Примеры использования Iones на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cámaras iones.
Iones de plata.
Серебряный ион.Disparen el arma de iones.
China Negativos iones Almohadillas Sanitarias.
Китая Отрицательный Ион Гигиенические Прокладки Гигиенические Прокладки.Son disruptores de iones T-7.
Iones litio de ciclo profundo Batería de carga rápida LiFePO4.
Solares batería solar iones litio.
Литий ионная солнечная батарея.Los iones de sodio pasan a través de la membrana hacia el compartimento del cátodo y forman una solución de sosa cáustica.
Los paquetes baterías iones litio.
Литий ионный аккумулятор пакеты.Y antes de que te sumerjas en los iones. Quería preguntarte si te gustaría jugar al fútbol burbuja conmigo?
И прежде чем ты снова с головой погрузишься в ионы, я хотела спросить, не хочешь ли ты поиграть пузырьный футбол со мной?Este Células batería iones litio.
Этот литий ионный аккумулятор клеток.También necesitan estos iones carbonato en agua de mar para hacer su estructura de coral y así construir arrecifes de coral.
Им также необходимы карбонат- ионы в морской воде для создания коралловой структуры при строительстве коралловых рифов.Batería recargable de iones litio.
Литий- ионная аккумуляторная батарея.Estos iones son básicamente los bloques de construcción para que muchas especies marinas formen sus conchas, por ejemplo, cangrejos, mejillones u ostras.
China Batería Lipo Batería polímero iones litio.
Китая LiPo Батареи Литий- Ионный Полимерный Аккумулятор.Si activa un canal de iones de potasio, de iones de potasio gradiente de concentración hará quiere ir fuera de la célula.
Если происходит открытие калиевого ионного канала,то концентрационный градиент ионов калия заставит калий выходить из клетки.Escuadrón de ataque tres, listo para quemadura de iones.
El gran reto es ampliar cualquiera de esas tecnologías de 14 iones a cientos, miles, decenas de miles de partículas.
Сложности связаны с масштабированием квантовых процессоров от 14 ионов к сотням, тысячам и десяткам тысяч частиц.Ripper Guard- es un guardia que usa el arma de iones.
Наиболее мощное орудие в арсенале стражей первого уровня Строггов.Mediante el uso de este dispositivo,el grupo en Innsbruck ha capturado 14 iones y los ha dispuesto en una línea en espacios regulares.
С помощью такого устройстваисследователям в Инсбруке удалось удержать 14 ионов и расставить их на прямой через равные промежутки.Investigación de ciencias integradas del Sol(ISIS)- Esta investigación va a medir los electrones energéticos,protones e iones pesados.
Комплексное научное исследование Солнца- исследование электронов,протонов и тяжелых ионов.En la tierra tienes agua, minerales,sales que también pueden… transportar los iones, y por ende, transportar corriente eléctrica.
В земле у нас имеется водаминералы соли, которые также могут переносить ионы и таким образом проводить электрический ток.Una de las grandes preocupaciones mientrasaumenta la acidez del océano es que la concentración de iones carbonato en el agua de mar disminuye.
Одной из главных проблемпо мере роста кислотности океана является уменьшение концентрации карбонат- ионов в морской воде.Este proceso supone la suspensión de un medio, ya sea una resina sintética o un mineral,en una solución en la que los iones metálicos suspendidos se intercambian en el medio.
Этот процесс включает выдержку носителя, обычно синтетической смолы или минерала, в растворе,где происходит обмен взвешенных ионов металла с носителем.En el cuerpo humano, los iones nitratos se convierte en iones nitritos, que combinados con la hemoglobina de la sangre causan anemia.
Замеры содержания нитрат- ионов в воздухе, так как в теле человека эти ионы преобразуются в нитрит- ионы, а затем воздействуют на гемоглобин и вызывают анемию.A medida que aumenta la acidez del océano y disminuye la concentración de iones carbonato, estas especies primero encuentran más difícil hacer sus conchas.
Кислотность океана увеличивается, концентрация карбонат- ионов снижается, и этим организмам становится сложнее строить свои раковины.Una nueva tecnología de destrucción entraña poner el metilbromuro liberado del carbón activado en contacto con unasolución de tiosulfato en un lavador de líquidos para obtener iones metiltiosulfato.
Новая технология уничтожения связана с контактированием бромистого метила, выделяемого из активированного угля,с тиосульфатным раствором в колонне для промывки газов для получения метилтиосульфатных ионов.La misión delSAMPEX consiste en observar los electrones energéticos y los iones atómicos procedentes del Sol y del espacio interplanetario, interestelar y magnetosférico.
Программа полета САМПЕКСапредусматривает исследование электронов высокой энергии и атомарных ионов в солнечном ветре и из межпланетарного, межзвездного и магнитосферного пространства.Los rayos gamma, los rayos X y fotones UV energéticos hacen que los electrones salgan de los átomos de gas dentro del disco,lo que genera iones positivos y electrones negativos.
Энергия гамма-излучения, рентгеновского излучения и ультрафиолетовых фотонов выбивают электроны из атомов газа внутри диска,создавая положительные ионы и отрицательные электроны.Este procedimiento supone suspender un medio, ya sea resina sintética o mineral,en una solución en la que los iones de metal suspendidos se intercambian en el medio.
Этот процесс предусматривает выдерживание носителя( обычно синтетической смолы или минерала) в растворе,где происходит обмен взвешенных ионов металла с носителем.
