Примеры использования Jago на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jago Cooper.
Tío, eres Jago.
Чувак, ты Джаго.Jago era nuestro comodín.
Джаго был нашим джокером.Es por aquí, Sr. Jago.
¿Evan Jago estaba en el bar?
А Эван Джаго был в пабе?Necesitamos encontrar a Jago.
Нужно найти Джаго.Henry Gordon Jago, señor, a su servicio!
Генри Гордон Яго, сэр, к вашим услугам!Buenas noches, Sr. Jago.
Добрый вечер, мистер Яго.Y quizás Jago si dejó la liebre.
И Джаго возможно действительно подбросил зайца.Después de usted, Sr. Jago.
После вас, мистер Яго.No, Sr. Jago, he vuelto para verle.
Нет, мистер Яго, я вернулся, чтобы встретиться с вами.Ahora escúcheme, Jago.
Теперь послушайте меня, Яго.Jago, cariño, tienes que escucharnos.-¡Enfermera!
Джаго, любовь моя, ты должен нас выслушать!Todo está bien, Sr. Jago.
Все в порядке, Мистер Йаго.Sr. Jago, simplemente dígame de que va todo esto!
Мистер Яго, просто скажите мне, к чему все это!Es ese sótano, Sr. Jago.
Это же тот самый подвал, мистер Яго.La Sra. Jago se encargará de todo en su momento.
Что ж, когда придет время, миссис Джего обо всем позаботится.No hay ningún gato, Sr. Jago.
Это никакая не кошка, мистер Яго!Jago tiene razón, no podemos hacer nada con las manos vacías.
Яго прав. С пустыми руками мы ничего не сможем сделать.Y acelera la búsqueda de Evan Jago.
И ускорьте поиски Эвана Джаго.Dile gentilmente a tu patrón que el Sr. Jago desea verle urgentemente!
Будьте любезны сказать вашему хозяину, что мистер Яго желает видеть его!Excepto por el hombre que lo encontró. Evan Jago.
Ну, если не считать Эвана Джего, который его нашел.Pero, Doctor, el profesor Litefoot y el Sr. Jago son nuestros amigos!
Но, Доктор, профессор Лайтфут и мистер Яго- наши друзья!Henry Gordon Jago,… le ordeno que recuerde todo lo que se le ordenó olvidar.
Генри Гордон Яго, я приказываю вспомнить то, что вам приказали забыть.¿Anoche saliste con el perro, Jago?
Джаго, с собачкой гулял вчера ночью?El también acusó a Evan Jago… de haber puesto la liebre en la piedra de sangre.
Он также преуспел в обвинении Эвана Джаго в том, что тот положил зайца на камень крови.Pero usted no hace nada, Sr. Jago.
Но вы же ничего не делаете, мистер Яго.Soy el propietario, señor, Henry Gordon Jago, al final de un largo día,… por lo que si es tan amable de explicar qué quiere.
Я владелец- Генри Гордон Яго, у меня был длинный день, так что если бы вы были столь любезны изложить свое дело.Estoy esperando nuevos acontecimientos muy pronto, Sr. Jago.
Я жду дальнейшего развития событий в ближайшее время, мистер Яго.De todas maneras,tengo una montaña de trapos sucios de tu amigo Jago Locke.
В общем, я нарыл целую гору грязи на вашего друга Джаго Локка.
