбийских железных дорог, Лусака( Замбия).Discurso del Sr. Göran Persson, Primer Ministro del Reino de Suecia.
Выступление премьер-министра Королевства Швеции г-на Йорана Перссона.¿Cuándo Göran se ofreció para ayudarle… vio la oportunidad de salvar la vida de aquellos a los que amaba?
Когда Йоран предложил помочь,- Вы увидели шанс спасти жизни тех, кого любите?Varios políticos importantes, entre ellos el Primer Ministro Göran Persson, se han centrado en los peligros de que se fomente el racismo antiárabe como resultado de las atrocidades cometidas.
Различные ведущие политики, в том числе и премьер-министр Йеран Перссон, заострили внимание общественности на опасности того, что такие оскорбительные действия могут благоприятствовать антиарабскому расизму.Sven y Göran Skoogh se encuentran a partir de este momento exentos del contrato concerniente al alojamiento de Patrik Eriksson.".
Данным постановлением Горан и Свен Скуг освобождаются от контракта на усыновление Патрика Эрикссона.El Copresidente, Excmo. Sr. Göran Hägglund, Ministro de Salud y Asuntos Sociales de Suecia, formula una declaración de apertura.
Сопредседатель Его Превосходительство г-н Йоран Хегглунд, министр здравоохранения и социальных дел Швеции, сделал вступительное заявление.
